Acts27
1Chón ngki, ndóng khoiq dŏq a-nát dŏq dyôn top he pôq na dơq ving ca-vang nga I-ta-li, nha-án mŏp díh Phau-lô nha máh ti-cuôi tôt can-nŏ́h dyôn nga mu náq ti-cuôi sút, nốh Yu-lơ, te top líng A-cu-tơ.2Ndóng ngki, tư khoiq sớr tớq mui allám tuôc te A-tra-mit, chón ính pôq ti-lớt dơq ving ca-vang tớq máh ntúq tor dơq A-siê, top he khoiq bôn pôq, A-ri-tac, ti-cuôi vel Tê-salô-ni-ca, cruông Ma-sa-dôn át a-lứng top he.3Dyơ i-ngái ta-tun, top he tớq vel Si-dôn, ma Yu-lơ, co táq ŏ ada Phau-lô lư par-tát tháng, khoiq dyôn án tớq a-lớng máh yớu dŏq têq bôn callong tar-choi na nha-án.4Tớq ntúq ngki, ndóng pôq na tuôc, top he dyôn tuôc pôq ntiat con Sip-rơ la co cu-yiêl chón phớt pi-tốq.5Ma, vít ndóng pôq pha dơq ving ca-vang tớq tor Si-la-si a-lứng Bam-phu-li, top he khoiq tớq nga Mi-ra, cruông Li-sie.6Tớq ngki, co án ndon sút líng tu-múh mui allám tuôc te A-lec-san-tri ính pôq nga I-ta-li, án dông top he sớr tuôc ngki.7Iki dyơ, chom nsếq i-ngái bôn pôq i-láq nha ndóng khoiq tớq tar-mán Cơ-nit ngki cơt diêiq a-rức lư, co cu-yiêl lớiq dyôn top he tớq tar-mán nnáng, top he khoiq dyôn tuôc ntiat tor con Crêt, pôq ali Sa-môn.8Dyơ át pôq pa-niar tor con ngki lư cơt diêiq a-rức, top he pôq tớq mui ntúq ntíh ngai dŏq la Vai-ving, ntúq ndô át tar-mán vel La-sê.9Ma co khoiq pít lư a-ưi i-ngái, a-lứng ính pôq sa ngki khoiq cơt a-dáh chol co khoiq vít te ki-sái ót tan-na nhéq dyơ, Phau-lô tông,10ndóng tông ada nha-án: “Em ai ơi, cư hôm ar-lớih ar-náq pôq ndô par-ngíh lư tu-múh te pít mat nha a-ưi pít sớng, lớiq nưm te crơng-crớu a-lứng tuôc, ma yôl tar-ngứh na top he hơ.”11Ma ti-cuôi ndon sút líng náp par-nai co án dông tuôc nha án ưlla tuôc hơn la máh par-nai te Phau-lô taq-ntêr.12Ma, co dơq vai-ving ngki diêiq lư pa-chít tớq ki-sái ng-ngiat, cứp náq khoiq dyơ tang-húng ngốh viang te ntúq ndô, khán lớiq chom táq i-mo, nha-án têq ính pôq nga vel Phê-nit, mui vai-ving tớq Crêt, ngốh a-nga pa ta-niêng a-lứng a-nga mát pan-dang pát, dŏq a-ngô tớq ki-sái ng-ngiat.13Chón ngki, ndóng cu-yiêl phớt i-láq, co par-ngíh khoiq têq bôn pôq, iki ndóng a-sớr calléh, nha-án dyôn tuôc pôq piar tor, ntiat con Crêt.14Ma lớiq bôn dưnh ngki, bôn cu-yiêl ar-puq ngai dŏq la Era-kilon te con phớt pi-tốq.15Dyơ ngki, ndóng tuôc cơt cu-yiêl dông a-lứng lớiq têq chíl liêh a-lớng cu-yiêl ngki nnáng, iki ndóng dyơ táh, top he cơt dông viang.16Ma ndóng lu-long pôq nga cu-yiêl phớt na mui con ntíh ngai dŏq la Co-da, ngki diêiq a-rức lư top he náq têq bôn lúq a-sớr mui allám tuôc két,17la nốh ma ndóng khoiq lúq a-sớr, nha-án ial máh pa-nuar, chóq cháq tuôc ada khớm. Ma, co a-dáh, piaiq lơ têq trang tớq Sip-tơ, ki ndóng khoiq a-pŏ́ng calléh ngki, nha-án dyôn cu-yiêl dông sớng.18Ma ndóng top he cu-yiêl phớt táq par-sáng par-saiq, ngki tớq i-ngái ta-tun, nha-án ta-bớq a-pŏ́ng crơng nga dơq ving ca-vang dyôn ng-hiêl tuôc.19Ang i-ngái chư pe, nha-án tớq ati a-pŏ́ng nga dơq ving ca-vang máh crơng ca-nor tớq tuôc.20Dyơ ngki, chón ndóng ớq bôn mát pan-dang nha ớq bôn máh pan-tôr khoiq a-ưi i-ngái, ma cu-yiêl ar-puq lớiq két yôl táq diêiq a-rức top he, nhéq díh callong ng-cong yôl liêh dyôn têq top he bôn tu-mống khoiq cơt pít nhéq.21Dyơ khoiq tu-múh nsếq i-ngái dưnh ớq chi-cha, ngki Phau-lô, ndóng ta-yứng tớq pan-di nha-án, khoiq tông:
“Ơi em ai, piaiq lư khán khoiq cam-máng cư êq ngốh te Crêt, ngki khoiq têq viar pít mat a-lớng pít sớng ndô.22Hoi ndô, cư tông i-nha cóq êq a-dáh, co lư ớq bôn nnáu cu-chet a-mớh te top i-nha, ma pít nưm náq tuôc ndô sớng.23Co i-dáu ndô, bôn tar-neng te Yang Arbang Pilŏ́ng, Án ndon cư ưlla a-lứng la Án cư sang tám, khoiq ta-yứng mu pa cư,24tông: ‘Phau-lô, êq a-dáh. Mái cóq pôq tu-múh nsuôi Sê-sa, iki áu me ntíh, co mít sruiq Yang Arbang Pilŏ́ng khoiq dyôn ada mái cứp ti-cuôi chón pôq tớq tuôc ndô mu nơi a-lớng mái.’25Co iki, em ai ơi, cóq khớm mít! Co cư tin te Yang Arbang Pilŏ́ng, i-mo máh ar-náq lư cơt ngki, veng a-rớq khoiq dŏq ntêr ada cư.26Ma top he cóq trang liêh tớq mui allám con mmo.”27Hoi ngki, ndóng tớq i-dáu chư mui chít la puan, chón ndóng top he yôl át pi-tứng pi-tốq tớq dơq ving ca-vang A-triê-tic, ali tar-di i-dáu, ti-cuôi dông tuôc par-ngíh nha-án chón tar-mán tớq mui ntúq cu-teq mmo.28Tư ndóng táh ntár chuô, nha-án chom sru bar chít a-chớng, dyơ pôq loi mui biq yông hơn, a-lứng liêh táh ntár chuô, nha-án chom yôl mui chít la sông a-chớng.29Ma, co a-dáh, lớiq chom top he têq cláh clúh nga búl ntúq mmo, iki ndóng khoiq a-pŏ́ng puan calléh te ntúq soi tuôc a-siar, nha-án cớu níc díh pilŏ́ng ang.30Ma tư máh ti-cuôi dông tuôc suô car-na ính lúh te tuôc a-lứng dyôn a-pŏ́ng tuôc két tớq dơq ving ca-vang, táq náh nnan a-rớq ính pôq a-pŏ́ng calléh te tuôc,31Phau-lô tông ada ti-cuôi sút líng a-lứng máh top líng: “Khán máh ti-cuôi ndô lớiq át liêh tớq tuôc, top i-nha lư lớiq bôn tu-mống.”32Iki lư top líng kít pa-nuar tuôc két dyơ dyôn án lu-long viang.33Chón ngki, ti-ngôi díh pilŏ́ng tu-mán ính ang lư, Phau-lô yua cứp náq cóq cha biq tan-na, idô: “Ndóng chón át pớn díh i-ngái ndô, i-ngái chư mu chít la puan, i-nha yôl át ót tan-na, lớiq ính cha a-mớh.34Iki, cư seq i-nha cóq cha biq tan-na, co callong ngki la dŏq dyôn têq tu-mống i-nha. Co ớq nnáu te i-nha lư pít mui ntráih sóc tớq plô.”35Dyơ, ndóng khoiq tông iki a-lứng ial beng ngki, án si-ơn Yang Arbang Pilŏ́ng chứng mát cứp náq, dyơ vít péq beng ngki, án ta-bớq cha.36Dyơ ndóng cứp náq bôn callong a-liam, ngki lư nha-án khoiq cha tan-na.37Chón ngki, top he bôn nhéq tưh bar cu-lám tu-pul chít tu-pát náq tớq tuôc.38A-lứng dyơ, ndóng khoiq sái te tan-na ngki, nha-án táq ng-hiêl tuôc, na a-pŏ́ng sro nga dơq ving ca-vang.39Chón ngki ndóng pilŏ́ng khoiq ang, nha-án lớiq a-cớl ntúq cu-teq ngki, ma nha-án hôm mui ntúq vai-ving ntíh bôn tor dơq ving ca-vang, la ntúq ma nha-án tang-húng me têq a-vih tuôc mot lớiq.40Kít táh pa-nuar calléh dyơ, nha-án dŏq liêh pưn dơq ving ca-vang. Ma, vít ndóng lếh pa-nuar pil par-vih a-lứng yáng prới tớq plô tuôc, ngki veng car-na cu-yiêl, nha-án táq dyôn tuôc pôq ti-nớng nga tor dơq ving ca-vang.41Ma ndóng pôq lớiq crái ntúq bar a-nga dơq tar-múh mu nơi tuôc cál tớq chuah, a-lứng co plô tuôc cál tớq ngki, tuôc lớiq táq ar-to a-mớh nnáng, ma soi tuôc ngki cơt pi-cháh co dơq hớp.42Ndóng ngki, par-ngíh na top líng la táq i-mo dŏq nha-án ca-chet máh ti-cuôi tôt, dáh lơ án ndon bôn tar-cláh co nhơ póng lúh.43Ma co án ính choi Phau-lô, ti-cuôi sút líng khoiq ca-táng ar-náq na nha-án, ma án yua ada máh ti-cuôi chom póng nsuôi lư tam-póng te tuôc dŏq póng nga tor,44nha máh ti-cuôi yôl liêh, nsếq náq ndô kéu tớq máh mêng pan, ma máh ti-cuôi ntíh ial máh nốh can-nŏ́h te tuôc, dyơ veng a-rớq ngki, ar-náq cơt tớq dyôn nhéq náq top he la têq dông nga tor lớiq bôn chol.
“Ơi em ai, piaiq lư khán khoiq cam-máng cư êq ngốh te Crêt, ngki khoiq têq viar pít mat a-lớng pít sớng ndô.22Hoi ndô, cư tông i-nha cóq êq a-dáh, co lư ớq bôn nnáu cu-chet a-mớh te top i-nha, ma pít nưm náq tuôc ndô sớng.23Co i-dáu ndô, bôn tar-neng te Yang Arbang Pilŏ́ng, Án ndon cư ưlla a-lứng la Án cư sang tám, khoiq ta-yứng mu pa cư,24tông: ‘Phau-lô, êq a-dáh. Mái cóq pôq tu-múh nsuôi Sê-sa, iki áu me ntíh, co mít sruiq Yang Arbang Pilŏ́ng khoiq dyôn ada mái cứp ti-cuôi chón pôq tớq tuôc ndô mu nơi a-lớng mái.’25Co iki, em ai ơi, cóq khớm mít! Co cư tin te Yang Arbang Pilŏ́ng, i-mo máh ar-náq lư cơt ngki, veng a-rớq khoiq dŏq ntêr ada cư.26Ma top he cóq trang liêh tớq mui allám con mmo.”27Hoi ngki, ndóng tớq i-dáu chư mui chít la puan, chón ndóng top he yôl át pi-tứng pi-tốq tớq dơq ving ca-vang A-triê-tic, ali tar-di i-dáu, ti-cuôi dông tuôc par-ngíh nha-án chón tar-mán tớq mui ntúq cu-teq mmo.28Tư ndóng táh ntár chuô, nha-án chom sru bar chít a-chớng, dyơ pôq loi mui biq yông hơn, a-lứng liêh táh ntár chuô, nha-án chom yôl mui chít la sông a-chớng.29Ma, co a-dáh, lớiq chom top he têq cláh clúh nga búl ntúq mmo, iki ndóng khoiq a-pŏ́ng puan calléh te ntúq soi tuôc a-siar, nha-án cớu níc díh pilŏ́ng ang.30Ma tư máh ti-cuôi dông tuôc suô car-na ính lúh te tuôc a-lứng dyôn a-pŏ́ng tuôc két tớq dơq ving ca-vang, táq náh nnan a-rớq ính pôq a-pŏ́ng calléh te tuôc,31Phau-lô tông ada ti-cuôi sút líng a-lứng máh top líng: “Khán máh ti-cuôi ndô lớiq át liêh tớq tuôc, top i-nha lư lớiq bôn tu-mống.”32Iki lư top líng kít pa-nuar tuôc két dyơ dyôn án lu-long viang.33Chón ngki, ti-ngôi díh pilŏ́ng tu-mán ính ang lư, Phau-lô yua cứp náq cóq cha biq tan-na, idô: “Ndóng chón át pớn díh i-ngái ndô, i-ngái chư mu chít la puan, i-nha yôl át ót tan-na, lớiq ính cha a-mớh.34Iki, cư seq i-nha cóq cha biq tan-na, co callong ngki la dŏq dyôn têq tu-mống i-nha. Co ớq nnáu te i-nha lư pít mui ntráih sóc tớq plô.”35Dyơ, ndóng khoiq tông iki a-lứng ial beng ngki, án si-ơn Yang Arbang Pilŏ́ng chứng mát cứp náq, dyơ vít péq beng ngki, án ta-bớq cha.36Dyơ ndóng cứp náq bôn callong a-liam, ngki lư nha-án khoiq cha tan-na.37Chón ngki, top he bôn nhéq tưh bar cu-lám tu-pul chít tu-pát náq tớq tuôc.38A-lứng dyơ, ndóng khoiq sái te tan-na ngki, nha-án táq ng-hiêl tuôc, na a-pŏ́ng sro nga dơq ving ca-vang.39Chón ngki ndóng pilŏ́ng khoiq ang, nha-án lớiq a-cớl ntúq cu-teq ngki, ma nha-án hôm mui ntúq vai-ving ntíh bôn tor dơq ving ca-vang, la ntúq ma nha-án tang-húng me têq a-vih tuôc mot lớiq.40Kít táh pa-nuar calléh dyơ, nha-án dŏq liêh pưn dơq ving ca-vang. Ma, vít ndóng lếh pa-nuar pil par-vih a-lứng yáng prới tớq plô tuôc, ngki veng car-na cu-yiêl, nha-án táq dyôn tuôc pôq ti-nớng nga tor dơq ving ca-vang.41Ma ndóng pôq lớiq crái ntúq bar a-nga dơq tar-múh mu nơi tuôc cál tớq chuah, a-lứng co plô tuôc cál tớq ngki, tuôc lớiq táq ar-to a-mớh nnáng, ma soi tuôc ngki cơt pi-cháh co dơq hớp.42Ndóng ngki, par-ngíh na top líng la táq i-mo dŏq nha-án ca-chet máh ti-cuôi tôt, dáh lơ án ndon bôn tar-cláh co nhơ póng lúh.43Ma co án ính choi Phau-lô, ti-cuôi sút líng khoiq ca-táng ar-náq na nha-án, ma án yua ada máh ti-cuôi chom póng nsuôi lư tam-póng te tuôc dŏq póng nga tor,44nha máh ti-cuôi yôl liêh, nsếq náq ndô kéu tớq máh mêng pan, ma máh ti-cuôi ntíh ial máh nốh can-nŏ́h te tuôc, dyơ veng a-rớq ngki, ar-náq cơt tớq dyôn nhéq náq top he la têq dông nga tor lớiq bôn chol.
FAR EAST BROADCASTING COMPANY