Maga10
1Yesu hele amo afasia, Yudia heleafealo inigiamo, Hano Yodene segefasia, egewi nolobalo mulu. Ami daaba labi, idele inolo wedinale saabia gagaiyolumo, E galiba milibaisi, Ehe Ene mana molologuba ilifea waleba alolu.2Aufia, Falisi inolo noolo Yesu labea milifasia, E dedeba bisigia, eweguba doba abulu. “Inolohe ido dulumo ene hamefeguba duguba dafiyomo isobula, me auba molomabiyolula?”3Yesu obegeba selesia, “Mosesehe amone gilifea eneba molomalelu?”4Ili obegeba selesia, “Mosesehe eweguba waagi molomalelu. ‘Inolo ene eamono duguba dafiyo hilisesenaga, e duguba dafiyone beba selefia, idofea mesia, afa malaleba saeyo dobu.’”5Auluso, Yesu selesia, “Gine libo kolefia elelilo labe baafia, Mosesehe molomalelu sulu auba selelu.6Auluso, amakelemo, Godehe kegele sunia maugaba dofelesiamo, Ehe inolodai idodai mololu.7Ehe auba mololune, inolohe enaodai enaedai afasia, eamonodai kuliba ofolo.8Auba ausimo, aalumo domala ule ado. Aulugulu, aalumo aida saabia no adesiale, domala ule adefe.9Aulugulu, kegele Gode kuliba ufulumo, inolohe geleba damabiyo.” Yesu auba solu.10Aufasia, Yesuda ili moloa goafia sigia, Ene walelu faibili Efea amone doba abulu.11E ilifea selesia, “Uleno abehe, ene eamono duguba dafasia, ido no disenaga, amo e ido samini dulumofea woba ofelesia, susugu molofe.12Ido ulenohe ene aino afasia, inolo nofea aasenaga, amo e susugu molofe.”13Idele inolohe faibe deseinemo Yesuhe ili sone gemesifia ulubia milibailu. Auluso, walelu faibili ilihe idele inolofea halaleba selesia, faibe ulubia milibaimabusia kaalu.14Yesu amo baafia, Ene walelu faibilifea gadisia selesia, “Faibe deseine ogo Na labea waagi milibaimalema. Gilihe ili ogo kaamabu. Aubale. Maumo, Gode Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada amo inolo faibe deseine ewegulu adefe amone dobu.15Na seale koleba gilifea selesu. Inolo uleno faibe deseinegulu adesalenaga, amo e Gode Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada usu ami faseba sugaeyobafale.”16Auba safasia, Ehe faibe deseinemo fafuba sefia, Ene sone ine gunia ufia ligia, ili ediliba waalelu. Yesuhe faibe deseinemo E labea milibaimaba solu.17Yesu maiyofia daaba labi, inolo uleno naguba milifasia, E labea emo hugulumo sagaba sigia selesia, “Walelo nafulu, miliyolu miliyo diyone, na eneba molosi, diyobafebi?”18Yesu efea selesia, “Enesi ga Nafea nafuluba selese? Inolo uleno nafulu male. Gode ule elebisu nafulu labe.19Godehe molomalelu sulu muguli saaba ufulumo, ga asigibu.
Inolo dufa olamabiyo. Ido fa dimabiyo. Kegele fa dimabiyo. No anogofea masega godomabiyo. None dobu anogo elasabiafia balaliba dimabiyo. Gaedai gaodai sisa ligia, aine sulu kuliba malale.”20Yesu auba selesi, inolo amo selesia, “Walelo, na aso faibe wedino waagifia adabia inigia, Godehe molomalelu sulu amo na sunia kuliba abia mololo.”21Auba selesi, Yesuhe e si galiba sidasia, kanuluba hamesefia, efea selesia, “Ga kegele uleno mololualemone, aso moloyo dobu. Ge kegele dobu ogo, sunia elegeba samodofia, mole ga dife amo weagulu ili amofea memale. Ga auba molosenaga, gahe kegele nafulu koleba, hebene lagi ge samolo diba ufiyobafe. Auba molofasia, ga Na kuliba milale.” Yesuhe auba solu.22Sulu amo dofasia, inolo amone olegi augifia, ene libo higinifia, afa daalu. Maumo, ehe elebe wedinale koleba ufulune aulu.23Ausi, Yesuhe bebelesia, Ene walelu faibilifea selesia, “Elebeda ufulu inolomo Godehe Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami sugaeyomo kolelu koleba.”24Walelu faibili ilimo, Yesu sulu solumo dofasia hidigisi, Ehe ilifea haiba saabia solu. “Ne faibili, gili doma! Gode Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami suga maiyomo, kolelu koleba.25Kelebulu hagolu bule, kamelemo, asogolo aleba eno sugaeyomo lilibula? Lilibuale. Amogubasu, elebeda ufulu inolo uleno, Godehe Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami sugaeyomo, kolelune kolelu koleba.”26Ene walelu faibilihe sulu amo dofasia, wobasubale hidigifia, ine geleba nenefia selesia, “Amo aulunaga, ule abe, gasiba dafelagoba dulu miliyobafebi?”27Yesuhe ili selefemo dofasia, ili sidafia ligia selesia, “Inolomo auba moloyodoluale labe, auluso Godemo moloyo lililu labe. Enebamo, Gode kegele sunia liliba moloyodolu labe.”28Aufia, Fida selesia, “Doma, nini Ga kuliba miyone, kegele sunia nini ufulumo afasia milibailu.”29Auba selesi, Yesuhe selesia, “Sulu ewe gilifea seale koleba selesu. Uleno abehe, Ne wida, Ne sulu nafuluda, hilisesia abia, moloda, elewoda, enanoda, enaeda, enaoda, ene faibeda, ene edo geluda, kegele amogulu gadefia aafemo, amo e kegele hamagulu daabulubasu daabuluba (100) obegeba diyobafe. Aga ili helefealu iwi aso ligiamo, ilihe disiamo, molo wedinaleda, elewodalida, enanodalida, enaedalida, faibedalida, edo geluda wedinale diyobafe. Auluso, naga amoda diyobafe. Aufasia, hilia nafulu dufia adesimo, ili miliyolu miliyo diyobafe.31Auluso, inolo wedinale aga olaibo ligia, samini labe ili amo, dufia ili faisalo ligia, sia miliyobafe. Aufia, inolo wedinale aga sia ligia, faisalo labe ili amo, dufia samini ligia, olaibo miliyobafe.”32Aufasia, ili Yelusalame maiyone eno aiba daaba ligia, Yesu E saminiba daaba labi, Ene walelu faibilihe keleba hiliselabia dedalesi, ilida kuliba dedaleba alolu ilimo, sagililabia dedalelu. Yesuhe Ene walelu faibili eno egewifealo uluba difasia, kegele Efea moloyobafemo ilifea saaba melu.33E selesia, “Aga nini Yelusalame fela maiyo dedalesu. Inololene Faibe E-mo ulu soba melone guni inoloda, muguli manane dawalolu inoloda, ine sone saabia ufiyobafe. Aufia, ilihe E fadaasia, E dufa olaeyoba selesia, osolaba dafiyobafe. Aufia, ilihe E yau inolofea seba meyobafe.34Ausi, ili amohe Efea baaba gaidesia, gau fodosia, efolo fegofia, E dufa olaeyobafeso, hilia osoloa alefasiamo, E haiba degeyobafe.”35Sebedine faibe Yemesedai, Yonedai, Yesu labea daafia Efea selesia, “Walelo, anihe Gafea doba besabeguba koleba, Ga molomesi hamefe.”36Auba selesi, Yesu aalufea doba bisigia, “Na aalifea ene molomesi selese?”37Aalu Efea obegeba selesia, “Ga elalelu aselesiamo, ani, nomo ge sone inaloalofealo, nomo ge sone fofonaloalofealo, ami yoba sigia yasimesi waagi gadefama.”38Auba selesi, Yesu selesia, “Kegele gili Nafea haalife ogo, gili mau fadaba hilisebuale. Nagamo, Nahe, gaabu wasulu nologuba, naiyobasumo, aalida naiyo lilibula? Aufia, Na hano geloguba, olaeyobasumo, aalida auba olaeyo ililibula?”39Aufia, aalu Efea obegeba selesia, “Ani ililibuba” solu. Auba selesi, Yesu obegeba selesia, “Seale, Ne gaabu wasulumo, aalida naiyobafe. Aufia, aalida olaeyobafe.40Auluso, abe Ne sone inaloalofealo misiyomoda, me Ne sone fofonaloafealo misiyomoda, amo Na waagi iminiba saeyodoluale. Aubale. Ami misiyobafe amo, Godehe Ene daiyalu amonesu madeneba dobu.”41Ili daabuluba noolomohe, Yemesedai, Yonedai, aalu auba haalilumo dofasia, ili aalufea gadilu.42Ausi, Yesuhe ili E labea weba gagaiyofia, ilifea selesia, “Gili asigibu, yau mosomu suniane yasilohe, kiwigagafia ine mosomu yasilo. Ine saminilohe kiwigaasia, idele inolo sunia koleba ine sulusu kuliba malesi gasiagufia moloba ado.43Auluso, gilimo auba moloba melabiyo. Inolo gili aleba wasolu miliyo hamesenaga, amo e inolo noolo sagoba ofa, balu ine dabalu moloba miliyo dobu.44Aufia, inolo uleno gili aleba saminiba miliyo hamesenaga, amo e-mo gine balu dabalu moloba ofolo miliyo dobu.45Mau enebamo, Inololene Faibemo Eda iwi mulumo, idele inolo ilihe E sagoba homesine muluale. Aubale. Ehe ili sagoba ufiyone inigia, Ene miliyolu weasesia, idele inolo wedinale obegeba disia, su meyone mulu.”46Ili Yeligo goalu. Aufia, Yesuda, Ene walelu faibilida, idele inolo wedinale ilida fuluba, dauno amo gadefia dedalesi, si kalalu inolo uleno, ene wi Badimisu, Dimisune faibe, e eno aniba ami yoba asulu. E ami sigia, idele inolofea mole memaba haaliba ado.47Ehe Nasalede inolo Yesu saabeba solumo dofasia, e koleba wesia, “Deibidine faibe, Yesu, Ga na yagunagama-aaa!”48Ausi, inolo wedinalehe efea halalesia, saumaba solu. Auba soluso, ehe haiba koleba wuaasia, “Deibidine faibe, Ga na yagunagama-aaa!”49Yesu e selefemo dofasia, kalugaafia selesia, “E iwi milama!” Auba selesi, ilihe si kalalu amofea selesia, “Ge asigi kolefasia, ga degema. E ga milafe.”50Auba selesi dofasia, Badimisu e ene fagulo saligalumo huba dafasia, alebale degefasia, Yesu labea daalu.51Ausi, Yesuhe efea doba bisigia, “Na gafea amene molomesi hamefe?” Si kalalu amohe Efea selesia, “Walelo, na haiba bebeleyo hamefe.”52Auba selesi, Yesuhe efea selesia, “Ge asigi ule Nafea ufulu ogohe ga waifegulu, ga malale.” Auba selesi, alebale hamagi, ene simo waifasia, e bebelelabia, Yesuda aafea eno aiba amo kuliba daalu. Yesuhe si kalalu inolo Badimisu waiba ofelefe.
Inolo dufa olamabiyo. Ido fa dimabiyo. Kegele fa dimabiyo. No anogofea masega godomabiyo. None dobu anogo elasabiafia balaliba dimabiyo. Gaedai gaodai sisa ligia, aine sulu kuliba malale.”20Yesu auba selesi, inolo amo selesia, “Walelo, na aso faibe wedino waagifia adabia inigia, Godehe molomalelu sulu amo na sunia kuliba abia mololo.”21Auba selesi, Yesuhe e si galiba sidasia, kanuluba hamesefia, efea selesia, “Ga kegele uleno mololualemone, aso moloyo dobu. Ge kegele dobu ogo, sunia elegeba samodofia, mole ga dife amo weagulu ili amofea memale. Ga auba molosenaga, gahe kegele nafulu koleba, hebene lagi ge samolo diba ufiyobafe. Auba molofasia, ga Na kuliba milale.” Yesuhe auba solu.22Sulu amo dofasia, inolo amone olegi augifia, ene libo higinifia, afa daalu. Maumo, ehe elebe wedinale koleba ufulune aulu.23Ausi, Yesuhe bebelesia, Ene walelu faibilifea selesia, “Elebeda ufulu inolomo Godehe Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami sugaeyomo kolelu koleba.”24Walelu faibili ilimo, Yesu sulu solumo dofasia hidigisi, Ehe ilifea haiba saabia solu. “Ne faibili, gili doma! Gode Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami suga maiyomo, kolelu koleba.25Kelebulu hagolu bule, kamelemo, asogolo aleba eno sugaeyomo lilibula? Lilibuale. Amogubasu, elebeda ufulu inolo uleno, Godehe Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami sugaeyomo, kolelune kolelu koleba.”26Ene walelu faibilihe sulu amo dofasia, wobasubale hidigifia, ine geleba nenefia selesia, “Amo aulunaga, ule abe, gasiba dafelagoba dulu miliyobafebi?”27Yesuhe ili selefemo dofasia, ili sidafia ligia selesia, “Inolomo auba moloyodoluale labe, auluso Godemo moloyo lililu labe. Enebamo, Gode kegele sunia liliba moloyodolu labe.”28Aufia, Fida selesia, “Doma, nini Ga kuliba miyone, kegele sunia nini ufulumo afasia milibailu.”29Auba selesi, Yesuhe selesia, “Sulu ewe gilifea seale koleba selesu. Uleno abehe, Ne wida, Ne sulu nafuluda, hilisesia abia, moloda, elewoda, enanoda, enaeda, enaoda, ene faibeda, ene edo geluda, kegele amogulu gadefia aafemo, amo e kegele hamagulu daabulubasu daabuluba (100) obegeba diyobafe. Aga ili helefealu iwi aso ligiamo, ilihe disiamo, molo wedinaleda, elewodalida, enanodalida, enaedalida, faibedalida, edo geluda wedinale diyobafe. Auluso, naga amoda diyobafe. Aufasia, hilia nafulu dufia adesimo, ili miliyolu miliyo diyobafe.31Auluso, inolo wedinale aga olaibo ligia, samini labe ili amo, dufia ili faisalo ligia, sia miliyobafe. Aufia, inolo wedinale aga sia ligia, faisalo labe ili amo, dufia samini ligia, olaibo miliyobafe.”32Aufasia, ili Yelusalame maiyone eno aiba daaba ligia, Yesu E saminiba daaba labi, Ene walelu faibilihe keleba hiliselabia dedalesi, ilida kuliba dedaleba alolu ilimo, sagililabia dedalelu. Yesuhe Ene walelu faibili eno egewifealo uluba difasia, kegele Efea moloyobafemo ilifea saaba melu.33E selesia, “Aga nini Yelusalame fela maiyo dedalesu. Inololene Faibe E-mo ulu soba melone guni inoloda, muguli manane dawalolu inoloda, ine sone saabia ufiyobafe. Aufia, ilihe E fadaasia, E dufa olaeyoba selesia, osolaba dafiyobafe. Aufia, ilihe E yau inolofea seba meyobafe.34Ausi, ili amohe Efea baaba gaidesia, gau fodosia, efolo fegofia, E dufa olaeyobafeso, hilia osoloa alefasiamo, E haiba degeyobafe.”35Sebedine faibe Yemesedai, Yonedai, Yesu labea daafia Efea selesia, “Walelo, anihe Gafea doba besabeguba koleba, Ga molomesi hamefe.”36Auba selesi, Yesu aalufea doba bisigia, “Na aalifea ene molomesi selese?”37Aalu Efea obegeba selesia, “Ga elalelu aselesiamo, ani, nomo ge sone inaloalofealo, nomo ge sone fofonaloalofealo, ami yoba sigia yasimesi waagi gadefama.”38Auba selesi, Yesu selesia, “Kegele gili Nafea haalife ogo, gili mau fadaba hilisebuale. Nagamo, Nahe, gaabu wasulu nologuba, naiyobasumo, aalida naiyo lilibula? Aufia, Na hano geloguba, olaeyobasumo, aalida auba olaeyo ililibula?”39Aufia, aalu Efea obegeba selesia, “Ani ililibuba” solu. Auba selesi, Yesu obegeba selesia, “Seale, Ne gaabu wasulumo, aalida naiyobafe. Aufia, aalida olaeyobafe.40Auluso, abe Ne sone inaloalofealo misiyomoda, me Ne sone fofonaloafealo misiyomoda, amo Na waagi iminiba saeyodoluale. Aubale. Ami misiyobafe amo, Godehe Ene daiyalu amonesu madeneba dobu.”41Ili daabuluba noolomohe, Yemesedai, Yonedai, aalu auba haalilumo dofasia, ili aalufea gadilu.42Ausi, Yesuhe ili E labea weba gagaiyofia, ilifea selesia, “Gili asigibu, yau mosomu suniane yasilohe, kiwigagafia ine mosomu yasilo. Ine saminilohe kiwigaasia, idele inolo sunia koleba ine sulusu kuliba malesi gasiagufia moloba ado.43Auluso, gilimo auba moloba melabiyo. Inolo gili aleba wasolu miliyo hamesenaga, amo e inolo noolo sagoba ofa, balu ine dabalu moloba miliyo dobu.44Aufia, inolo uleno gili aleba saminiba miliyo hamesenaga, amo e-mo gine balu dabalu moloba ofolo miliyo dobu.45Mau enebamo, Inololene Faibemo Eda iwi mulumo, idele inolo ilihe E sagoba homesine muluale. Aubale. Ehe ili sagoba ufiyone inigia, Ene miliyolu weasesia, idele inolo wedinale obegeba disia, su meyone mulu.”46Ili Yeligo goalu. Aufia, Yesuda, Ene walelu faibilida, idele inolo wedinale ilida fuluba, dauno amo gadefia dedalesi, si kalalu inolo uleno, ene wi Badimisu, Dimisune faibe, e eno aniba ami yoba asulu. E ami sigia, idele inolofea mole memaba haaliba ado.47Ehe Nasalede inolo Yesu saabeba solumo dofasia, e koleba wesia, “Deibidine faibe, Yesu, Ga na yagunagama-aaa!”48Ausi, inolo wedinalehe efea halalesia, saumaba solu. Auba soluso, ehe haiba koleba wuaasia, “Deibidine faibe, Ga na yagunagama-aaa!”49Yesu e selefemo dofasia, kalugaafia selesia, “E iwi milama!” Auba selesi, ilihe si kalalu amofea selesia, “Ge asigi kolefasia, ga degema. E ga milafe.”50Auba selesi dofasia, Badimisu e ene fagulo saligalumo huba dafasia, alebale degefasia, Yesu labea daalu.51Ausi, Yesuhe efea doba bisigia, “Na gafea amene molomesi hamefe?” Si kalalu amohe Efea selesia, “Walelo, na haiba bebeleyo hamefe.”52Auba selesi, Yesuhe efea selesia, “Ge asigi ule Nafea ufulu ogohe ga waifegulu, ga malale.” Auba selesi, alebale hamagi, ene simo waifasia, e bebelelabia, Yesuda aafea eno aiba amo kuliba daalu. Yesuhe si kalalu inolo Badimisu waiba ofelefe.
Wycliffe Bible Translators, Inc.