የዮሐንስ ወንጌል11
የአልዓዛር ወሙት
1በቢታንያ ይነብር አልዓዛር ይቡሪ አት ሰብ ታቌም ባነ፤ ቢታንያ ማርያም ኧተሜታ ማርታ ይነብረማᎄ መንደር ባነ።2ማርያም የጔታ ኧግር ሽቶ የቀባቹዪ በጉነኔታ የሙሻሸቹያ፤ የታቌዪም አልዓዛር የሒቲ ጐቤ ባነ።3ኧተሟᎁተሑም “ጔታ፥ ዛ ትወጅጂ አልዓዛር ታቌም” ባሮም ተኢየሱሴ ላሖᎄ።4ኢየሱስም ዚ በሰማ ግዝየ፥ “ዚ ኧቂና የሞት ያሰላ አንከነ፤ ቢኸንም የእዝጌር ክብር ይኸንኸም የእዝጌር ትኸ በዚ መሳ ይከብርኸሙ” ባረ።5ኢየሱስ የማርታ ኧተሜታ ማርያም ጐቤሕነማ የአልዓዛር ይወጅጅ ባነ።6ቢኸንም የአልዓዛር ወታቅ በሰማ ግዝየ በነበረወ መደር ዄት ከነ ኤከሰ።7በዛ አንቌ የደቀ መዛሙርተሑ፥ “ተይሑዳ ገኜ ተዠበርነም ንወርነ” ባረኖ።8ደቀ መዛሙርተሑም “አስተማሪ! አይሑድ ተቀል ግዝየ ኢፍቴ ይወጎከዬ ይሸዎ ባነ፤ ኧጌ ተዠበርከም ተዛዬ ታር?” ባሮይ።9ኢየሱስም እኪ ቲብር ዠበረኖ፦ በከነ ዉስጥ ያነዪ ግዝየ ዐሥረዄት ሰዓት አንከነ? በከነ ይዥባበር የዚ ዓለም ብራን ያዥ ስለኸነ ኤይስናከል።10ቢኸንም በምሳር ይዥባበር ብራን ዬነን ስለኸነ ይስናከል።11ኢየሱስ ዚ በባሮኖ አንቌ፥ “ደቦና አልዓዛር ተገደረም፤ እያም በወኔት አትኔሣኔ አር” ባረ።12ደቀ መዛሙርተሑም “ጔታ! ተገደረም በኸነ ይጠቁል ወበሩ” ባሮይ።13ኢየሱስ ዚ የዝነጔን ስለአልዓዛር ወሙት ባነ፤ ሕኖም ስለወኔት የዝነጔ መሰረኖም ባነ።14ስለኸነም ኢየሱስ ቢልቢጢጦ እኪ ባረኖ፦ “አልዓዛር ᎀተም፤15አሑ ታምኖኸም በዛዬ ባለወንብረኛ ስላሑ ተብላለቅሑም፤ ኧሗም ተሑቲዬ ንወርነ።”16በዛ ግዝየ ዲዲሞስ የቧሪዪ ቶማስ ኧንጐዲሚ ደቀ መዛሙርት፥ “ተሑቲጌ ኧᎀትነኸም ኢናም ንወርነ” ባረኖ።ኢየሱስ ትንሣኤ ሕይወትም ወሕነሑ
17ኢየሱስ ዛዬ በሰላ ግዝየ አልዓዛር በቀበረ አርበት ከነ ዀነንም ረከᎄን።18ቢታንያ በኢየሩሳሌም ይረቅ ሦስት ኪሎ ሜትር ቅጫው።19ተአይሑድም ብዠሕኖ ማርታ ማርያምም ስለጐቤሕነማ ሞት የዋጥናና ተሕነማዬ ቸኖም ባነ።20ማርታ የኢየሱስ ወተኝ በሰማች ግዝየ ትቌᎄሬ ወጣች፤ ማርያምም በቤት ቀኘችም ባነ።21ማርታ የኢየሱስ፥ “ጔታ! አኸ በዚ ብትኸን፥ ጐቤኛ ቤᎀቱ፤22ቢኸንም ኧሗም ትጮቁሺ እንም እዝጌር ይብከኸም ኧሒር” ባረቹ።23ኢየሱስም “ጐቤያሽ ዠበረም ተሞት ይትነሣ” ባረና።24ማርታም “በመጨረሻዪ ከነ በትንሣኤ ግዝየ ተሞት ይትነሳኸም ኧሒር” ባረቹ።25ኢየሱስም “ትንሣኤ ሕይወትም እያትንኩ፤ ቢያ ያምን ቢᎀት በሕይወት ይነብር፤26በሕይወት ይነብሪም ቢያም ያምን እንም ስርም ኤይᎀት፤ ዚ ቴምን?” ባረና።27ሒቲም “ኤክ ጔታ! አኸ ተዓለሜ ይቸኚ ክርስቶስ የእዝጌር ትኸ ወሕናኸ አምን” ባረቹ።28ማርታ ዚ በዝነጔች አንቌ ወረችም የተሜታን የማርያም “አስተማሪዪ ቸኘም፤ ያሺም ይጠራሹ” ባረችም በሽሙቸ ጠራታ።29ማርያም ዚ በሰማች ግዝየ አቴከለችም ተነሳችም ተሑቲዬ ወረች።30በዛ ግዝየ ኢየሱስ ማርታ የሑቲ በረከበትወ መደር ባነ አንኸንም ተመንደሬ ገና አንገባ ባነ።31የሒቲ የዋጥናና ቸኖም በቤት ውስጥ ተሒቲጌ የነበሮዪ አይሑድ ማርያም አቴከለችም ተነሳችም ትትወጣ አዞም ተዓልዓዛር ቀብሬ ወረችም ትበኴ መሰረኖም ተዄተሎያ።32ማርያም ኢየሱስ ተነበረወዬ ቸኘችም ባዠቹ ግዝየ በግረሑ ተት ወጠቀችም “ጔታ፥ አኸ በዚ ብትኸን ጐቤኛ ቤᎀቱ” ባረቹ።33ኢየሱስ ሒቲም ትትበሕም ተሒቲጌ የቸኖዪም አይሑድ ቲበሖ ባዠ ግዝየ በመንፈሰሑ ስርም አᎀጠጠንም በወረበሽ፤34“ቤቴው የቀበርኩይ?” ባረ። ሕኖም “ጔታ! ኔኸ ኧዥ” ባሮይ።35ኢየሱስም ኢንባሑ አᎈሰሰን።36ስለኸነም አይሑድ “ምንኸም ይወጅጅ የነበረኸም አጥራምቶ” ባሮ።37ተሕኖም አታተሕኖ፥ “ወዥ ኤይችሊም ዔን የከፈተ፥ ዚ ሰብ ኤይᎀትኸም ይሸክቴ ኤይችል ባነ?” ባሮ።ኢየሱስ የአልዓዛር በሞት ያትኔሳንኸም
38ኢየሱስ ስርም ቲያᎀጭጭ ተቀብሬ ወረ፤ ቀብሪ ብምን የዘጔ ዋሻ ባነ።39ኢየሱስ “እምኒ ንሦይ” ባረ። የሟቺ ኧተም ማርታ፥ “ጔታኛ፥ በᎀተ አርበት ከነ ዀነንም፤ ኧሗ ይጭየ” ባረቹ።40ኢየሱስም “ብቴምን የእዝጌር ክብር ታዥ ባክሽም አነበረ?” ባረና።41ሰቦቺም እምኒ ነሦይ፤ በዚ አንቌ ኢየሱስ ተነኔ አዠም፥ “አባኛ! የሰማሑ ስለኸነ ምስጋናኸ ኧብርከ፤42እንጌም ትሰሜኸም ኧሒር፤ ቢኸንም ዚ የባሑ፥ በዚዬ የቈሞ ሰብ አኸ የላሕኬኸም ያምኖ ኸም ባሑሙ” ባረ።43ኢየሱስ ዚ በዝነጔ አንቌ “አልዓዛር! ኔኸ ውጣ!” ባረም በወደል ጣምባ ዝነጔ።44የᎀተዪ አልዓዛርም ኧጀሑም ኧግረሑ በከፈን የኬᎈኒዮኸም በቀብሪ ወጣ፤ ኢፍተሑም በከፈኒ የኬᎈኒኸም ባነ፤ ኢየሱስም ፍቶም ግፍሮይ የወር! ባረኖ።በኢየሱስ ᎈር የሸከተ ሤራ
45የማርያም የዋጥናና ቸኖም ተነበሮዪ አይሑድ ብዠ ሕኖ የሸኰተኒ አዞም በኢየሱስ አመኖ።46አታተሕኖም ተፈሪሳውያኔ ወሮም ኢየሱስ የሸኰተኒ ኤወዶዮ።47ስለኸነም የካሕናት አለኦች ፈሪሳውያንም የጀᎈሪ አባል ስበሰቦም እኪ ባሮ፦ “ዚ ሰብ ብዠ ታምር ይሸክት ስለኸነ ምን ንሰክትኔ?48ዛምኸም ብንገፍርኔ ሰብ እንም በሑቲ ያምን፤ ሮማውያን ቸኖም ቤተ መቅደሰናም ሕዝበና እንም ያጠፎብነ።”49ቢኸንም ተሕኖ አቲ በዛ ዓመት የካሕናት አለአ የነበረዪ ቀያፋ እኪ ባረ፦ “አሑ አትም አቲሒሮ፤50ሕዝቢ እንም ተወጥፋሑ ቁና ሰብ ስለሕዝቢ ቢᎀት ያሑ ይጠቅል ወሕነሑ ስርም አንትረዳሑይ?”51ሑቲም ዚ የዝነጔን፥ በነብሰሑ አምነጨም አነበረ፤ ቢኸንም በዛ ዓመት ሑቲ የካሕናት አለአ የነበረ ስለኸነ፥ ኢየሱስ ስለሕዝቢ ወሙት ይጌቧንኸም ቲያምለክት ዚ ትምቢት ዝነጔ።52ይᎀቲም ስለሕዝቢ ጠለለ ቴይኸን፥ የትቤተኖዪም የእዝጌር ዴንጋ ቁናዬ የወሰብስቡ።53ስለኸነም በዛ ከነ ቀረሰም የኢየሱስ የወቅጥር ተምካከሮ።54በዛ አንቌ ኢየሱስ በአይሑድ ግብት ቢልቢጢጦ አንተዥባበረ፤ ቢኸንም በዛ ወጣም በበረሐ ᎀረ ታነዪ ኤፍሬም ቲይቡሪዪ ከተማዬ ወረ፤ በዛ ተደቀ መዛሙርተሑጌ ኤከሰ።55የአይሑድ የፉሲካ በዓል ቀረበም ባነ፤ ብዠሕኖም የፋሲካ በዓል ተወስላሑ ኢፍቴ፥ ነብሰሕኖ የዋንጣ ተመድር መደረሑ ተኢየሩሳሌሜ ወሮ፤56ሕኖም በቤተ መቅደስ ቈሞም የኢየሱስ ወተኝ ይቅሮ የነበረ ስለኸነ “ምን ቴስቦ? ተበዓሊዬ ይቸኝ ኤይመስርሑ?” ቲብሮ ነብስ በነብሰሕኖ ይሰሰሎ ባነ።57ኧሗም የካሕናት አለኦች ፈሪሳውያንም የኢየሱስ ወጥብጥ ይችሎኸም ያነወዪ መደር ይሒር ሰብ ቢነብር ይጦቅሞኸም የሰቦች እንም ኤዘዞም ባነ።The Word for the World International