Kolosi1
1Na Folo. Gode Ene hame alefasia na iminilugulu, Keliso Yesune hilibaisi daalu inolo ulenomo, na lolu. Nadai, nine nelewo Dimodidai, anihe,
Sowi ewe,Godene muuba kalilu idele inolo Kolosi dauno alebaibu gili amofea seleba mesu. Keliso Efea alefasia, gilimo, nine asigi ule ufulu nelewodali nanodali alebaibu.
Nine Nao Godehe gili kanuluba ofelesia, gine asigine libo esebalo gadaeaba melesi moloyobafe.3Ani Godedai sulu selesiamo, hilia sunia anihe gili hilisesia, nine Saminilo Yesu Kelisone Enaofea henelo.4Maumo, gili Keliso Yesufea asigi ule ofelesia, Godene idele inolo hamesebasu adaaba yaaloba solumo, ani dubulu.5Kelisone dabalu amone awalu sulu nafulu, gili olea holobagasimo, gilihe seale sulu sodo amo dubulu. Aulugulu, Godehe kegele nafulu gineba hebene daiyaba dobu amo, gilihe amone diyone hame diba ofogofia yasiba alebaibu. Gili hame auba diba ofogofia yasiba labe amofea alefasia, asigi ule ufulu manada, hameselo manada, gine libo usu holobagagaba labe. Helefealu sunia awalu sulu nafulu ewe sobosia, sebe heleleba yaafe. Hilia maugaba gilihe awalu sulu nafulu dofasia, Godene kanululo sealebuba duluiya ami, sebe gili aleba ami aubasu helelefe.7Efafalasehe, gilifea Kelisone dabalu amone awalu sulu nafulu ewene walelune, gili hiliseba samodobu. Efafalase e, ninidai Godene balu dabalu moloba ofolo faibe ule labi, nini e koleba hamesebume. Ehe nini sagoba ofelesia, Kelisone dabalu seale molobasu adome.8Gili Asubane Noekene alefasia hameselo mana waleloba, ehe anifea awaba mesome.9Aulugulu, hilia anihe gili auba mana nafulu molofeba solu dubuluiya amifia, anihe gili hilisesia, Godedai sulu selabiasu miliba alolu. Gilihe Godene hame fadaba asigimesi, ani Efea haalibasu ado. Asubane Noekene amone dawaloloda, asigiloda, gine libo wasigaaba ofelesi, gilihe Ene hame auba fadaba asigiyobafe.10Ausi, gilimo Saminilo hamefeguba kuliba dedaleba ligia, kegele sunia gili molofemo, E henemesisia moloyodolu miliyobafe. Ausi, gili Gode fadaba asigife amone mana sobosia, gili mana nafulu suniane sebe heleleyobafe.11Aufia, anihe gili hilisesia, Godedai sulu selesiamo, Efea eweguba haalisu. “Nao-ooo, Ge kiwigagalu elalelu alefasia, Ga koleba, ili kiwigaaba homa. Higinilu adesi, ili higinilu amo agifia, esebalo hamedofa melesi moloba homa. Aufia, ili kiwi sanefia afelesiale, daabasu melesi moloba homa.” Ani Efea auba haalisu.12Godehe gilifea auba melesi moloba ufulu labi, gili henefasia, Naofea henelu sulu selaba melale. Enebamo, kegele nafulune nafulu Ehe Ene idele inolo ineba daiyaba ufulu amo, gilida ua dimesine wi melu. Godene muuba kalilu idele inolo yane usu alebaibu ili amohe, Godefeafia daalo ua diyobafe.13Nini nigiligagalune kiwigagalu sisa ami labi, Godehe nini gasiba dafelagofia obegeba dulu. Auba obegeba difasia, Ehe ninimo, Ene hameselo Faibe Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami melesi gadefalu.14Ene Faibe amofea alefasia, nini sububa dafelagosia, nine wolu sunia hamasia heesia galilu lolu.15Nini Gode babiyodolualeso, Keliso E Gode waaga ligia, Ene mimisililu labe. E olaibo labene, kegele sunia Godehe mololu amone guni, E koleba labe.16Keliso Efea alefasiasu, Godehe kegele sunia mololu. Hebenene kegele suniada, helefealune kegele suniada, Efea alefasiasu moloba holobagalu. Kegele nini babiyodolu amoda, kegele nini babiyodoluale amoda, Efea alefasiasu moloba holobagalu. Amomo, kiwigagaluda sefia alebaibu ili amoda, asubane kiwigagafia yasiba adaaba yaalo ili amoda, Efea alefasiasu moloba ufulu. Kegele sunia Keliso Efea alefasia moloba ufulu. Aulune, kegele sunia Enesu waalebu.17Kegele sunia aso holobagabale labi, Edale alolu. Aulune, kegele sunia Efea saboba kukuliba waalelu dobu.18Sesene guni amo, E. Aufia, sesemo, Ene domala. Sesene miliyolune maumo, Ene E. Daneba yaalu ili amo aleba, Edale degelugulu, E olaibo labe. Ausimo, E kegele suniafealomo Saminilo ligia, saminiba ano.19Godehe, kegele sunia Ene Efea wasigaabu aubamo, Ene faibefeada aubasu wasigafia melesi hamelu.20Godehe, kegele sunia haiba no Edai gisa melesialesia, Ehe Ene Faibe molofe amofea alefasia, kegele sunia amo Enedai seloalu melesi moloba ufulu. Kegele helefealu iwi waalebuda, kegele hebene lagi waalebuda, Ehe Ene Edai haiba hilise ule melesi moloba ufulu. Kelisone ibi imolane saabia sagalu amofea alefasia, Godehe auba mololu. Auba mololumo, E heafuba mololu.21Amakele gili Godedai hago ligia, mana wolusu moloba alolune, gine asigimo Edai gisa alebailubiyo.22Auluso, aga Keliso E inolole domala alefasia olalu amohe, Godehe gili Efea haiba hilise ule melesi moloba ufulu. Ehe auba mololumofea alefasia, gili nugumada male adesia, heleba daaluda male ligia, ene olegia noekene muuba kalilu melesi gadefaeyo hamelu.23Ausi, gili koleba, gine asigi ule ufulufealomo ikau gelugulu kalugaafia mela. Awalu sulu nafulu dubulu amofea alefasia, gili saabia no balu adabasu alebaibuale. Aubale. Godehe kegele sunia haiba nafulu momoloyobafe amofea hame diba ofogofia, gili yasiba adabasu alebaibu. Aulune, kegele ulenohe gili amofeafia sigiba adosine, nafulumale. Awalu sulu nafulu amo, idele inolo sunia anakiwi sisa alebaibu amofea saaba sigilugulu, gilida dubulu alebaibu. Folo na-mo, sulu nafulu amone dabalu mololo inolo uleno lolu.24Na-mo, gili sagoba ofelesia, aga naga disu ewene, na henefe. Kelisone wifea alefasia higinilu diyone iminimo, helefealu iwi aso ilililuale dobu. Naga na aga domalafealomo dife amohe, imini amo haisi ililife. Ausiamo, na alefasia Kelisone domalamo sagoba ofelefe. Ene domala amo, sese.25Na Godene sulu mana haisi ulenoda afelesiale, gilifea saaba memesine, Ehe na sesene dabalu mololo inolo melesi gadefalu.26Amakele waagifia, Godene daiyalu muguba ufulune, idele inolo mosomu saladegelu sunia amo asigiba duluale. Auluso agamo, Godene mugusilu amo, Edai muuba kalilu alebaibu ili amofea ulufaba holobagalubu.27Godehe ilifea eweguba ulufaba waleyo hiliselu. Mugusilu ewene ele amo, beleme elalelugulu dobu. Ele amo, ewe koleba. Keliso E gine libo usu miliyo hamefe. Saminimo, mugusilu ele amo koleba, gili yau idele inolofea muguba ufulubiyo. Auluso, aga gilifeada ulufaba ufulu. Aulugulu, gilida Keliso waagulu elalelu miliyone, hame diba ofogofia yasiba alebaibu.28Nini dawalofia, inolo ule ulebafea haguguba walesiamo, ninihe Keliso mololu amonesu saaba sulu walesu. Na auba walesiamo, gili ule uleba, Godene olegia heleba daaluda male kalugaaba ufiyofia, walesu. Keliso amofea alefasia, gili muuba kalilu moloba ufulu Godene olegia kalugaeyobafe.29Hame amosu kuliba abia, na hogololu dabalu waagulu boloba kiwigaaba molobasu labi, Kelisone kiwigagalu nafea melu amohe nafea fefedelu moloba ado.
Sowi ewe,Godene muuba kalilu idele inolo Kolosi dauno alebaibu gili amofea seleba mesu. Keliso Efea alefasia, gilimo, nine asigi ule ufulu nelewodali nanodali alebaibu.
Nine Nao Godehe gili kanuluba ofelesia, gine asigine libo esebalo gadaeaba melesi moloyobafe.3Ani Godedai sulu selesiamo, hilia sunia anihe gili hilisesia, nine Saminilo Yesu Kelisone Enaofea henelo.4Maumo, gili Keliso Yesufea asigi ule ofelesia, Godene idele inolo hamesebasu adaaba yaaloba solumo, ani dubulu.5Kelisone dabalu amone awalu sulu nafulu, gili olea holobagasimo, gilihe seale sulu sodo amo dubulu. Aulugulu, Godehe kegele nafulu gineba hebene daiyaba dobu amo, gilihe amone diyone hame diba ofogofia yasiba alebaibu. Gili hame auba diba ofogofia yasiba labe amofea alefasia, asigi ule ufulu manada, hameselo manada, gine libo usu holobagagaba labe. Helefealu sunia awalu sulu nafulu ewe sobosia, sebe heleleba yaafe. Hilia maugaba gilihe awalu sulu nafulu dofasia, Godene kanululo sealebuba duluiya ami, sebe gili aleba ami aubasu helelefe.7Efafalasehe, gilifea Kelisone dabalu amone awalu sulu nafulu ewene walelune, gili hiliseba samodobu. Efafalase e, ninidai Godene balu dabalu moloba ofolo faibe ule labi, nini e koleba hamesebume. Ehe nini sagoba ofelesia, Kelisone dabalu seale molobasu adome.8Gili Asubane Noekene alefasia hameselo mana waleloba, ehe anifea awaba mesome.9Aulugulu, hilia anihe gili auba mana nafulu molofeba solu dubuluiya amifia, anihe gili hilisesia, Godedai sulu selabiasu miliba alolu. Gilihe Godene hame fadaba asigimesi, ani Efea haalibasu ado. Asubane Noekene amone dawaloloda, asigiloda, gine libo wasigaaba ofelesi, gilihe Ene hame auba fadaba asigiyobafe.10Ausi, gilimo Saminilo hamefeguba kuliba dedaleba ligia, kegele sunia gili molofemo, E henemesisia moloyodolu miliyobafe. Ausi, gili Gode fadaba asigife amone mana sobosia, gili mana nafulu suniane sebe heleleyobafe.11Aufia, anihe gili hilisesia, Godedai sulu selesiamo, Efea eweguba haalisu. “Nao-ooo, Ge kiwigagalu elalelu alefasia, Ga koleba, ili kiwigaaba homa. Higinilu adesi, ili higinilu amo agifia, esebalo hamedofa melesi moloba homa. Aufia, ili kiwi sanefia afelesiale, daabasu melesi moloba homa.” Ani Efea auba haalisu.12Godehe gilifea auba melesi moloba ufulu labi, gili henefasia, Naofea henelu sulu selaba melale. Enebamo, kegele nafulune nafulu Ehe Ene idele inolo ineba daiyaba ufulu amo, gilida ua dimesine wi melu. Godene muuba kalilu idele inolo yane usu alebaibu ili amohe, Godefeafia daalo ua diyobafe.13Nini nigiligagalune kiwigagalu sisa ami labi, Godehe nini gasiba dafelagofia obegeba dulu. Auba obegeba difasia, Ehe ninimo, Ene hameselo Faibe Yasifia Luba Ligia Saminilo Ada ami melesi gadefalu.14Ene Faibe amofea alefasia, nini sububa dafelagosia, nine wolu sunia hamasia heesia galilu lolu.15Nini Gode babiyodolualeso, Keliso E Gode waaga ligia, Ene mimisililu labe. E olaibo labene, kegele sunia Godehe mololu amone guni, E koleba labe.16Keliso Efea alefasiasu, Godehe kegele sunia mololu. Hebenene kegele suniada, helefealune kegele suniada, Efea alefasiasu moloba holobagalu. Kegele nini babiyodolu amoda, kegele nini babiyodoluale amoda, Efea alefasiasu moloba holobagalu. Amomo, kiwigagaluda sefia alebaibu ili amoda, asubane kiwigagafia yasiba adaaba yaalo ili amoda, Efea alefasiasu moloba ufulu. Kegele sunia Keliso Efea alefasia moloba ufulu. Aulune, kegele sunia Enesu waalebu.17Kegele sunia aso holobagabale labi, Edale alolu. Aulune, kegele sunia Efea saboba kukuliba waalelu dobu.18Sesene guni amo, E. Aufia, sesemo, Ene domala. Sesene miliyolune maumo, Ene E. Daneba yaalu ili amo aleba, Edale degelugulu, E olaibo labe. Ausimo, E kegele suniafealomo Saminilo ligia, saminiba ano.19Godehe, kegele sunia Ene Efea wasigaabu aubamo, Ene faibefeada aubasu wasigafia melesi hamelu.20Godehe, kegele sunia haiba no Edai gisa melesialesia, Ehe Ene Faibe molofe amofea alefasia, kegele sunia amo Enedai seloalu melesi moloba ufulu. Kegele helefealu iwi waalebuda, kegele hebene lagi waalebuda, Ehe Ene Edai haiba hilise ule melesi moloba ufulu. Kelisone ibi imolane saabia sagalu amofea alefasia, Godehe auba mololu. Auba mololumo, E heafuba mololu.21Amakele gili Godedai hago ligia, mana wolusu moloba alolune, gine asigimo Edai gisa alebailubiyo.22Auluso, aga Keliso E inolole domala alefasia olalu amohe, Godehe gili Efea haiba hilise ule melesi moloba ufulu. Ehe auba mololumofea alefasia, gili nugumada male adesia, heleba daaluda male ligia, ene olegia noekene muuba kalilu melesi gadefaeyo hamelu.23Ausi, gili koleba, gine asigi ule ufulufealomo ikau gelugulu kalugaafia mela. Awalu sulu nafulu dubulu amofea alefasia, gili saabia no balu adabasu alebaibuale. Aubale. Godehe kegele sunia haiba nafulu momoloyobafe amofea hame diba ofogofia, gili yasiba adabasu alebaibu. Aulune, kegele ulenohe gili amofeafia sigiba adosine, nafulumale. Awalu sulu nafulu amo, idele inolo sunia anakiwi sisa alebaibu amofea saaba sigilugulu, gilida dubulu alebaibu. Folo na-mo, sulu nafulu amone dabalu mololo inolo uleno lolu.24Na-mo, gili sagoba ofelesia, aga naga disu ewene, na henefe. Kelisone wifea alefasia higinilu diyone iminimo, helefealu iwi aso ilililuale dobu. Naga na aga domalafealomo dife amohe, imini amo haisi ililife. Ausiamo, na alefasia Kelisone domalamo sagoba ofelefe. Ene domala amo, sese.25Na Godene sulu mana haisi ulenoda afelesiale, gilifea saaba memesine, Ehe na sesene dabalu mololo inolo melesi gadefalu.26Amakele waagifia, Godene daiyalu muguba ufulune, idele inolo mosomu saladegelu sunia amo asigiba duluale. Auluso agamo, Godene mugusilu amo, Edai muuba kalilu alebaibu ili amofea ulufaba holobagalubu.27Godehe ilifea eweguba ulufaba waleyo hiliselu. Mugusilu ewene ele amo, beleme elalelugulu dobu. Ele amo, ewe koleba. Keliso E gine libo usu miliyo hamefe. Saminimo, mugusilu ele amo koleba, gili yau idele inolofea muguba ufulubiyo. Auluso, aga gilifeada ulufaba ufulu. Aulugulu, gilida Keliso waagulu elalelu miliyone, hame diba ofogofia yasiba alebaibu.28Nini dawalofia, inolo ule ulebafea haguguba walesiamo, ninihe Keliso mololu amonesu saaba sulu walesu. Na auba walesiamo, gili ule uleba, Godene olegia heleba daaluda male kalugaaba ufiyofia, walesu. Keliso amofea alefasia, gili muuba kalilu moloba ufulu Godene olegia kalugaeyobafe.29Hame amosu kuliba abia, na hogololu dabalu waagulu boloba kiwigaaba molobasu labi, Kelisone kiwigagalu nafea melu amohe nafea fefedelu moloba ado.
Wycliffe Bible Translators, Inc.