John13
1Dyơ ngki, nsuôi Cha Ayư I-ngái Ngốh, Yang Yê-su chom dyơ ngư na Án khoiq tớq, dŏq têq Án ngốh te cúc cu-teq ndô chô nga A-ám. Ndóng khoiq a-moih máh ti-cuôi ưlla na án tớq cúc cu-teq, ngki Án a-moih nha-án díh i-ngái talloiq.2Chón cha pêl i-bư, dyơ vít yang sáq khoiq át tớq mít Yu-da Ica-ri-ôt, a-cái conh na Si-môn, dŏq án cu-liêu Yê-su,3co chom dyơ A-ám khoiq mŏp nga ati Án cứp callong, a-lứng chom ar-lớih Án tớq te Yang Arbang Pilŏ́ng nha tu-mán chô liêh nga Yang Arbang Pilŏ́ng,4iki Án ta-yứng te ntúq chi-cha, luaiq au thor. Dyơ vít ndóng ial khán, Án pớr tớq cháq bôm.5Cua ngki, Án tốq dơq tớq tháu dyơ ta-bớq a-rau a-dyưng na máh ndon rian a-lứng chut práh tớq khán ma án khoiq dŏq pớr tớq cháq bôm.6Dyơ iki, Án tớq nga Si-môn Phi-er. Si-môn tông ada Án: “Thới Ơi, Thới a-rau a-dyưng na cư?”7Yang Yê-su ôi liêh dyơ tông ada án: “Ar-náq cư chón táq, hoi ngki mái i-yốh a-púh, ma vít máh ar-náq ndô, mái lư a-púh.”8Phi-er tông ada Án: “Lư ar-lớih lớiq piaiq thới a-rau a-dyưng na cư.” Yang Yê-su ôi liêh án: “Khán cư lớiq a-rau dyôn mái, mái ớq bôn công a-mớh te cư.”9Si-môn Phi-er tông ada Án: “Thới Ơi, tới nưm a-dyưng cư sớng, ma yôl díh ati a-lứng plô cư hơ.”10Yang Yê-su tông ada án: “Ti-cuôi mmo khoiq bôn hom dơq dyơ ngki lớiq tuh hom nnáng, nưm a-rau a-dyưng, ma ti-cuôi ngki bôn práh priêl nhéq, a-lứng i-nha ngki práh ma tới nhéq náq i-nha.”11(Co Án chom nnáu cu-liêu Án, dyơ iki Án tông idô: “Tới nhéq náq i-nha lư cơt práh.”)12Iki, ndóng Án khoiq a-rau a-dyưng nha-án dyơ ngki sứp au thor na Án ngki, iki Án ti-cu liêh, tông ada nha-án: “I-nha chom lớiq cư khoiq táq a-mớh dyôn i-nha?13I-nha dŏq cư la ‘Thới’, a-lứng la ‘Yang’; i-nha tông crái lư co cư la lư iki.14Iki, khán thới, la Yang, a-lứng la Thới, khoiq a-rau a-dyưng na i-nha, i-nha ngki cóq a-rau a-dyưng na mu náq.15Co cư khoiq táq par-yông dyôn i-nha dŏq i-nha lư táq mu chứng cư khoiq táq dyôn i-nha.16Ar-lớih lư, ar-lớih lư, cư tông ada i-nha, ti-cuôi sol ngki lớiq pưt ta-niêng ưlla án; án ndon tam-peng la lớiq pưt ta-niêng ti-cuôi ndon yua án.17Khán i-nha khoiq chom máh ar-náq ndô, i-nha bôn bún khán lư i-nha táq veng máh ar-náq ngki.18Cư lớiq tông te nhéq máh i-nha; cư chom ti-cuôi ndon cư khoiq rêh — ma dŏq par-nai Yang Arbang Pilŏ́ng cơt tar-vớiq: ‘Ti-cuôi cha beng mu nơi a-lứng cư a-rơq can-dôl án chíl liêh cư.’19Tư ndô, cư tông dyôn i-nha nsuôi ndóng ar-náq cơt, dŏq ndóng ar-náq ngki cơt, i-nha lư tin ar-lớih cư Yang Arbang Pilŏ́ng.20Ar-lớih lư, ar-lớih lư, cư tông ada i-nha, nnáu ráp ti-cuôi mmo ma cư yua la ráp cư, a-lứng nnáu ráp cư la ráp Án khoiq yua cư.”21Cua dyơ tông máh par-nai ngki, Yang Yê-su sáng pi-ŏ́q tớq mít, dyơ Án ar-ngíh a-lớng tông: “Ar-lớih lư, ar-lớih lư, cư tông ada i-nha, bôn mu náq te top i-nha lư cu-liêu cư.”22Máh ndon rian me tar-tuôq, lớiq chom Án chón tông ada nnáu.23Dyơ ngki, mu náq te máh ndon rian Án, ti-cuôi ma Yang Yê-su a-moih, chón ti-cu pa ntúq chi-cha, ca-niq tớq a-pơm na Yang Yê-su.24Vít ngki, Si-môn Phi-er cu-ngức plô yua ti-cuôi ndô plốh me, “Ti-cuôi ndon thới chón tông i-dứh la ti-cuôi mmo?”25Co iki, dyơ án pang-êng cháq tớq a-pơm Yang Yê-su, ti-cuôi ngki tông ada Án: “Thới Ơi, ngki la nnáu?”26Yang Yê-su ôi: “Ngki la ti-cuôi ndon vít dyơ túq mêng beng ndô, cư lư pan-tun án a-lứng a-vôi dyôn ti-cuôi ngki.” Iki, túq mêng beng ngki dyơ, Án a-vôi ada Yu-da, a-cái na Si-môn Ica-ri-ôt.27Cua te mêng beng ngki, ndóng ngki Yang sáq mot tớq án. Dyơ ngki, Yang Yê-su tông án: “Ar-náq mái chón táq, cóq táq a-dứh.”28(Dyơ ngki, ớq nnáu chón ti-cu ntúq chi-cha chom co i-mo Án tông ada án a-rớq ngki.29Co bôn ti-cuôi yôl par-ngíh, co Yu-da kéu tui práq, iki Yang Yê-su yua án: “Cóq plới máh nốh ính tớc tớq i-ngái cha pêl bui,” lớiq la dŏq tar-choi mu biq dyôn ti-cuôi ki-dit.)30Dyơ, tư khoiq ráp mêng beng, án chái lư ngốh. Chón ngki, pilŏ́ng khoiq i-dáu.31Iki, ndóng án khoiq ngốh, Yang Yê-su tông: “Hoi ngki, A-cái Yang Cơt Ti-cuôi khoiq bôn ngai cứh ayô, a-lứng Yang Arbang Pilŏ́ng khoiq ngai cứh ayô te Án.32Dyơ Yang Arbang Pilŏ́ng lư ayô A-cái Yang tớq te Án, a-lứng Án lư ayô A-cái Yang ndóng ngki táp.33Máh a-cái ndon bánh ơi, cư át a-lứng i-nha lớiq bôn toi nnáng. I-nha lư suô cư, a-lứng a-rớq cư khoiq tông ada máh ti-cuôi Isa-ra-el idô: ‘Ntúq cư pôq, top i-nha lớiq têq tớq a-mớh.’ Hoi ngki, cư lư tông iki ada i-nha.34Cư dyôn ada i-nha mui callong pa-táp tam-me, ngki i-nha têq mu náq a-moih mu náq; a-rớq cư khoiq a-moih i-nha, dŏq i-nha lư têq mu náq a-moih mu náq.35Khán i-nha bôn callong ar-moih tar-choi tar-tuôq, co te ngki, cứp náq ti-cuôi lư chom ar-lớih i-nha la ndon rian na cư.”36Si-môn Phi-er plốh Án: “Thới Ơi, Mái pôq tu-mo?” Yang Yê-su ôi án: “Ntúq cư pôq, hoi ngki i-nha lớiq têq veng cư i-yốh, ma u-rớh, i-nha lư veng ta-pun.”37Phi-er plốh sa Án: “Thới Ơi, co i-mo cư lớiq têq veng thới chón ndô táp? Cư lư mŏp tar-ngứh cư co Thới.”38Yang Yê-su ôi: “Mái lư mŏp tar-ngứh mái co cư? Ar-lớih lư, ar-lớih lư, cư tông ada mái, lư ar-lớih ntruôi công i-yốh ti-cár ti-ngôi díh ndóng mái ca-lôih cư pe chư.”
FAR EAST BROADCASTING COMPANY