OKUTANDIKA32
Yakobo okubugana Esau
1Yakobo yaagumizamu yaagyenda, baamaraika ba Ruhanga baamubugana.2Ku yaabareebire, yaagira ati: Aba n'eihe rya Ruhanga. Omwanya ogwo yaagweta Mahanaimu.3Yaatuma entumwa kumubandiza ahari Esau mukuru we omu nsi ya Seiri, niyo nsi ya Edomu,4yaabaragiira ati: Mugambire mukama wangye Esau muti: Oku nikwo omwiru waawe Yakobo arikugamba, naagira ati: Nkashuhuukira owa Labaani naagumayo n'okuhitsya hati.5Nyine ente n'endogoya n'amasyo g'entaama n'abahuuku n'abazaana. Mbwenu ntumire ahariiwe, mukama wangye, kukugambira, ngu okaangirira embabazi.6Entumwa zaagaruka ahari Yakobo, zaagira ziti: Esau mukuru waawe tumuhikireho; kandi naija n'abashaija magana ana kukubugana.7N'ahabw'ekyo Yakobo yaatiina munonga, yaashoberwa. Abantu abu yaabaire aine n'amasyo g'entaama n'ag'ente n'engamira, yaabicwamu ebicweka bibiri;8yaagira ati: Esau ku araahikye aha kicweka kimwe, yaakicwekyereza, ekindi kicweka nikiija kukira.9Yakobo yaashaba ati: Ai Ruhanga wa tatenkuru Abrahamu, Ruhanga wa taata Isaaka, MUKAMA owangizire oti: Garuka owaanyu omuri beene waanyu, ndyakukorera gye.10Aha mbabazi zaawe zoona n'obwesigwa bwawe bwona ebi waayorekire omwiru waawe, tinshemereire kuheebwaho nangwa n'akati kaingana busha; ahakuba nkambuka Yorudani egi n'enkoni yonka; mbwenu ndugiremu emitwe ebiri.11Ninkweshengyereza, onkize mukuru wangye Esau; ahakuba nimmutiina, ngu atakaija akanyita n'abaana bangye na baanyinabo.12Kandi naiwe okandaganisa oti: Buzimazima ndyakukorera gye, mpindure oruzaaro rwawe rube nk'omusheenyi gw'aha nyanja, ogutarikubaasa kubarwa.13Ekyo kiro yaaraara aho; yaiha omu bi yaabaire aine ekiconco ky'okuha Esau mukuru we,14ebuguma z'embuzi magana abiri, n'empaya makumi abiri, ebuguma z'entaama magana abiri n'empaya makumi abiri,15engamira ezirikukamwa makumi ashatu n'enyana zaazo, ente z'ejigija makumi ana n'enimi ikumi, n'ebuguma z'endogoya makumi abiri n'abaana baazo ikumi.16Yaaziha abairu be, buri busyo okwabwo, yaabagira ati: Munyebembere, mwambukye, mutsigye omwanya ahagati y'obusyo n'obundi.17Yaaragiira omwebembezi ati: Mukuru wangye Esau ku araakubugane, yaakubuuza ati: Ori ow'oha? Kandi, Nimuza hi? Kandi amatungo aga n'ag'oha?18Omugire oti: N'ag'omwiru waawe Yakobo, mukama wangye Esau; n'ekiconco eki waatwekyerwa; kandi nawe atukuratiire.19Kandi yaaragiira atyo owa kabiri n'owa kashatu, n'abaabaire nibafunya amasyo boona, naabagira ati: Mube nikwo mwagira Esau, ku muraamubugane;20kandi mumugire muti: Reeba, n'omwiru waawe Yakobo atukuratiire. Ahakuba Yakobo akagira ati: Naaza kumucureeza n'ekiconco ekinyebembeire, bwanyima tureebane; shana akaanyikiriza.21Ekiconco nikwo kumwebembera, kikambuka; kwonka we akaraara aho ahu baagombekire ekyo kiro.Yakobo okufukaana na maraika
22Ekyo kiro yaimuka, yaatwara abakazi be bombi n'abazaana be n'abaana be ikumi n'omwe, baayambukira aha nyambukiro ya Yaboki.23Yaabambutsya ako kagyera n'ebi yaabaire aine byona.24Yakobo yaatsigarayo wenka; omushaija yaija, yaafukaana nawe bwarugaho bwatagurukana.25Omushaija ogwo ku yaareebire yaamurema, yaamukora aha igufa ry'eitako eitako rya Yakobo ryateruka nibakifukaana.26Omushaija yaamugira ati: Ndekura, ahakuba nibutaagurukana. Yakobo yaamugira ati: Tindikwija kukurekura otampaire mugisha.27Onu ati: Eiziina ryawe ori oha? Ati: Ndi Yakobo.28Onu ati: Okuruga hati torigaruka kwetwa Yakobo kureka Israeli; ahakuba ohakaine na Ruhanga n'abantu, waasinga.29Bwanyima Yakobo yaamugira ati: Ninkweshengyereza, ngambira eiziina ryawe. Onu ati: Nooyendera ki kumanya eiziina ryangye? Atyo yaamuheera aho omugisha.30Yakobo yaayeta ogwo mwanya Penueli, naagira ati: Nyereebaniire na Ruhanga amaisho n'amaisho, tinaafa.31Eizooba ryarasha naarengyera Penueli, naagyenda omunyugu aha bw'eigufa ry'eitako.32Abaisraeli nikyo bazirira enyama y'aha mutsi gw'eitako ry'ekibero n'okuhitsya hati; ahabw'okuba ogwo mushaija akakora aha mutsi gw'eitako ry'ekibero kya Yakobo.Bible Society of Uganda