มาระโก2
1ครั้นล่วงเย้ลายยี พระเยซูได้เสด็จเคเย้มื่อเปอรนาอุมวาเย้ อาผู้ฉออั๊วะพระองค์ได้มาประทับที่บ้าน หี้เอี้ยะยีโหลือ2เคมาชอเมี่ยวตี่ถ่ายีลี่ม่าจา ประตูก็อูเย้ม่าโว่ พระองค์จึงเทศปาวนั้นอึมช่อยอเปฟัง3ทิแตมาช่อม่ายีมื่อง่อยเง่อท่าย้อ พระองค์ว่าลื้ ชอลีย้อหามลื้อ4เมื่อลื้อโห่ม่าพระองค์ว่าอูเย้ม่าโว ชอเมี่ยว จึงรื้อ ถ้าล้าดากฟ้าเผียะที่พระองค์ลายีโห่ลี่ และทิแตมาเผียะโห่ม่า อะโกจา อะโกว่าแต้ ยู้โคลื้อ ชอง่อยซั้ง อีโหจ้าโห5ทิแตมา พระเยซู แม่วชอล่าก่ำเจ้อ พระองค์จึงตรัสกันคนง่อยว่า<<อะโลย่า นอลาป้าก อึมช่ออภัยเค้ หาง้า>>6แต่มีพวกธรรมาจารย์(ยิวคู่อาจารย์ธัมมะโป่ซอง)ก้อยอม้าแต้นี่ยีโห่ และโนโวคั่ว คั่วฝั่งต้า7“จ๊าย่ะก็เธอเท้จ่ หมิ่นประมาทพระเจ้า เซ่อเท่อจะย้อความเพ บาป พระองค์สะปู้งปี่”8และในทันใดนั้นเมื่อพระเยซู โวซื่อ โนโว ในใจนั้น จึงตรัสแก่เขว่า นอจู่ล่ะแคร่จ่ะกะเทอนอจู่โนโจควั่วเทฝั่งตอ9ที่จะว่ากับคนง่อยว่า นอล้าป้ากที่เจาโหพระเจ้าอภัยเคโหงา “เคม่านอแคร่แหตอแย้” หะป้ากโมลี่ ยอ ซะหงายุกว่ากัน10ทิแตมา นอลาฉ่อ จ่ะซืว่า อะโล่ ชอ เชา อานาจจา โล้โล่หี้ จะโปรดความเพ่โว นั้นพระองค์ตรัสเคมาส่องชอง่อยว่า11โงนอยาส่อว่า นอโทแฮ่นอลาแตะเอี้ยะแฮ้เถิด12ชอง่อยโต่โทลื้อ ทิแตมาโต่โทม้า ต้อเย้แฮ้ ชอตั่งมูตั่งโม่ ประหลาดนาโว พระเจ้าสรรเสริญเค้ “งาจู่เฮม่าแมวเต่อเลย”013ฝ่ายพระเยซูเสด็จทะเลสาบกาลิลีว่าเคแย้ อึมผู้ชอซื่อก้าโล้และพระองค์ผู้ชอยอโป่ส้อ14เมื่อพระองค์มื่อส้อแลเย้ ชอกะโพ่ท่ะย้อแม่ว โต่ล่าหมี เลวีบุตรอัลเฟอัส ตี่ด่านภาษีตื่อโห่ พระเจ้าตรัสแก่เขาว่า “นองายอจอลั้วะ”เลวีก็โทเคมาจอเล15เมื่อพระองค์ประทับเคโล้ เค มา ห่อโจโล้ เลวีเอี้ย ทิแตมาชอภาษีเด็บชอเคมาคนบาปหลาย หลานโค่ เค มาอึมโตล่าสาวก เพราะว่าพระองค์อึมโตล่าสาวกเมี่ยว16ฝ่ายธรรมจารย์ต่ามูซอพวกฟาริสี เมื่อเห็นพระองค์ทรงเสวยพระกระยาหารกับพวกชอคนบาปมามื่อ มาโจ่ ช่อภาษีแก้มู อึมโตลาลูกศิษย์โลหาจ้ากาเท้อห่อก่อกี๋โจ่ ชอมามื่อมาโจ่ ชอนอกรีต17ทิแตมาพระเยซูซื่อ จึงตรัสว่า ชอโน ม่ายี่มื่อ ช่อคีมาเง๋อมูซ้วงมาเคลี งาลาโล้ชอชอบธรรมย้อมาโวคูโล้ แต่ว่าชอนอกรีตยอคู้โล้18ยอห์นและฟาริสา เค มาอึมโต๋ลาลูกศิษย์ลูกหา อดอาหาร อึมผู่ชอจึงทูลถามพระเยซู “จ้ากะเทอลูกศิษย์ยอหน์ เคมาพวกฟาริสี ห่อ ฉ้แ อด จ้าทาเทอพวกศิษย์ของพระองค์ม่าทือ”19พระเยซูจึงตรัสแก่เขาว่า นอจู่อึมฉ่อยอ ห่อ ฉ้อ สะอ้อปี้ล่า เมื่อจ้าวบ่าวอึมฉิ่งแฮ้ยีโห่ เจ้าบ่าวยีโห่แม่วโค้โล่แม่ว ก็ห่อ ฉ้อ อดมาแม่วเท่านั้น20แต่ตายีโวเจ้าบ่าวจะช่องอ่าช่อว่าแต้เย้ เทอปีแต้มา อาช่อง ห่อฉ้อจะถืออดอาหาร21เซ่อมาจา ผ้าอาซึ มาต่อป่อกปะผ้าอาหลี เทเคกาป้า ผ้าท่อนอาซึที่ป่ะนั้น สะหด ผ้าอาหลีเก่ ก่อเต่อเมียวเลเห้อ โกเต้ถื่อเลเห้อ22เคมา เซอมาจานำองุ่นหมักสี ขะโยหลี ถุงเก่า เทเคกาป้าน้ำองุ่นหมักสึ ขโยหลีนั้นสะเก๋ ขาดไป เคมาน้ำองุ่นและขโมยถุงจะเสีย จะผิไปด้วยกันแต่น้ำองุ่นหมักใหม่นั้นต้อง กวยขะโย สะค้อ ซึ ต้องใส่ถุงหนังใหม่”23อะยีสะบาโตยีพระเยซูเตล่วง ในนาเสด็จเคแล้ เคมาอะโต่ลาลูกศิษย์กำลังเดินไป เล เคมาก้อนาถื่อแล้24ฝ่ายพวกฟาริสีจึงนอต้าถามพระเยซูว่า “ต้าแฮ่ จ้าก่าเท่อ นอลาลูกศิษย์ของมามื่อ มาโจ่ย่ะเค อ่ายีสะบาโต”25พระองค์จึงตรัสกับเขาว่า นอจู่มาโวซอกาล่า ดาวิล โวถางอึมฉ่อลาดอยากอาหารขาดทั้งท่านและพรรคพวกด้วย26คือคราวเนอ อาบีอาธาร์เป็นมหาปุโรหิต ท่านโวอุงเล พระนิเวศของพระเจ้าเคมาขนมปังโจ่พระเจ้าอึมแผว่นอึมเป้อ กฎหมายเสือยออึมกี้ม่าเป้โจ่ต่าย้อแต้ตี่โจ่โว ปุโรหิตสุแต้ เค มาอึมชอย้อตี่โก้กีโล้ย้อโก่เป้โจ้27พระเยซูจึงรัสแก่เขาว่า “อ่ายีสะบาโตอึมช่อตั้งโหเพื่อมนุษย์ อึมชอมิใช่ทรงส้องอึมชอไว้สำหรับอายีสะบาโต28เหตุฉะนั้นอะโล่ชอเป็นเจ้านายเหนือ อะยีสะบาโตด้วย”
Empower Asia Bible Translation Movement