ACT - NUMANA8
1Ankyak Shaulu ne yi ne amkpama, te tanyɛmɛ abɛ ŋun Istifanus. Shaulu ne sak abǝ zǝ Arik iya ngɔŋ
Ne bɛrɛ yi ya abɛ zǝ Yesɔ ne Urshelima ne yik iya, ne klu aŋar te kɔmɔ ne Yahudiya ben Samariya, anaga abɛ zǝ Yesɔ tsin ankyak.2Fe aneshir abɛ te sisik Arik aba ne ru Istifanus, ne zhinu ngɔŋ.3Ama Shaulu ne zǝn sak aner abɛ zǝ Arik iya ngɔŋ, a yir akɔ kɔb, te gbur amba bǝn alulum, te vu ba shur nǝ jaru.4Abaŋ ndi na se ba var ne zin zǝ tuntun te du lɛ didik kɛ men kɔte me.5Filibus ne yir miŋ tuŋ yi Samariya te zin bla lɛ kɛ Arik kɛ men.6Ndi ntsan aneshir ne wɔ, te yik ikiki yi vuŋ anu ndi Filibus a zin nai, ne susun zhiin ne shur kpa te wɔ ki yi bla maa.7Abaŋ ndi anerim ne yir ba ne ru te duŋ ba, anerim ne zin ŋur ruru, a bɛ ku kpa gar zhiin ben abɛ kpuk tetɛk ne duŋ ba arɛ.8Aneshir ne zin nyer ne min ntuno goŋ.9Neshir nuŋ ndi azhɔu te Saminu waŋ ndi atɔ ne min tuŋ tena nek aneshir abɛ Samariya kǝka. Aŋur asa te di wa ayi kinuŋ,10Aneshir ashur kpa te nǝgu asusun men angɔŋgɔŋ ben amɔtsɔtsɔb a di, <<Iner waŋa mgbyamgbyaŋ ma kǝŋe iyi kɛ Arik waŋ ndi zhɔu te tetɛɛ ngɔŋ.>>11Ne zeu tǝ nɛ yik kiki yi zin nama, ndi a nek ba ki vuŋ anu ne tu maa.12Ndi ne tanyɛmɛ ne lɛ kɛ men ndi Filibus ne bla kɛ ne tu kɛ kɔb Arik ben sak kɛ Yesɔ Kristi ndi ne su ba ne amashir amba ben alulum.13Tǝ vuŋ Siman ne tu maa ne tanyɛmɛ ne suu ne sak kɛ Arik. Ankyak azǝ te gar kɔte me, ne yik ir keŋ ndi Filibus azen na ikiki yi vuŋ anu.14Ndi abɛ zǝ Yesɔ tsin ndi ayi ne Urshelima ne wɔ Samariyawa ne ta lɛ kɛ Arik nyɛmɛ, akɔ shar ane Biturus bǝn Yɔɔna bǝn a bɛba.15Ndi ne kɔ te yir akɔ ben Arik te abɛ ta Izhu yi tsetser,16ndi Izhu tsetser bane zen nyɛ ben abɛba ba, ne su ba ne amashir ne isak Ngɔŋ Yesɔ.17Fe ane Biturus ben Yɔɔna akɔ sak ba ŋɔk, akɔ ta izhu yi tsetser.18Ankyak, Saminu akɔ yik asak abɛ zǝ Yesɔ tsin anŋɔk Izhu tsetser hrie ba, te anab azɔb nǝk ba19te di, <<Ngama muŋ yi neme zhin mgbyamgbyaŋ kǝŋe, tem te sak kɔte ŋɔwa ŋɔk, bena ta Izhu tsetser.>>20Ama Biturus ne diu: <<Izhin bɛ naŋ dɔ iwa ben azɔb me, uyik te di alɛb izhi yi nek Arik yiŋɛ ne zɔb!21Ndɔmi ba yi ne ki yiŋɛ ba, susun mi ba yi anenen bǝn Arik ba.22Ne me bǝ su aŋɔk nerɛ te duŋ ki mimin yi na mi, te ben Arik te abɛ zugu zhɔk ne na zumimin yiŋ ndi une nyagǝ ne susun mi.23Te myik susun mi ne cɔkla, ina kpa zumimin.>>24Fe Saminu a tanyɛme tedi, <<Izhin bǝ ben me Arik, te kǝr iki zhiin ne ki yiŋ ndi izhin ne blai bǝ duŋ vuŋ me ba.>>25Ndi ane Biturus bǝn Yɔɔna ne zhi a yi lɛ Arik, ne bla kɛ te kama kɔmɔ ne Urshelima, te zen du lɛ kɛ men ne ntuntun yi Samariya tetɛk.26Fena ine shar ayou Arik ne di Filibus, <<Lu te kam zǝ ŋɔk li mi, te zǝ ankɔŋ ndi are Urshelima te kɔmɔ ne Gaza.>> Ayi ankɔŋ ane ablubluk.27Fe alu te kɔmɔ. A yik awɔnǝ Habasha, ayi tetɛɛ, ngɔŋ ne shir ne ntun yi Samariya. Habasha, ayi wa ayi ine nyak azɔbɔ ayi itum amba, ne nyɛ ben Arik ne Urshelima,28Atsǝne kɔmɔ ne kɔb ne nŋa maa, te zen bla lɛ kɛ Arik ne cɛr yi Ishaya ine bla shar yi Arik.29Fe Izhu tsetser idi Filibus, <<Tib nyak ben nŋa waŋa.>>30Fe Filibus aklu kɔmɔ bene bɔu, awɔu azǝn bla mplɛ cɛr kɛ Ishaya ine bla shar yi Arik. Aribu, <<U zhi ki yiŋ ndi uzǝn bla mai?>>31Fe adi, <<Ne me? Se nuŋ ne blam>> fe a ben Filibus abɛ ayuŋ sɔŋ ben abɔu.32Waŋa a yi amkpa waŋ ndi a zen bla cɛr ma:<<Ne gburu ndi wanta te kɔmɔ ne amkpa ne yak,Ir keŋ ndi vǝn nklu iku anu,Ne ŋɔk kɛ ner ne yagu ne ku anu maa bene bɔu.33Nǝ zitu zhɔk maa ne kyak lɛ ma.Nŋɔwa a tei bla lɛ maa ne gɔnmimi?Ne ka baŋ vli maa ne gɔŋmimi.>>34Fe ngɔŋ ine bla shar yi Arik waŋ ndi ne yaru ne lɛ arib Filibus, te di, <<Me rib bu, ine bla shar ayou Arik waŋa, alɛ lɛ kɛ ŋɔwai? Itu maa kɔ ikɛ nuŋ ini?>>35Fe Filibus abu anu te baŋa rɛ ne mplɛ cɛr kǝŋe te bla lɛ kɛ men kɛ Yesɔ.36Ayi ne min kɛ tsin, ayik nkam amashir, ankyak ngɔŋɔ adi, <<Tɔ amashir awaŋ. Aye nii duŋ bau tei sum ne sak kɛ Arik kai?>>37Filibus a di, <<Utǝ tanyɛme ne susun mi zhiin atei suu>> Ngɔŋ a tanyɛme tedi, <<Mne tanyɛme te di Yesɔ Kristi ayi Izu Arik>>38Fe adi abɛ duŋ nŋa ma agbur akli, fe yaya mǝne a kɔ yir min amashir, fe Filibus akɔ su ngɔŋɔ ne sak Arik.39Ndi ne ru ne min amashire Izhu tsetser yi Arik ifuk Filibus baŋ tsibɛ, ngɔŋɔ bane na yigu ba, fe a tsin te bene nyɛr.40Ndi Filibus ne yir Azotus, fe ne zǝ ntuntun te zin bla ba lɛ kɛ men, te yir Kaseriya.
Ne bɛrɛ yi ya abɛ zǝ Yesɔ ne Urshelima ne yik iya, ne klu aŋar te kɔmɔ ne Yahudiya ben Samariya, anaga abɛ zǝ Yesɔ tsin ankyak.2Fe aneshir abɛ te sisik Arik aba ne ru Istifanus, ne zhinu ngɔŋ.3Ama Shaulu ne zǝn sak aner abɛ zǝ Arik iya ngɔŋ, a yir akɔ kɔb, te gbur amba bǝn alulum, te vu ba shur nǝ jaru.4Abaŋ ndi na se ba var ne zin zǝ tuntun te du lɛ didik kɛ men kɔte me.5Filibus ne yir miŋ tuŋ yi Samariya te zin bla lɛ kɛ Arik kɛ men.6Ndi ntsan aneshir ne wɔ, te yik ikiki yi vuŋ anu ndi Filibus a zin nai, ne susun zhiin ne shur kpa te wɔ ki yi bla maa.7Abaŋ ndi anerim ne yir ba ne ru te duŋ ba, anerim ne zin ŋur ruru, a bɛ ku kpa gar zhiin ben abɛ kpuk tetɛk ne duŋ ba arɛ.8Aneshir ne zin nyer ne min ntuno goŋ.9Neshir nuŋ ndi azhɔu te Saminu waŋ ndi atɔ ne min tuŋ tena nek aneshir abɛ Samariya kǝka. Aŋur asa te di wa ayi kinuŋ,10Aneshir ashur kpa te nǝgu asusun men angɔŋgɔŋ ben amɔtsɔtsɔb a di, <<Iner waŋa mgbyamgbyaŋ ma kǝŋe iyi kɛ Arik waŋ ndi zhɔu te tetɛɛ ngɔŋ.>>11Ne zeu tǝ nɛ yik kiki yi zin nama, ndi a nek ba ki vuŋ anu ne tu maa.12Ndi ne tanyɛmɛ ne lɛ kɛ men ndi Filibus ne bla kɛ ne tu kɛ kɔb Arik ben sak kɛ Yesɔ Kristi ndi ne su ba ne amashir amba ben alulum.13Tǝ vuŋ Siman ne tu maa ne tanyɛmɛ ne suu ne sak kɛ Arik. Ankyak azǝ te gar kɔte me, ne yik ir keŋ ndi Filibus azen na ikiki yi vuŋ anu.14Ndi abɛ zǝ Yesɔ tsin ndi ayi ne Urshelima ne wɔ Samariyawa ne ta lɛ kɛ Arik nyɛmɛ, akɔ shar ane Biturus bǝn Yɔɔna bǝn a bɛba.15Ndi ne kɔ te yir akɔ ben Arik te abɛ ta Izhu yi tsetser,16ndi Izhu tsetser bane zen nyɛ ben abɛba ba, ne su ba ne amashir ne isak Ngɔŋ Yesɔ.17Fe ane Biturus ben Yɔɔna akɔ sak ba ŋɔk, akɔ ta izhu yi tsetser.18Ankyak, Saminu akɔ yik asak abɛ zǝ Yesɔ tsin anŋɔk Izhu tsetser hrie ba, te anab azɔb nǝk ba19te di, <<Ngama muŋ yi neme zhin mgbyamgbyaŋ kǝŋe, tem te sak kɔte ŋɔwa ŋɔk, bena ta Izhu tsetser.>>20Ama Biturus ne diu: <<Izhin bɛ naŋ dɔ iwa ben azɔb me, uyik te di alɛb izhi yi nek Arik yiŋɛ ne zɔb!21Ndɔmi ba yi ne ki yiŋɛ ba, susun mi ba yi anenen bǝn Arik ba.22Ne me bǝ su aŋɔk nerɛ te duŋ ki mimin yi na mi, te ben Arik te abɛ zugu zhɔk ne na zumimin yiŋ ndi une nyagǝ ne susun mi.23Te myik susun mi ne cɔkla, ina kpa zumimin.>>24Fe Saminu a tanyɛme tedi, <<Izhin bǝ ben me Arik, te kǝr iki zhiin ne ki yiŋ ndi izhin ne blai bǝ duŋ vuŋ me ba.>>25Ndi ane Biturus bǝn Yɔɔna ne zhi a yi lɛ Arik, ne bla kɛ te kama kɔmɔ ne Urshelima, te zen du lɛ kɛ men ne ntuntun yi Samariya tetɛk.26Fena ine shar ayou Arik ne di Filibus, <<Lu te kam zǝ ŋɔk li mi, te zǝ ankɔŋ ndi are Urshelima te kɔmɔ ne Gaza.>> Ayi ankɔŋ ane ablubluk.27Fe alu te kɔmɔ. A yik awɔnǝ Habasha, ayi tetɛɛ, ngɔŋ ne shir ne ntun yi Samariya. Habasha, ayi wa ayi ine nyak azɔbɔ ayi itum amba, ne nyɛ ben Arik ne Urshelima,28Atsǝne kɔmɔ ne kɔb ne nŋa maa, te zen bla lɛ kɛ Arik ne cɛr yi Ishaya ine bla shar yi Arik.29Fe Izhu tsetser idi Filibus, <<Tib nyak ben nŋa waŋa.>>30Fe Filibus aklu kɔmɔ bene bɔu, awɔu azǝn bla mplɛ cɛr kɛ Ishaya ine bla shar yi Arik. Aribu, <<U zhi ki yiŋ ndi uzǝn bla mai?>>31Fe adi, <<Ne me? Se nuŋ ne blam>> fe a ben Filibus abɛ ayuŋ sɔŋ ben abɔu.32Waŋa a yi amkpa waŋ ndi a zen bla cɛr ma:<<Ne gburu ndi wanta te kɔmɔ ne amkpa ne yak,Ir keŋ ndi vǝn nklu iku anu,Ne ŋɔk kɛ ner ne yagu ne ku anu maa bene bɔu.33Nǝ zitu zhɔk maa ne kyak lɛ ma.Nŋɔwa a tei bla lɛ maa ne gɔnmimi?Ne ka baŋ vli maa ne gɔŋmimi.>>34Fe ngɔŋ ine bla shar yi Arik waŋ ndi ne yaru ne lɛ arib Filibus, te di, <<Me rib bu, ine bla shar ayou Arik waŋa, alɛ lɛ kɛ ŋɔwai? Itu maa kɔ ikɛ nuŋ ini?>>35Fe Filibus abu anu te baŋa rɛ ne mplɛ cɛr kǝŋe te bla lɛ kɛ men kɛ Yesɔ.36Ayi ne min kɛ tsin, ayik nkam amashir, ankyak ngɔŋɔ adi, <<Tɔ amashir awaŋ. Aye nii duŋ bau tei sum ne sak kɛ Arik kai?>>37Filibus a di, <<Utǝ tanyɛme ne susun mi zhiin atei suu>> Ngɔŋ a tanyɛme tedi, <<Mne tanyɛme te di Yesɔ Kristi ayi Izu Arik>>38Fe adi abɛ duŋ nŋa ma agbur akli, fe yaya mǝne a kɔ yir min amashir, fe Filibus akɔ su ngɔŋɔ ne sak Arik.39Ndi ne ru ne min amashire Izhu tsetser yi Arik ifuk Filibus baŋ tsibɛ, ngɔŋɔ bane na yigu ba, fe a tsin te bene nyɛr.40Ndi Filibus ne yir Azotus, fe ne zǝ ntuntun te zin bla ba lɛ kɛ men, te yir Kaseriya.
The Word for the World International