EZEKIELI44
Eby'emitwarize eshemeire omuri hekalu
1Bwanyima yangarura, yampitsya aha irembo ry'Omwanya ogurikwera ery'aheeru, eririkureeba oburugwa-izooba; naashanga rikingire.2Yangira ati: Eirembo eri riryaguma rikingire; tiririigurwa, kandi tihaine oririrabamu, ahabw'okuba MUKAMA Ruhanga wa israeli arirabiremu; nikyo ririgumira rikingire.3Omunyiginya wenka niwe aririshutamamu kuriira eby'okurya omu maisho ga MUKAMA; aryaguma ataahe naaraba omu kisasi ky'eryo irembo; kandi nimwo ariguma naashohorera.4Bwanyima yandabya omu irembo ery'aha bukiizi-bwa-bumosho, yampitsya omu maisho ga hekalu; ku naagiire kugira nti, naareeba ekitiinisa kya MUKAMA kyaijura hekalu ye, naagwa ahansi njuumaire.5MUKAMA yangira ati: Mwana w'omuntu, yetegyereze gye, oreebe n'amaisho gaawe, kandi ohurire n'amatu gaawe, ebi naaza kukugambira byona eby'emigyenzo ya hekalu ya MUKAMA yoona, n'ebiragiro byayo byona; kandi oyetegyereze gye abarikwikirizibwa kutaaha omuri hekalu, n'abatarikwirizibwa kutaaha omu Mwanya ogurikwera.6Ogambire egyo nju engomi, enju ya Israeli, oti: Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Imwe nju ya Israeli 'mwe, nyaabura 'mwe nimurekyere kimwe ebihagaro byanyu byona,7eby'okwikiriza abanyamahanga abatashazirwe omu mutima n'omu mubiri, kuguma omu Mwanya gwangye ogurikwera nibagushiisha, mwaba nimumpongyera eby'okurya, ebishaju n'eshagama. Mwitsire endagaano yangye n'ebihagaro byanyu byona.8Kandi timurinzire bintu byangye ebirikwera; kureka mutaireho abanyamahanga kuba nibo baabirindira omu Mwanya gwangye ogurikwera.9Nikyo Mukama RUHANGA arikugirira ati: Tihariho munyaihanga otashazirwe mu mutima n'omu mubiri ow'omu banyamahanga boona ab'omu ihanga rya Israeli oriikirizibwa kutaaha omu Mwanya gwangye ogurikwera.10Kandi Abaleevi abaanyimwire bakahaba nibakuratira ebishushani byabo ebirikuramibwa, obu Israeli yaahaba, baryagiibwaho ekifubiro ky'ebibi byabo.11Kwonka baryaba abaheereza omu Mwanya gwangye ogurikwera bari abakumiirizi aha marembo ga hekalu, kandi nibakoramu omurimo; baryaguma nibaita ebitambo by'okwotsya n'ebindi bitambo by'abantu b'obutoosha, kandi bagume beemerere omu maisho gaabo nibabaheereza;12ahabw'okuba abo Baleevi bakabaheerereza enju ya Israeli kucumura, nikyo naimukiize omukono nkarahira nti: Baryagiibwaho ekifubiro ky'ebibi byabo; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.13Tibarimpika haihi kunkorera omurimo gw'obunyamurwa, nari okugira eki bairira haihi omu bintu byangye ebirikwera n'ebindi ebirikwera munonga; kureka baryaitwa enshoni, ahabw'ebihagaro byabo ebi baakozire.14N'obu kiraabe kiri kityo, ndyabataho kuba abarinzi ba hekalu, kukora obuheereza bwamwo bwona, n'ebindi byona ebishemereire kukorwamu.15Kwonka abanyamurwa b'Abaalevi beene Zadoki, abaabaire bakwatsiibwe emirimo y'Omwanya gwangye ogurikwera, nibo barimpika, bakaguma nibeemerera omu maisho gangye kumpongyera ebishaju n'eshagama; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.16Abo baryaguma nibataaha omu Mwanya gwangye ogurikwera, nibairira haihi emeeza yangye kumpeereza, nibakora ebi ndikubaragiira.17Ku bariguma baataaha omu marembo g'ekibuga ky'omunda, baryataahamu bajwaire ebijwaro bya kitaani, tibarijwara kintu kyona ekirimu ebyoya by'entaama, baaba nibakora omurimo gw'obuheereza omu marembo g'ekyo kibuga n'omunda yaakyo.18Baryaguma bajware ebikwemba bya kitaani omu mitwe, bajware n'empare za kitaani omunda; kandi tibaryezirika kintu kyona ekirikubareetera okutuutuka.19Kandi ku barishohora, baaza omu bantu omu kibuga ky'aheeru, baryajuura ebyo bijwaro, ebi bariba nibaheererezamu, babite omu bishengye ebirikwera, bajware ebindi bijwaro, ngu batakaayeza abantu n'ebyo bijwaro byabo.20Tibarimwa, kandi tibarikuza ishokye, kureka baryarituubya.21Tihariho munyamurwa weena orinywa viinyo, yaaba naataaha omu kibuga ky'omunda.22Tibarishwera mufaakazi, nari omukazi oshenzirwe, kureka omwishiki oshugaine ow'omu ruganda rw'enju ya Israeli, nari omufaakazi owaabaire ari muka omunyamurwa.23Baryaguma nibeegyesa abantu bangye omutaano gw'ebirikwera n'ebitari birikwera, baboorekye oku baakutaanisa ebishemeire n'ebitashemeire.24Ku haribaho empaka, baryakora nk'abaramuzi, baramure abantu nk'oku emicwere yangye eri. Baryayorobera ebiragiro byangye n'ebi naataireho omu magyenyi gangye goona agaatairweho, beeze na sabato zangye.25Tibaryesiisisa okuhika haihi omufu; kwonka omunyamurwa naikirizibwa kweshiisha ahabwa ishe, nari nyina, ahabwa mutabani we nari muhara we, n'ahabwa mwene ishe nari munyaanya otakashweirwe.26Kandi ku ariheza kusiisikara, aryayebarira ebiro mushanju, bwanyima abe oshemeire.27Aha izooba eri arigiiraho omu Mwanya ogurikwera omu kibuga ky'omunda kuheererezamu, aryahonga empongano ye y'ekibi; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.28Tibarigira buhunguzi, niinye buhunguzi bwabo; timuribaha mugabo omuri Israeli, niinye mugabo gwabo.29Baryaguma barye aha mpongano z'esaano n'aha mpongano y'ekibi, n'aha mpongano ey'okwihaho orubanja; kandi ekintu kyona ekyabiikirwe Ruhanga omuri Israeli kiryaguma kibe ekyabo.30Emiganuro y'ebiribanza kwera byona eby'emiringo yoona, na buri mpongano yoona ey'omu mpongano zaanyu zoona ez'emiringo yoona biryaguma bibe eby'abanyamurwa; kandi muryaguma muhe abanyamurwa emiganuro y'ebiihuro byanyu, amaka gaanyu gabone kugumwamu emigisha.31Kandi abanyamurwa tibarirya ha kintu kyona ekyefeereire, nari ekiitsirwe enyamaishwa eky'ekirikuguruka nari eky'enyamaishwa.Bible Society of Uganda