Hilibaisi Daalu2
1Fedikoso Sigilo Hilia amo adesi, asigi ule ufulu ili amo molo ule gagaiyofia alebailu.2Gagaiyoba gosia, dobelesufalumo, gala uleno Hebenefia huga saabi dubulu. Gala amo, fufulo kolelu galalogulu dobelesia, molo ilida saabea ami, wasigaaba dafulu.3Ausi, ili bosolufalumo, kegele de waiyagulu holobagafia, osolaba dedalesia, ilifea elebi elebibafea adaaba yaasi abulu.4Ausi, Asubane Noekenemo ili suniafea wasigaalu. Ausimo, ili amo sulu nonoba Asubanehe ilifea saamesi asigiba ofelefeguba selaba yaalu.5Hilia amoyamo, Godene wida digiba sodo Yuda idele inolo noolomo, hele kulia suniafia milibaifasia, Yelusalame ami kakainalu.6Gala amo dowesi dofasia, idele inolo ilimo hidigiba sogolugaba gagaiyolu. Enebamo, ili elebi elebiba ine suluba selefemo dobolaba yaalu.7Ili momoleba hidigiba selesia, “Suluda selefe ili ogo, sunia Galili mosomu idele inolo alebaibubu!8Auluso, ninihe sulu ili selesi dobelesia, nine suluba selesi dobolaba yaasu ewe, enesi aufebi?9Nini suniamo, hele nonoba amifia iwi milibailu lolu. Nini noolomo, seale Yuda mosomu idele inolo alebaibi, noolomo yau alefasia, Yudane gulugululo kuliba dedalelo idele inolo alebaibu. Nini noolomo, halo holobagalo hele afasia milibaisi, noolomo halo sugalo hele afasia milibaisi, noolomo lagolo hele afasia milibaisi, noolomo ilogolo hele afasia, iwi milibaifia lolu. Nini noolomo, sidi bule Lome amifia mulu inolo lolu. Noolomo, saidudu Kilidi amifia mulu inolo labi, noolomo hele falalu Alebia amifia mulu inolo lolu. Nini sunia sulu nonoba soda amifia iwi milibailu ligiaso, ilihe sulu selesi, nini ule uleba ene eneba nine suluba dobolaba yaasubu. Godehe kegele bule mololuba selefe dobelesu.” 12Hidigifia, asigi keleba hilisefia, ili ine geleba waneba yaasia selesia, “Kegele aga molofe ewe, ene moloyone molofebi?”13Ausi, noolohe egewi diba selesia, “Ili ogo waini hano nenalebalu wedinale mololune, kagoafebuba” solu.14Aufia, Fida e, inolo kileleba amo galiba ligia, idele inolone si saabia kalugaafia ligia, koleba wuaaba selesia, “Yuda inoloda, Yelusalame kakainabu gili suniada, doma! Gilihe na sulu selesu ewe nafuluba dofasia, asigiba dima.15Gili hilisesia, inolo nini ewe kagoafebuba hilisefela? Aa, nini kagoafale. Enebamo, aga aso keafa halosi agofolo labe.16Kegele aga molofe ewe, saaba ofolo inolo Yoele samini saaba ufuluguba molofe.17E eweguba solu.
Gode selesia, ‘Aleba eloyo hilia hagoalesi, Nahe Ne Asubanemo idele inolo suniafea sagaeyobasu. Ausi, gine faibilidalida, gine gelewelidalida, ilihe Ne sulu mana saaba ofa saeyobafe. Aufia, gine faibe fisamilihe si halaga babiyobafe. Gine asidasile udia bologuba babiyobafe.18Seale, hilia amo adesi, Nahe Ne dabalu mololo idele inolofea Ne Asubane sagaeyobasu. Ausi, ilihe saaba ofa saeyobafe.19Aufia, Nahe anakiwi lago momolelu kegele walesia, helefealu sisa ami eloba bamesine kegele moloyobasu. Ibida, deda, de kawa buleda, holobagaeyobafe.20Ausi, haloda nigilisia, aubeda ibigulu miliyobafe. Auba holobagafia labi, Saminilone hilia bulemo kiwigagaludai holobagaeyobafe.21Ausi, idele inolo sunia abehe Saminilone wi wesenaga, ili amo siba dafiyobafe.’
Saaba ofolo Yoelehe sulu auba solu.22Isolaele inolo gili, sulu na selesu ewe doma. Nasalede inolo Yesu amo alefasia, Godehe gili aleba ami, eloba bamesi momolelu kegele nokene nokeneba moloba yaasi, gili besabeo. Aulugulu, Yesu E Godene iminilu inolo labebuba gili asigibu.23Godehe dufia moloyobafeba daiyaba hilisefia, inolo amo gine sone saabia ufulu. Aufia labi, gilihe wolu mololo inolo noolomofea nini sagoba homasia, E-mo imolane uluba ofelesia, dufa olalu.24Inolo amo olalo alefasia dofalu aloluso, Godehe E dofaiya amifia sububa dafogosia, E haiba degeba ifolu. Olalohe E sefia miliyodoluale.25Amakele Deibidihe inolo amo iminisia, eweguba solu.
‘Hilia sunia, Saminilo na olegiasu labi bosolu. E ne sone lilibefealo ligia, kiwigagalu meba labegulu, kegele uleno baafia sagilifia, na waminiyale.26Aulugulu, na asigi nokene henesia, ne mofehe henelu sulu selabasu lolu. Godehe ne domalafea nafulu moloyobafemofea na hame diba ofogofia yasiba lolu.27Mau enebamo, Gahe na-mo daneba yaalu yasiba ada ami waagi melesi gadefaeyobafale. Seale, Gahe Ge Muuba Kalilu Inolomo dana usu sesenemesi gadefaeyobafale.28Gahe nafea miliyolu miliyo diyo eno walelu. Na Gadai labi, Gahe ne libo henelo wasigaaba ufiyobafe.’
Deibidihe Yesu iminisia auba solu.29Nelewodali, nanodali, nine nauwa Deibidi e olalu baliba dobiyo. Na auba selesenaga, gili hidigiba dubiyobafale. Enebamo, ene danamo aga nini aleba aso ufiyasu labeo. Ausi, e na dana usu sesenelu babiyobafaleba solu ogo, eneba selese?30Asigima. Deibidi hilisesia, Godehe efea sulu kolelu eweguba aiiba solubiyoba hiliselu. ‘Dufiamo, Nahe ge gauwadali ogone uleno ge kinine asefalu ailaiya yoba melesine gadefaeyobasu.’31Deibidi saaba ofolo inolo alolumone, ehe kegele dufia moloyobafemone bisigia, Keliso haiba degeba ifoyomone sulu amo saaba ufulu. Amone iminisia, e selesia, ‘E-mo daneba yaalu yasiba ada ami waagi melaeyobafale. Aufia, Ene domala sesenelu babiyobafaleba’ solu.32Aulune, Godehe inolo Yesu ewe haiba degeba ifolumo, E seale degesi, nini sunia E si abulu amone selefe.33Aufia, Yesu E ana diba lagofia, Godene sone lilibefealo yoba asulu. Godehe saaba ofelesia, Ene Asubane idele inolofea sagaeyobafeba solu. Aga mololumo, amo koleba! Yesuhe Enaofea alefasia, Asubane Noekene difasia ninifea sagalu. Amone koleba, gilihe aga dobelesia besabeo.34Deibidimo, Yesu E hebene diba lagoluguba, diba lagoluale. Auluso, Deibidihe saaba ofa selesia,
‘Saminilo Ehe ne Saminilofea selesia, Ga koleba, Ne sone lilibefealo yoba mesa.35Aufia, Nahe Ge gisamo Ge emo sisa melesi gadefaeyobasu.’36Deibidi auba saaba ufulugulu, Isolaele mosomu, gili sunia eweguba hilisema. Yesu, gilihe imolane uluba ufulu amo, Godehe E-mo Saminilo melesi gadefasia, molobebelefia, iminilu inolomo wi Keliso, Efea melu. Auba mololumo, ofalu dobuba asigima.”37Fida sulu solu amo dobelesia, idele inolo ine asigine libo odesi, Fidafeada, hilibailu inolo noolo ilifeada, doba bisigia, selesia, “Nelewodali, aga nini eneba moloyobi?”38Ausi, Fidahe ilifea selesia, “Gili koleba asigi besimale. Aufasia, gili elebi elebiba Yesu Kelisone wi saabia waagi hano geba homalemale. Ausi, Godehe gine wolu hamasia, heesia galiyobafe. Aufia, Ehe Ene Asubane Noekenemo gilifea mesi, gili amo diyobafe.39Maumo, Godehe auba moloyobafeba saaba ufulumo, gine gilifeada, gine faibilifeada, aufia idele inolo hago alebaibu ili suniafeada, Ene Asubane auba meyobafeba saaba ufulu. Godehe Ene Asubane auba dimesine weyobafe idele inolo, ili sunia auba diyobafe.”40Fidahe sulu noolo wedinaleda safasia, ilifea koleba haguguba selesia, “Nafuluba. Gili koleba, koagelu mana mololo mosomudai woba dafolosi. Gili Godefea nini mosomu ewe aleba iwifia waagi gasiba dimalemale.”41Fidahe sulu solu heneba dubulu idele inolo ili amo sunia hano geba waalelu. Auba ausi, hilia amoyamo asigi ule ufulu ili amofea idele inolo saii osoloa (3,000) gegoaba ufulu.42Idele inolohe hilibaisi daalu inolo sulu mana walefemo nafuluba sigiba dubulu. Ilihe ine meleba hilise ule adesia, gagaiyofia naiyoda ua naba ligia, Godedai sulu amoda ua sodo. Ili aubasu moloyone helegeba ado.43Aufia, idele inolo suniahe, hilibaisi daalu inolo momolelu kegele wedinale moloba yaafemo bafasia, hidigifia sagililu.44Asigi ule ufulu idele inolo ili amo ua ligia, ili sunia hilise uluse ado. Aufia, ili aleba ami ine kegelemo, uane kegele ofolo.45Ilihe inolo noolofea hele haisida, kegeleda, elegefia, mole amo difasia, weagulu idele inolofea osolaba ofolo.46Hilia sunia ili sebele molone yala usu ami afelesiale, gagaiyobasu ado. Aufia, ili uamo no moloa no moloaba, Yesu asigisia naiyo naiyo maiyoba ado. Ine asigi nafulu alefasia, henefasia, naiyo ua nabia heafuba waalelo.47Auba ligia, ili Godene wisu digiba selaba labihe, idele inolo suniahe ilifea asigi henelu. Auba labi, Saminilohe hilia sunia idele inolo siba dafelagofe ili amofea gegoabasu alolu.
Gode selesia, ‘Aleba eloyo hilia hagoalesi, Nahe Ne Asubanemo idele inolo suniafea sagaeyobasu. Ausi, gine faibilidalida, gine gelewelidalida, ilihe Ne sulu mana saaba ofa saeyobafe. Aufia, gine faibe fisamilihe si halaga babiyobafe. Gine asidasile udia bologuba babiyobafe.18Seale, hilia amo adesi, Nahe Ne dabalu mololo idele inolofea Ne Asubane sagaeyobasu. Ausi, ilihe saaba ofa saeyobafe.19Aufia, Nahe anakiwi lago momolelu kegele walesia, helefealu sisa ami eloba bamesine kegele moloyobasu. Ibida, deda, de kawa buleda, holobagaeyobafe.20Ausi, haloda nigilisia, aubeda ibigulu miliyobafe. Auba holobagafia labi, Saminilone hilia bulemo kiwigagaludai holobagaeyobafe.21Ausi, idele inolo sunia abehe Saminilone wi wesenaga, ili amo siba dafiyobafe.’
Saaba ofolo Yoelehe sulu auba solu.22Isolaele inolo gili, sulu na selesu ewe doma. Nasalede inolo Yesu amo alefasia, Godehe gili aleba ami, eloba bamesi momolelu kegele nokene nokeneba moloba yaasi, gili besabeo. Aulugulu, Yesu E Godene iminilu inolo labebuba gili asigibu.23Godehe dufia moloyobafeba daiyaba hilisefia, inolo amo gine sone saabia ufulu. Aufia labi, gilihe wolu mololo inolo noolomofea nini sagoba homasia, E-mo imolane uluba ofelesia, dufa olalu.24Inolo amo olalo alefasia dofalu aloluso, Godehe E dofaiya amifia sububa dafogosia, E haiba degeba ifolu. Olalohe E sefia miliyodoluale.25Amakele Deibidihe inolo amo iminisia, eweguba solu.
‘Hilia sunia, Saminilo na olegiasu labi bosolu. E ne sone lilibefealo ligia, kiwigagalu meba labegulu, kegele uleno baafia sagilifia, na waminiyale.26Aulugulu, na asigi nokene henesia, ne mofehe henelu sulu selabasu lolu. Godehe ne domalafea nafulu moloyobafemofea na hame diba ofogofia yasiba lolu.27Mau enebamo, Gahe na-mo daneba yaalu yasiba ada ami waagi melesi gadefaeyobafale. Seale, Gahe Ge Muuba Kalilu Inolomo dana usu sesenemesi gadefaeyobafale.28Gahe nafea miliyolu miliyo diyo eno walelu. Na Gadai labi, Gahe ne libo henelo wasigaaba ufiyobafe.’
Deibidihe Yesu iminisia auba solu.29Nelewodali, nanodali, nine nauwa Deibidi e olalu baliba dobiyo. Na auba selesenaga, gili hidigiba dubiyobafale. Enebamo, ene danamo aga nini aleba aso ufiyasu labeo. Ausi, e na dana usu sesenelu babiyobafaleba solu ogo, eneba selese?30Asigima. Deibidi hilisesia, Godehe efea sulu kolelu eweguba aiiba solubiyoba hiliselu. ‘Dufiamo, Nahe ge gauwadali ogone uleno ge kinine asefalu ailaiya yoba melesine gadefaeyobasu.’31Deibidi saaba ofolo inolo alolumone, ehe kegele dufia moloyobafemone bisigia, Keliso haiba degeba ifoyomone sulu amo saaba ufulu. Amone iminisia, e selesia, ‘E-mo daneba yaalu yasiba ada ami waagi melaeyobafale. Aufia, Ene domala sesenelu babiyobafaleba’ solu.32Aulune, Godehe inolo Yesu ewe haiba degeba ifolumo, E seale degesi, nini sunia E si abulu amone selefe.33Aufia, Yesu E ana diba lagofia, Godene sone lilibefealo yoba asulu. Godehe saaba ofelesia, Ene Asubane idele inolofea sagaeyobafeba solu. Aga mololumo, amo koleba! Yesuhe Enaofea alefasia, Asubane Noekene difasia ninifea sagalu. Amone koleba, gilihe aga dobelesia besabeo.34Deibidimo, Yesu E hebene diba lagoluguba, diba lagoluale. Auluso, Deibidihe saaba ofa selesia,
‘Saminilo Ehe ne Saminilofea selesia, Ga koleba, Ne sone lilibefealo yoba mesa.35Aufia, Nahe Ge gisamo Ge emo sisa melesi gadefaeyobasu.’36Deibidi auba saaba ufulugulu, Isolaele mosomu, gili sunia eweguba hilisema. Yesu, gilihe imolane uluba ufulu amo, Godehe E-mo Saminilo melesi gadefasia, molobebelefia, iminilu inolomo wi Keliso, Efea melu. Auba mololumo, ofalu dobuba asigima.”37Fida sulu solu amo dobelesia, idele inolo ine asigine libo odesi, Fidafeada, hilibailu inolo noolo ilifeada, doba bisigia, selesia, “Nelewodali, aga nini eneba moloyobi?”38Ausi, Fidahe ilifea selesia, “Gili koleba asigi besimale. Aufasia, gili elebi elebiba Yesu Kelisone wi saabia waagi hano geba homalemale. Ausi, Godehe gine wolu hamasia, heesia galiyobafe. Aufia, Ehe Ene Asubane Noekenemo gilifea mesi, gili amo diyobafe.39Maumo, Godehe auba moloyobafeba saaba ufulumo, gine gilifeada, gine faibilifeada, aufia idele inolo hago alebaibu ili suniafeada, Ene Asubane auba meyobafeba saaba ufulu. Godehe Ene Asubane auba dimesine weyobafe idele inolo, ili sunia auba diyobafe.”40Fidahe sulu noolo wedinaleda safasia, ilifea koleba haguguba selesia, “Nafuluba. Gili koleba, koagelu mana mololo mosomudai woba dafolosi. Gili Godefea nini mosomu ewe aleba iwifia waagi gasiba dimalemale.”41Fidahe sulu solu heneba dubulu idele inolo ili amo sunia hano geba waalelu. Auba ausi, hilia amoyamo asigi ule ufulu ili amofea idele inolo saii osoloa (3,000) gegoaba ufulu.42Idele inolohe hilibaisi daalu inolo sulu mana walefemo nafuluba sigiba dubulu. Ilihe ine meleba hilise ule adesia, gagaiyofia naiyoda ua naba ligia, Godedai sulu amoda ua sodo. Ili aubasu moloyone helegeba ado.43Aufia, idele inolo suniahe, hilibaisi daalu inolo momolelu kegele wedinale moloba yaafemo bafasia, hidigifia sagililu.44Asigi ule ufulu idele inolo ili amo ua ligia, ili sunia hilise uluse ado. Aufia, ili aleba ami ine kegelemo, uane kegele ofolo.45Ilihe inolo noolofea hele haisida, kegeleda, elegefia, mole amo difasia, weagulu idele inolofea osolaba ofolo.46Hilia sunia ili sebele molone yala usu ami afelesiale, gagaiyobasu ado. Aufia, ili uamo no moloa no moloaba, Yesu asigisia naiyo naiyo maiyoba ado. Ine asigi nafulu alefasia, henefasia, naiyo ua nabia heafuba waalelo.47Auba ligia, ili Godene wisu digiba selaba labihe, idele inolo suniahe ilifea asigi henelu. Auba labi, Saminilohe hilia sunia idele inolo siba dafelagofe ili amofea gegoabasu alolu.
Wycliffe Bible Translators, Inc.