EZEKIELI47
Amaizi g'amagara okuruga omuri hekalu
1Bwanyima yangarura aha muryango gwa hekalu, naareeba amaizi nigaruga ahansi y'ekisasi kyayo, nigatoora oburugwa-izooba, (ahabw'okuba hekalu niyo yaabaire neereeba); kandi ago maizi gakaba nigaruga okuzimu, nigashuumira aha rubaju rwa buryo rwa hekalu, nigaraba aha bukiizi-bwa-buryo bw'eitambiro.2Atyo yanshohoreza omu irembo ry'aha bukiizi-bwa-bumosho, yanziguurutsya, yampitsya aha irembo ry'aheeru eririkureeba oburugwa-izooba; naashanga ago maizi nigashohorera aha rubaju rwayo rwa buryo.3Ogwo muntu yaatoora aha rubaju rw'oburugwa-izooba, naagyera aine omu ngaro omugoye gw'okugyeresa, yaagyera mikono rukumi, yaanyambutsya omuri ago maizi, naashanga nigahika aha bugombamburi.4Yaagaruka yaagyera mikono rukumi, yaanyambutsya, naashanga nigahika omu maju. Yaagaruka yaagyera mikono rukumi, aho naashanga nigakwata omunda.5Yaagaruka yaagyera mikono rukumi; aho gwaba omugyera ogu ntarikubaasa kwambuka; ahabw'okuba amaizi gakaba gaijwire, gari ag'okuziha, omugyera ogutarikwambukwa n'amaguru.6Yangira ati: Mwana w'omuntu, ekyo waakireeba?Bwanyima yangarurayo, yandabya aha nkungu y'omugyera;7ku naabaire ningarukayo naareeba ebiti bingi aha mbaju zombi z'omugyera.8Yangira ati: Amaizi aga nigahimintika nigatoora oburugwa-izooba, nigashuuma omuri Araba; ku garaahikye omu g'enyanja agatarikugyenda, ago maizi g'enyanja nigaija kuba marungi.9Ei ogwo mugyera gurihika yoona, ebihuriire byona biryagira amagara; kandi haryabamu eby'enyanja bingi munonga, ahabw'okuba amaizi ago nigaza omu nyanja, ngu ago maizi g'enyanja gabe marungi; n'ahabw'ekyo ei ogwo mugyera gurihika yoona, buri kintu kiryagira amagara.10Abajubi baryayemerera aha rubaju rw'enyanja; okuruga Eni-geedi okuhika Enegulaimu haryabaho okutega obutimba; haryababamu eby'enyanja by'emiringo mingi munonga, nk'eby'omu Nyanja empango.11Kwonka amaizi g'omu bisharara byayo n'ag'omu myanya yaayo y'orutenga tigariba marungi; garyatsigwaho kwihwamu omwonyo.12Kandi aha nkungu z'aha mbaju zombi z'ogwo mugyera haryamera ebiti by'emiringo yoona eby'ebijuma ebirikuriibwa. Amababi gaabyo tigarihotoka, n'ebijuma byabyo tibirihunduura, kureka ebyo biti biryaguma nibyana buri kwezi; ahabw'okuba amaizi gaabyo nigaruga omu Mwanya ogurikwera. Ebijuma byabyo biryaba eby'okurya, n'amababi gaabyo gabe ag'okutamba.
Eby'emyatano y'ensi
13Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Egi niyo myatano ei muryatanisisa ensi nimugibaganisiza enganda ikumi na ibiri za Israeli kuba obuhunguzi bwazo. Yosefu aryagira emigabo ebiri.14Muryagibagana omu bwinganisa, ahabw'okuba nkarahira kugiha baashwenkuriimwe; kandi egyo nsi eryaba obuhunguzi bwanyu.15Ogu nigwo guriba omwatano gw'ensi. Aha rubaju rw'obukiizi-bwa-bumosho guryaruga aha Nyanja empango, gurabe Heselooni okuhika ah'orikutaahira nooza Hamasi, guhikye Zedadi,16Berosa, Siburaimu eri aha mwatano ogurikutaanisa Damasiko na Hamasi, n'okuhika Hazeri-hatikooni aha mwatano gwa Hauraani.17Kandi omwatano guryaruga aha nyanja, guhikye Hazarenooni eri aha mwatano gwa Damasiko ogw'aha bukiizi-bwa-bumosho, gwatane n'ogwa Hamasi aha bukiizi-bwa-bumosho. Ogwo nigwo guriba omwatano ogw'aha rubaju rw'obukiizi-bwa-bumosho.18Aha rubaju rw'oburugwa-izooba omwatano guryaruga Hazarenooni eri ahagati ya Hauraani na Damasiko, gugyende aha rubaju rwa Yorudani ahagati ya Gileadi n'ensi ya Israeli, guhikye aha nyanja y'oburugwa-izooba, gugumizemu guhikye Tamari. Ogwo nigwo mwatano gw'oburugwa-izooba.19Aha bukiizi-bwa-buryo guryaruga Tamari, guhikye aha maizi ga Meribati-kadeshi, gurugyeyo gurabe aha rubaju rw'akagyera ka Misri, guhikye aha Nyanja empango. Ogwo nigwo mwatano gw'aha bukiizi-bwa-buryo.20Aha rubaju rw'oburengyerwa-izooba Enyanja empango niyo eriba omwatano, okuhika ahashungaine n'ah'orikutaahira nooza Hamasi. Orwo nirwo ruriba orubaju rw'oburengyerwa-izooba.21Okwo nikwo muribaganisa egyo nsi, nk'oku enganda za Israeli ziri.22Muryagibagana, ebe obuhunguzi bwanyu n'obw'abanyamahanga abatwire naimwe, bakabazaariramu; ahariimwe baryaba nk'enzaarwa za Israeli; baryaheebwa naimwe obuhunguzi omu nganda za Israeli.23Oruganda rwona oru omunyaihanga ariba atwiremu, mube nimwo mwamuha obuhunguzi; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.Bible Society of Uganda