የማቴዎስ ወንጌል26
በኢየሱስ ᎈር የሸከተ ሤራ
1ኢየሱስ ዚ እንም ትምርት አትመረም በፈጀ ግዝየ የደቀ መዛሙርተሑ እኪ ባረኖ፤2“በዄት ከነ አንቌ የፋሲካ በዓል ይኸንኸም ቲሒሮ፤ የሰብ ትኸ የወሰቀር ተችላለፈም ይቴብ።”3በዛ ግዝየ የካሕናት አለኦች የሕዝቢ ሽማግሌዎችም ቀያፋ በቧሪ የካሕናት አለአዪ ግቢ ውስጥ ተስበሰቦም፤4በዛዬም የኢየሱስ በሸር የወጥብጥም የወቅጥር ተማከሮ።5ቢኸንም “በሕዝቢ ግብት ሕላት ኔይትነሳ በበዓል ከነ ኤይሕን” ባሮ።የኢየሱስ ሽቶ የቀባቹ ምሽት
6ዘ፥ በቢታንያ ለምጣም በነበረዪ በስምዖን ቤት ባነ።7በዛዬም ኢየሱስ በማዳ ቾናም ትናነ አት ምሽት ዋጋሑ ስርም ውድ የኸነ ሽቶ የመላወ የአልባስጥሮስ ብልቃጥ ጠበጠችም ተውቲዬ ቀረበች፤ ሽቶዪም በጉነነሑ ᎈር አፈሰሰቹ።8ደቀ መዛሙርተሑ ዚ አዞም ማቶም እኪ ባሮ፦ “ዚ ሽቶ የመአር ቤድገልል ቃር ባከነ?9ዚ ሽቶ በብዠ ዋጋ ተስየም የዜጋ ዋብ ይቸል ባነ!”10ኢየሱስም ዚ ወበረሕኖ ሐረም እኪ ባረኖ፤ “ዚ ምሽት የመአር ታትሜኮያ? ሒቲ ይያ ፈያ ቃር ሸከተችም፤11ዜጋ እንጌ ታሑጌኖ፤ እያም እንጌ ታሑጌ በዚ አንትረከብ።12ሒቲ ዚ ሽቶ ብያ ᎈር ዋፍስሴታ ይያም የቀብር የዋዝጋጁ።13የኢን ኧብርሑ በዓለም እንም ዚ ወንጌል ቢሰበክወ በሟንም መደር ዚ ሒቲ የሸከተቹዪ ትዜገድወዬ ይቴወድና።”ይሑዳ የኢየሱስ አቼለፈም የዋብ ወስማማሑ
14በዛ ግዝየ ተዐሥረ ዄቲ ሐዋርያት አቲ የኸነዪ አስቆሮቱ ይሑዳ የካሕናት አለኦቼ ወረም15“ኢየሱስም አቸለፍኩም ብኒብኩ ምን ቲቦኝ?” ባረ። ሕኖም ሠላሳ የጣራ የጠገራ ብር አቦይ16ሑቲም በዛ ሰዓት ቀረሰም የኢየሱስ አቼለፈም ይብወዪ ይትᎂችን ግዝየ ይሸ ባነ።የኢየሱስ የፋሲካ ኧርባት
17በቂጣ በዓል መጀመሪያ ከነ ደቀ መዛሙርተሑ ተኢየሱሴ ቀረቦም “የፋሲካ በዓል ኧርባት ቤቴ አዝጋጅንከኸም ትሸ?” ቲብሮ ተሳሎይ።18ሑቲም “ተከተማዬ ትትገቦ ትረሕቦዪ ሰብ ቤቴ ወሮም ‘አስተማሪ ግዝየኛ ቀረበም ተደቀ መዛሙርተኛጌ የፋሲካ በዓል ኧርባት ኧᎄራኒ ባኸ ቤቱ ይብር’ በሮይ” ባረ።19ደቀ መዛሙርተሑም ኢየሱስ ዬዘዘኖኸም ሸከቶ፤ የፋሲካዪም ኧርባት አዝጋዶ።20በመሸም ግዝየ ኢየሱስ ተዐሥራ ዄቲ ሐዋርያትጌ በማዳ ቾና።21ቲበሮም ኢየሱስ፦ “የኢን ኧብርሑ፤ ታሑ አቲ ይያ አቸለፈም ይቤ” ባረ።22ደቀ መዛሙርተሑም በዚ ቃር ስርም አዘኖም፥ አትባተሕኖ ጔታ፥ “እያ ኧኸን?” ቲብሮ ይሰሎይ ቀረሰ።23ኢየሱስም እኪ ቲብር ዠበረኖ፦ “ይያ አቸለፈም ይቤ ቲያጌ በወጨቲ ውስጥ የኸናዪው።24የሰብ ትኸ ስለሑቲ በጣፈዪ መሠረት ይᎀት፤ ቢኸንም የሰብ ትኸ አቸለፈም ይቢ የዛ ሰብ ወዮውታ! ዛ ሰብ ባንትጠኘ ይጠቁል ባነ።”25አቸለፈም ይᎅ ይሑዳም፥ “አስተማሪ! እያ ኧኸን?” ባረ። ኢየሱስም፥ “አኸ የቧዀንኸሙ” ቧረን።የቅዱስ ቁርባን ሥራት
26ቲበሮ ኢየሱስ ቂጣዪ ነሣም ምስጋናኸ ባረም ፈረመም የደቀ መዛሙርተሑ “የሑ ብሮ ዚ በሰረኛው” ባረም አበኖ።27ጥወዪም ነሣም የምስጋና ጠሎት በሸከተ አንቌ እኪ ቲብር አበኖ፤ “እንማሑ በዚ ጥወ ስጦ፤28ዚ ስለብዠሕኖ የአጢያት አፉታ ይፈስ የገደሪ ጉዳ ደመኛው፤29በአባኛ መንግሥት ገደሪ የወይን ፍርየ የቆቈሪ ታሑጌ ኧሰጭወ ከነ ስን ተሗ ቀረስኩም በዚ የወይን ፍርየ የቆቈሪ ዄታለኘ አንሰጭ ኧብርሑ፤”30በዛ አንቌ መዝሙር ዜመሮም ተደብረ ዘይት ቈቶዬ ወጦ።ጴጥሮስ ይለጓንኸም ኢየሱስ በደረም የዝነጔኸም
31በዛ ግዝየ ኢየሱስ፥ የደቀ መዛሙርተሑ እኪ ባረኖ፤ “ ‘ወጅመኘዪ ኧወካ፤ የወጅመኘዪ ኧጤዎች ይትብራጦ’ ቧሪም ጣᎉም በዚ ምሳር፥ እንማሑ ትለጎኝ።32ቢኸንም በሞት በትነሳሑ አንቌ ተገሊላ ከተማዬ በደረኩሑም አር።”33በዛ ግዝየ ጴጥሮስ፥ “ኧንጐደሕኖ እንም ቢለጎከ እያ ስርም አንለጋኸ!” ባረም ዝነጔ።34ኢየሱስም “የኢን ኧብርኸ፤ ኧኳ በዚ ምሳር ኩተና ተወኖቀሑ ኢፍቴ አኸ ሦስትጌ ትለጌ” ቧረን።35ጴጥሮስም “ታኸጌ ወሙት ያሸ ቢኸን ኧᎀት አንኸንም ስርም አንለጋኸ!” ቧረን። የቀኖዪም ደቀ መዛሙርት እንም ዛምኸም ይብሮ ባነ።ኢየሱስ በጌቴሴማኒ የጤለየኸም
36በዛ አንቌ ኢየሱስ ተደቀ መዛሙርተሑጌ ጌቴሴማኒ ቲቡሪ መደሬ ወረ፤ ዛዬ በሰሎኸም ኢየሱስ የደቀ መዛሙርተሑ፦ “እያ ዛዬ ወርኩም ኧጤልል ስን አሑ በዚ አክሶ” ባረኖ።37ተሑቲጌ ጴጥሮስም ዄቲ ተዘብዴዎስ ዴንጋ አትዄተለም ወረ፤ ያዝን ይጨነቅም ቀረሰ።38እኪም ባረኖ፦ “የወሙት ኧሰላ ስን አዘንሑም፤ አሑ በዚ አክሶ፤ ቲያምጌ ተጋደሎ”39ተሕኖ ቀል ሽቅ ባረም ወረ፥ ባፈር ᎈር በግንባረሑ ተደፋም፥ እኪ ቲብር ጤለየ፤ “አባ! ይቸል በኸነ ዚ የመከራ ጥወ ቲያ ዛዘር የተለፍ! ቢኸንም ያኸ ፈአድ የሕን አንኸንም ይያ ፈአድ ኤይሕን።”40በዛ አንቌ ተሦስቲ ደቀ መዛሙርት ተዠበረም በቸኘ ግዝየ ተገደሮም ረከበኖ፤ ስለኸነም፥ የጴጥሮስ እኪ ቧረን፦ “ቲያጌ የቁና ሰዓት ወጋደል አንቻልኩ?41ተፈተናዬ አትገቦኸም ተጋደሎ ጠልዮ፤ መንፈስ ዮንም የዝጋጀው፤ በሰርም የቌጠው።”42ዠበረም ኢየሱስ የዄታለኘ ግዝየ ሽቅ ባረም ወረም “አባኛ! ዚ የመከራ ጥወ ታንሰጭን ይቸለፌ ኤይቸል በኸነ ያኸ ፈአድ የሕን” ቲብር ጤለየ።43ኧሗም ተደቀ መዛሙርተዄ ተዠበረም በቸኘ ግዝየ ዔነሕኖ በወኔት ራዘኖም ባነ ተገደሮም ረከበኖ።44ዠበረም ገፈረኖም ወረም ዛም ይፍቴዪ ቃል በወዘንግ የሦስታለኘ ግዝየ ጤለየ።45በዛ አንቌ ተደቀ መዛሙርተዄ ተዠበረም ቸኘም እኪ ባረኖ፤ “ኧሗም ገና ተገደርሑም? አᎈኘሑሙ? ዘ፥ የሰብ ትኸ በአጢያተኞች ኧጅ ተችላለፈም ይቴብወ ሰዓት ሰላም፤46ተንሶ ንወርነ! ዘ፥ አቸለፈም ይቤ ቀረበም!”የኢየሱስ ወጠበጠሑ
47ኢየሱስ ገና ቲዝነግ ትናነ ዘ፥ ተዐሥረ ዄቲ ደቀ መዝሙር አቲ የኸነዪ ይሑዳ ቸኘ፤ ተሑቲጌ ሰይፍ እንጣርም የጠበጦ ብዠ ሰቦች ቸኖ፤ ሕኖም ተካሕናት አለኦች ተሕዝቢ ባሊቆች የትላሖ ባኖ።48የኢየሱስ አቸለፈም ይᎅ ይሑዳ የሰቦቺ “ትሸዎዪ እያ ኧሰᎁው የሑቲ ጥብጦይ” ቲብር ምልክት አበኖም ባነ።49ይሑዳ ሒንጌም ቸኘም ተኢየሱሴ ቀረበም “አስተማሪ! ሰላም ያኸ የሕን!” ባረም ሳᎀን።50ኢየሱስም “ደቦኛ! ኧጌሽ የቸኘኸወዪ ዘንጋ ፈጥም” ቧረን፤ በዛ አንቌ ሰቦቺ ተኢየሱሴ ቀረቦም ጠበጦይ።51በዛ ግዝየ ተኢየሱስጌ ተነበሮዪ አቲ ኧጀሑ ዝረጋም ሰይፈሑ ሻበም የካሕናት አለአዪ አገልጋይ ወካም እንዝነሑ ቅᎀጠለን።52ኢየሱስም እኪ ባረ፤ “ሰይፍ ይነሶ በሰይፍ ይጠፎ ሰይፋኸ ቲዀረᎄዬ ዘብርም ሑራን።53ወሕነሑ እያ አባኛ ብንጮቁሽ ሑቲ በብዠ ሺ ይቆጠሮ የመላይካ አርብ ይለሕኒዬ ኤይችል ይመስርኸ?54እኪማ ቢኸን ‘መከራ ወቀበር ነነወ’ ይብሪ የቅዱሳን መጽሐፍት ቃል ምንኸም ይትፌጠም?”55በዛ ሰዓት ኢየሱስ በዛ የስበሰቦዪ ሕዝብ እኪ ባረ፤ “ወንበዴ ትጠብጦኸም ይያም የወጥብጥ ሰይፍ እንጣርም ጠበጥኩም ቸኘሑ? ከነ በከነሑ በቤተ መቅደስ ትናትመር ታሑጌ ትናነሑ አንጠበጥኩኝ ባነ፤56ቢኸንም ዚ እንም የኸነ በነብዮች የጣፈዪ ይትፌጠምኸሙ” በዛም ግዝየ ደቀ መዛሙርተሑ እንም ገፈሮይም ሰኮ።ኢየሱስ ተፍርድ ጀᎈሬ ወወሰደሑ
57በዛ አንቌ የኢየሱስ የጠበጦይ ሰቦች ተካሕናት አለአዪ ተቀያፋዬ ወሰዶይ፤ በዛም የሙሴ የሕጊ አስተማሪዎች ሽማግሌዎችም ተስበሰቦም ባነ።58ቢኸንም ጴጥሮስ በሩቄ ኸነም የካሕን አለአዪ ኧጭር ግቢ ስን ይትዄተል ባነ፤ ተውስጤ ገባም የሐለቲ መጨረሻ የወዥ ተዘበኞቺጌ ቶና።59የካሕናት አለአዪም የአይሑድ ጀᎈር አባል እንም በኢየሱስ ᎈር የሞት ፍርድ የዋትፈርድ የባጢል ምስክር ይሸዎ ባነ።60ብዠ የባጢል ምስክሮች ቀረቦም ሞት ያትፌርድወ ምስክርነት አረኸቦ፤ የመጨረሻ ዄት ምስክር ቀረቦም፥61“ዚ ሰብ ‘የእዝጌር ቤተ መቅደስ አፈርስም በሦስት ከነ ኧሸኩቼ ኧችል’ ባረም” ቲብሮ ዝነጎ።62የካሕናት አለአዪ ተነሳም “ነዚ ሰቦች ይምሰክሮብከዪ እንም አትም መልስ አቲብ?” ቲብር ተሳለን።63ኢየሱስም እንቁስ ባረ። የካሕናት አለአዪም፤ “በሕያው እዝጌር ሽም ኧጮቅስከ፤ አኸ ክርስቶስ የእዝጌር ትኸ የኸንከኸም አውድነ” ቧረን።64ኢየሱስም እኪ ቲብር ዠᎄረነ፤ “አኸ የቧዀንኸሙ፤ ቢኸንም ተሗ ቀረሰም የሰብ ትኸ በቆተሑ እዝጌር ከነ ቾናም ታዞይ፤ ዛምኸም በሰሜ ዳበና ኸነም ቲቸኝ ታዞይ ኧብርሑ።”65በዛ ግዝየ የካሕናት አለአዪ በወብሳጭ ልባሰሑ ገደደም እኪ ባረ፤ “ዘ፥ በእዝጌር ᎈር የስድብ ቃል ዝነጔም! አሑ ስድበሑ ሰማሑም! ተዚ የበዛ ምን ምስክር ያሸ!66ኧጌ፥ ምን ይመስርሑ?” ሕኖም “ሞት ይጌቧን!” ቲብሮ ዠበሮ።67በዛ ግዝየ እንባቌሕኖ ተፎᎄ፤ ኩረኰሞይ፤ በትፊ ቲወኮይ፥68“ክርስቶስ! ሟኒ የወካናኸ? እንዴ ትምቢት ዘንግ” ይብሮይ ባነ።ጴጥሮስ የኢየሱስ የለጓንኸም
69ጴጥሮስ ተቤቲ ውጪ በካሕናት አለአዪ ግቢ ውስጥ ቾናም ባነ፤ በዛ ግዝየ አት የቤት ሜነተኘ ተሑቲዬ ቀረበችም “አኸ ተገሊላዊዪ ኢየሱስጌ ባነኸ!” ባረቹ።70ሑቲም “ትብዪ አንሒር!” ቲብር ብንም ኢፍቴ ለጋ።71ተግቢዪ ይወጨᎄ ተኸነዪ ተወዝገቢዬ ቲያር እንጐዴታ ሜነተኘ ተምሌከተቹም፤ በዛ የነበሮዪ ሰቦች፤ “ዚ ሰብ ተናዝሬቲ ተኢየሱስጌ ባነ!” ባረች።72ጴጥሮስም “ዚ ትብዪ ሰብ አንሒን!” ቲብር በወማል ዠበረም ለጋ።73ተቀል ግዝየ አንቌ በዛ ቈሞም የነበሮዪ ሰቦች ተጴጥሮሴ ጠጋ ባሮም፦ “ንግግራኸ ያትኴር፤ ዮንም አኸ ተሕኖም አቲንከ” ባሮይ።74በዛ ግዝየ ጴጥሮስ፦ “እያ ዚ ሰብ አንሒን!” ቲብር ነብሰሑ ወሳደብ ወማል ቀረሰ። ሒንጌም ኩተና ኖቀ።75በዛ ግዝየ ጴጥሮስ፤ “ኩተና ቴይኖቅ ሦስትጌ ትለጌ” ባረም ኢየሱስ የዝነጔን ቃል ተዜጐደን። ጴጥሮስም ተወረጀዬ ወጣም ምርር ባረም በኴ።The Word for the World International