MALAKI1
Rukundo ya Ruhanga ahari Israeli
1Eki n'ekigambo kya MUKAMA ekyahanuuriirwe Israeli nikiraba omuri Malaki.2MUKAMA naagira ati: Nkabakunda; kwonka imwe nimubuuza muti: Okatukunda ota? MUKAMA naagira ati: Esau akaba atari mukuru wa Yakobo? Kwonka nkakunda Yakobo,3Esau naamwanga; ensi ye y'ebibungo naagihindura eihamba, n'obuhunguzi bwe naabuha zaamuha z'omu ihamba.4Edomu n'obu araagire ati: Tushenyagwirwe, kwonka nitwija kugaruka kwombeka ebyasheenyukire; MUKAMA naagira ati: Nibombekye, kwonka niinyija kubisheenya, okuhitsya obu abantu baribeeta ensi esiisikaire, abantu abu MUKAMA atuura naagirira ekiniga ebiro byona.5Amaisho gaanyu garyakyereebera, mugire muti: MUKAMA ni mukuru, n'obukuru bwe niburenga emyatano ya Israeli!Ebibi by'abanyamurwa
6Imwe banyamurwa 'mwe abarikugaya eiziina ryangye, omwana aha ishe ekitiinisa, n'omuheereza akiha mukama we. Mbwenu ku ndaabe ndi shoimwe, ekitiinisa kyangye kirahi? Nari shi ku ndaabe ndi mukama waanyu, okutiinwa kwangye kurahi? Nikwo MUKAMA arikugira. Kandi imwe nimugira muti: Beitu eiziina ryawe niturigaya tuta?7Nimurigayira omu kuhongyera empongano z'eby'okurya bisiisikaire aha itambiro ryangye. Kandi nimugira muti: Nitubishiisha tuta? Ahabw'okuba nimugira muti: Emeeza ya MUKAMA n'ey'okugaywa.8Obu muba nimutamba ebitambo by'enyamaishwa ezihumire, mugira ngu ekyo ti kibi? Obu muba nimuhonga eziremaire, nari ezirwaire, ekyo kyo ti kibi? Irooko obihongyere omutegyeki waawe. Noogira ngu naija kukusiima? Naija kukureeba gye? Nikwo MUKAMA arikugira.9Mbwenu, mweshengyereze Ruhanga abaikirize, abone kutugirira embabazi. Ku muraabe nimumuhongyera ebirikushusha bityo, naabaasa ata kubaikiriza? Nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.10Nkaabaasibwa ki omwe omuriimwe akinga enyigi, mureka kuguma nimuhembera busha omuriro aha itambiro ryangye! Tindikubashemerererwa na kakye, kandi tindikwija kwikiriza mpongano yoona ei murampongyere; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.11Okuruga oburugwa-izooba okuhika oburengyerwa-izooba eiziina ryangye ni rikuru omu mahanga, kandi omuri buri mwanya gwona eiziina ryangye niryotererwa obubaane, kandi nirihongyerwa empongano ezishemeire; ahabw'okuba eiziina ryangye ni rikuru omu mahanga; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.12Kwonka imwe nimurihemura, obu murikuba nimugira muti: Emeeza ya MUKAMA esiisikaire, n'eby'okurya ebigiriho n'eby'okugaywa.13Kandi nimugira muti: Ebi ka byaturusya! Kandi nimubyeshaanya; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira. Nimureeta ekinyagirwe n'amaani, nari ekiremaire, nari ekirwaire, ngu ebyo ga mukireetsire kukihonga; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.14Omuntu endeebya akyeenwe, oine empaya omu busyo bwe, akahiga naaraganisa kugiha Ruhanga, kwonka akiza kutambira MUKAMA, akamutambira eine akamogo; ahabw'okuba ndi Omugabe mukuru, kandi eiziina ryangye ritiinwa omu mahanga; nikwo MUKAMA arikugira.Bible Society of Uganda