John6
1Khâu cảc việc rì, Chùa Giê-xu lêng khà ti qua nâấm táng kia của Piển Ga-li-lê (là púng Ti-bê-ri-át).2Mộch đoán moón rẩt tôông ti xeo Ngái, ví maáng tà hẩu kỉa cảc phẻp lá mà Ngái mấn tlêng cảc moón tâu yều.3Caá ní, Chùa Giê-xu ti lêng tlêng nùi, ôộng tái rì Ngái ngối xuồng côống cảc môn tố của Ngái.4(Khới rì Lể Vượt Qua, lể hối của moón Do Thài, tà khênh tềng.)5Khâu rì, khới ngảc mặt lêng ôộng kỉa là dân chùng rẩt tôông tang kèo tềng côống mếng, Chùa Giê-xu vé côống Phi-líp: “Tán ha cò thể mua pènh ở nó tể cảc moón ní ăn?”6(Mơi Chùa Giê-xu poi xí tể thử Phi-líp, ví Ngái tà hay tiếu mếng pú mấn.)7Phi-líp tlả lới Ngái: “Han tlăm đơ-ni-ê pènh chăng tủ cho maáng tể mổi moón cò thể nhấn mộch ménh énh.”8Anh-rê, mộch tloong cảc môn tố Ngái, ùn từa của Si-môn Phi-e-rơ, vé côống Chùa Giê-xu:9“Ở ní cò mộch lấu rẻt mà reé cò răm cày pènh ló mạch ôộng han con cà, mơi cảc xừ ní cò là cày chi đồi côống xồ moón quà nhiếu?”10Chùa Giê-xu vé: “Hảy sẳp xểp cho maáng ngối xuồng.” (Caá ní cò nhiếu cỏ ở tái rì.) Xí là, cảc tán ôông ngối xuồng, xồ lướng khoảng răm ngín.11Khâu rì, Chùa Giê-xu cấm cảc cày pènh ôộng khâu caá dơng lới cảm tá, Ngái phân phảt cho cảc moón tang ngối ăn, ôộng yý mấn như xí côống cà, maáng moành cớ nó yý àn.12Rối khới dân chùng tà ro, Ngái pảo cảc môn tố mếng: “Hảy xón hểt cảc ménh pènh vún cón xứa, tể chăng cò cày chi pí lảng phì.”13Xí là maáng xón hểt ôộng tể tấy mưới han giỏ pènh vún cón xứa lái pở răm cày pènh ló mạch mà dân chùng tà ăn.14Xí rêng, cảc moón hẩu kỉa phẻp lá Ngái tà mấn vé xí ní: “Ní tùng là moón tiên tli phải tềng tloong thề gian.”15Rối, ví hay mẳt là maáng pú tềng ôộng pẳt ẻp mếng tể tôn lêng mấn vua, rêng Chùa Giê-xu lái ti lêng nùi mộch mếng.16Caá ní, khới tlới pú xồn, cảc môn tố Ngái ti xuồng hường xa piển,17rối khới tà pưởc pao thuyến, maáng ti qua táng kia piển hường vến Ca-bê-na-um, ôộng tlới tà tlở lêng xồn dấm rối, mà Chùa Giê-xu vẩn chưa tềng côống maáng.18Ví mộch cơn xò mánh xổi qua, rêng piển rổi soòng.19Khới tà chéo àn khoảng han mươi lăm hay pa mươi ếch-ta-đơ, cảc môn tố kỉa Chùa Giê-xu ti pố tlêng piển ôộng tềng khênh thuyến, rêng maáng pí rưởi lằm.20Mơi Ngái pảo maáng: “Là Thấy ní! Má rưởi.”21Xí rêng, maáng moành tưa Ngái lêng thuyến, lập tửc thuyến ti pao nâấm, tược maáng tang ti tềng.22Ngáy hôm khâu, tàm tôông vồn vẩn ở nâấm piển khà rì kỉa là tlứ xa mộch cày thuyến xì chăng cón cày thuyến nó khảc ở rì, ôộng kỉa là Chùa Giê-xu tà chăng pao tloong thuyến côống cảc môn tố Ngái, mà chỉ cò cảc môn tố Ngái ti rôi.23Mơi, cò cảc thuyến tà tềng pở Ti-bê-ri-át khênh tược mà maáng tà ăn pènh khâu khới Chùa tà tá ơn.24Xí rêng, khới đàm tôông kỉa là Chùa Giê-xu chăng ở rì, cảc môn tố Ngái yý chăng, xì maáng pưởc pao thuyến ôộng ti tềng Ca-bê-na-um xím Chùa Giê-xu.25Khâu khới xím àn Ngái táng kia nâấm piển, maáng poi Ngái: "Ra-bi, Thấy tềng ní caá nó?”26Chùa Giê-xu tlả lới maáng ôộng Ngái vé: “Xật sứ, xật sứ, tôi vé côống ái ới ùn, ái ới ùn xím tôi chăng phải ví ái ới ùn tà hẩu kỉa cảc phẻp lá, mơi ví ái ới ùn tà ăn pènh ôộng àn ro tlôống.27Má mấn việc ví tố ăn lanh xuồm, mơi ví tố ăn cón lái tềng sứ khôồng tới tới mà Con Moón sẻ pan cho ái ới ùn, ví Đửc Chùa Tlới là Cha, tà toòng ần tlêng Ngái.28Xí rối maáng vé côống Ngái: “Tán tôi phải mấn tiếu chi tể tán tôi cò thể mấn côông việc của Thiên Chùa?"29Chùa Giê-xu tlả lới ôộng Ngái pảo maáng: “Ní là côông việc của Thiên Chùa, rì là ái ới ùn tể loóng tin pao Tầng mà Ngái tà khai tềng."30Xí là, maáng vé côống Ngái: “Xí xì thấy mấn phẻp lá chi tể tán tôi kỉa ôộng tin thấy? Thấy mấn việc chi?31Tổ tiên của tán tôi ăn ma-na tloong hoang mạc, như cò viểt xí ní: ‘Ngái pan cho maáng pènh pở tlới tể ăn.’”32Rối Chùa Giê-xu tlả lới lái maáng: “Xật sứ, xật sứ tôi vé côống ái ới ùn, Môi-se chăng cò pan cho ái ới ùn pènh pở tlới, mơi Cha tôi pan cho ái ới ùn pènh xật pở tlới.33Ví pènh của Thiên Chùa là pènh xuồng pở tlới ôộng pan sứ khôồng cho thề gian.”34Xí rêng, maáng vé côống Ngái: “Thưa thấy, cườn pan cho tán tôi pènh rì luôn luôn.”35Chùa Giê-xu vé côống maáng: “Tôi là pènh của sứ khôồng, ôông ay tềng côống tôi chẳc chằn sẻ chăng tòi, ôộng ôông ay tin ở tôi chẳc chằn sẻ chăng khảt pao giớ.36Mơi tôi tà vé ái ới ùn là ái ới ùn tà kỉa tôi mà ái ới ùn chăng tin.37Tẩt cả cảc moón mà Cha pan cho tôi sẻ tềng côống tôi, ôộng moón tềng côống tôi, xì tôi chẳc chằn sẻ chăng lảc xa vái.38Ví tôi pở tlới xuồng chăng phải tể mấn xeo ỳ của mếng, mơi xeo ỳ của Tầng khai phài tôi.39Mơi ní là ỳ moành của Tầng khai phài tôi, rì là tôi chăng tể vẩt mộch moón nó tloong tẩt cả cảc moón mà Cha tà pan cho tôi, mơi tôi sẻ mấn moón rì khôồng lái pao ngáy cuồi cúng.40Ví ní là ỳ moành của Cha tôi, là pẩt ký ay kỉa Con ôộng tin pao Con là cò àn sứ khôồng tới tới, cón tôi sẻ mấn moón rì khôồng lái pao ngáy cuồi cúng.41Xí rối moón Do Thài phán nán vến Ngái ví Ngái vé: “Tôi là pènh xuồng pở tlới.”42Maáng vé: “Chăng phải ní là Giê-xu, con từa của Giô-sép mà tán ha hay pồ ôộng mế của ôông rì à?. Xí nó caá ní ôông ha vé là: ‘Tôi xuồng pở tlới'?”43Chùa Giê-xu tlả lới ôộng pảo maáng: “Hảy xôi phán nán côống phố ti.44Chăng ay cò thể tềng côống tôi nều Cha Tầng khai phài Tôi, chăng kèo moón rì tềng, cón tôi sẻ mấn moón rì khôồng lái pao ngáy cuồi cúng.45Rì là tiếu àn viểt tloong cảc sảch tiên tli: 'Rối tẩt cả sẻ àn Thiên Chùa táy pảo.' Pẩt ký ôông ay tà măng ôộng tà hoọc pở Cha tếu tềng côống tôi.46Pởi ví chăng mộch moón nó tà kỉa Cha, tlứ xa Tầng ở tloong sứ hiến diến của Thiên Chùa; Ngái tà kỉa Cha.47Xật sứ, xật sứ, tôi vé côống ái ới ùn, moón nó tin xì àn sứ khôồng tới tới.48Tôi là pènh của sứ khôồng.49Tổ tiên của ái ới ùn tà ăn ma-na tloong hoang mạc, rối maáng chểt.50Ní là pènh pở tlới xuồng, tể cho pở tược pẹnh rì, ay ăn xì chăng chểt.51Tôi là pènh khôồng pở tlới xuồng. Nều ôông ay ăn pènh ní, moón rì sẻ khôồng cho tềng tới tới. Mặt khảc, xịt tôi yý chình là pẹnh mà tôi sẻ pan cho ví sứ khôồng của thề gian."52Xí là moón Do Thài trenh cải côống phố, xí ní: "Mấn xí nó moón ní cò thể cho tán ha ăn xịt của ôông ha?"53Xí rêng, Chùa Giê-xu vé côống maáng: “Xật sứ, xật sứ, tôi vé côống ái ới ùn, nều ái ới ùn chăng ăn xịt Con Moón ôộng oòng mầu của Ngái, xì ái ới ùn sẻ chăng cò sứ khôồng tloong mếng.”54Moón nó ăn xịt tôi ôộng oòng mầu tôi, xì cò sứ khôồng tới tới, cón tôi sẻ mấn moón rì khôồng lái pao ngáy cuồi cúng.55Ví xịt tôi là tố ăn xật, ôộng mầu tôi là tố oòng xật.56Ay ăn xịt tôi ôộng oòng mầu tôi xì cừ ở tloong tôi, ôộng tôi yý ở tloong moón rì.57Như Cha hắng hửu tà khai phài tôi, ôộng tôi khôồng pởi Cha xí nó, xì moón ăn xịt tôi yý sẻ khôồng pởi tôi xí rì.58Ní là pènh pở tlới xuồng, chăng như phải pènh cảc moón tổ tiên tà ăn rối chểt. Moón nó ăn pènh ní sẻ khôồng cho tềng tới tới.”59Chùa Giê-xu vé cảc lới rì tloong nhá hối, khới táy pảo ở Ca-bê-na-um.60Xí rối, khới nhiếu moón tloong xồ cảc môn tố của Ngái măng như xí, maáng vé: “Lới ní xật là khò, ay mà cò thể măng àn reé?”61Mới ví Chùa Giê-xu tứ hay là cảc môn tố mếng tang phán nán vến tiếu rì, Ngái pảo maáng: “Lới rì xủc phám ái ùn à?62Xí nều ái ùn kỉa Con Moón lêng tược Ngái ở tlưởc ní xì xí nó?63Thành Linh là Tầng mấn cho khôồng; xảc xịt chăng ỉch lới chi cả. Cảc lới mà thấy tà vé côống ái ùn là thấn linh, ôộng reé là sứ khôồng.64Xí mơi tloong xồ ái ùn cò mầy enh chăng tin.” Ví Chùa Giê-xu tà hay pở tấu ôông ay là moón chăng tin, ôộng ôông ay là enh sẻ phản pối Ngái.65Ôộng Ngái vé: “Pởi xí, thấy tà vé côống ái ùn là chăng mộch ôông ay cò thể tềng côống thấy nều ơn chăng àn Cha pan cho moón rì."66Pở caá rì, nhiếu moón tloong xồ cảc môn tố Ngái quay pưởc ti vến, ôộng chăng cón ti côống Ngái nửa.67Xí là, Chùa Giê-xu vé côống mưới han sừ tố: “Chăng lẻ ái ùn yý moành ti luôn?”68Si-môn Phi-e-rơ tlả lới Ngái: “Láy Chùa, tán tôi sẻ ti xeo ôông ay? Ngái cò cảc lới của sứ khôồng tới tới,69tán tôi tin ôộng hay mẳt là Ngái là Tầng Thành của Thiên Chùa.”70Chùa Giê-xu vé côống maáng: “Chăng phải thấy tà chón ái ùn, là mưới han sừ tố? Mà mộch moón tloong ái ùn là quỷ.”71Ngái vé vến Giu-đa con từa của Si-môn Ích-ca-ri-ốt, ví chình reé, mộch tloong mưới han moón, pú phản pối Ngái.
FAR EAST BROADCASTING COMPANY