Ichedendik37
1Wa Jekọb orukọ z'Kenaan, za ch'iwa otte ikk'oruka.2Ma wọ ode ose kw'ọmaan Jekọb, ọmaana ẹsọhmmọr chẹ.
Ny'ogbe nwo, wa Josẹph ode icho ichikkamfa. Wa kẹ od-otor iva p'Bilha, ọmaana p'Zilpa p'ade ivotte pẹ, mad-akkerẹ etirakpo py'otte. Kẹ wa ọd-ọpọhra ayok ọnang otte.3Ny'iva p'Jekọb obhonọ maphyir, wa Josẹph wọ ọdaak-ẹ ọtam, okurọ ch'obhon-ẹ k'atam. Ofona nya o, okwum-ẹ ọnọhma kw'osi ase.4Ch'ivotte mboza maze bẹ́, Josẹph ọdaakẹ otte ọtam, mawun-ẹ maa, m'ọkkọkka kad-agbaak amaan-ẹ.5K'ogbe wanẹ, Josẹph ọttaara idachen, ọtọka otek ivotte pẹ, osi bẹ matera adẹ-ẹ awun-owuna.6Josẹph oben bẹ bẹ́, “Màyonga itọhng bhaanga idachen s'ntaar.7Z'idachen, moning z'owonọ nd-ọdaabh abarli-ke. Minna kw'ẹbarli-ke chaam ebin ebe-obe, pira abarli-ke pabọnga nabira abina abe, makọbha ndo chaam, mabira araka nso anang-ẹ.”8Ivotte abhaang nya o, mapọhn-ẹ bẹ́, “Nya kọ nachibhẹ bẹ́, kọ m'abaabha mina yirẹ? Ma, mina mmin'oninga izek-izek kwọ yirẹ?” Minna kw'madẹ-ẹ awun-owuna okurọ idachen sẹ, ọmaana idik sẹ.9Wa Josẹph obira okwu ọttaara idachen ọdọk-ọdọk, otek ivotte bẹ́, “Màyong-m itọhng, mbira nttaara idachen e. Mọkpanda, nttaar ch'ewuchen, ọmaana ophe, ọmaana ndidorọ ijobh kawanẹ id-irak nso inang-m.”10K'ogbe kw'Josẹph otek otte idachen njo, otte ọkwọhr-ẹ ẹmọng, ọpọhn-ẹ bẹ́, “Bọng-idachense s'attaar ma? Oyinẹ bẹ́, akka, ọmaana kaam, ọttara ivotte, mm'okwu ọraka nso ọnang kọ o?”11Wa ivotte ayen ottemma amaan-ẹ, okenaka, otte oye odik nwo z'ettem.12K'ogbe wanẹ, ivotte p'Josẹph matima etirakpo py'otte mad-anang bẹ azizaarẹ za ch'ọnyọm Shẹkẹm.13Israẹl oyerẹ Josẹph oben-ẹ bẹ́, “Kọ azong ma bẹ́, ivotte atim etirakpo ad-anang azizaarẹ za ch'ọnyọm Shẹkẹm. Kwu ntọhm-ọ akebha bẹ za.”
Josẹph ọpọhn-ẹ bẹ́, “Atte, kirẹ kaam ma.”14Nya o, oben-ẹ bẹ́, “Zọhng baana óde ivotte ọmaana etirakpo maning za k'ọkkọkka, akwu atek-m.” Minna kw'oning ny'ilokodo s'Hẹbrọn ọtọhm-ẹ za.
Ch'Josẹph kk'opyira z'Shẹkẹm,15ojinọng wanẹ ọzẹ-ẹ nya ch'od-ottena ny'owonọ wanẹ, ọbọbh-ẹ bẹ́, “Ad-aror mbọng?”16Josẹph ọpọhn-ẹ bẹ́, “Nd-nnor ivotte paam e. Ma, azong ibyi s'maning anang etirakpo azizaarẹ ma yirẹ?”17Ojinọng nwo ọpọhn-ẹ bẹ́, “Nkk'abina ma e. Wura mmaang ch'mad-aben bẹ́, mm'achina z'Dọtan.”
Nya o, Josẹph okebh ivotte pẹ za ch'ọnyọm Dọtan.18K'ose kw'mazẹ-ẹ za ch'od-okwu-okwu, pira okwu opyirẹ nya, nkk'attọhna bẹ́, mafhẹ-ẹ.19Maben ayok bẹ́, “Ọttaar-ọdachen nwo okwuma ka!20Makwu mọfhẹ-ẹ ọbharẹ k'esipe danẹ ma ch'edung-odung, moben bẹ́, ẹgbaten-tama danẹ dọ ẹbọk-ẹ ẹyaakẹ k'akpa-k'akpa, mfha moze ose kw'ọdachen fẹ im'oyin-ẹ k'eden.”21Reubẹn ọbhaang nya o, ọkaam-ẹ z'ayok k'mbọhk, oben bẹ bẹ́, “Tte moning-ẹ ofhufhọ ọfhọ.22Tte ọnọng oning izẹ okibhẹ. Tte motera ọtọk-ẹ ọbharẹ k'esipe danẹ ch'edung-odung m'ibyi s'anọng nna arukọ.” Wa Reubẹn ọd-ọgbaak minna, ọfha ọkkaan-ẹ, ọtọk-ẹ ochena otte.23Ch'Josẹph opyirẹ nya ch'ivotte maning, mabọk-ẹ awọra ọnọhma-baba ọkkọkka nwo kwẹ,24pira nnatọk-ẹ abharẹ z'esipe ch'edung-odung. Wa asi ny'epe ndo kade.25K'ogbe kw'nkk'ẹwọr aninga bẹ́, machi ọttọhk, matinẹ ichen aze ẹkaan ch'aphyanọng p'Ishimayẹl p'abin z'Gilead. Nkk'ẹchattọhk-kpo py'elebhẹ eruk, ọmaana ina s'ifor s'ilebhẹ eruk, adabha k'akamẹl bẹ́, matima azeng z'Ijip.26Juda oben ivotte pẹ bẹ́, “Ma, bọng-ọttọhk vọ im'ode iru samina óde m'ọfhọ agbaanatte kwamina mobubha odik nwo?27Tte motera ọkpẹ-ẹ ọnang anọng mba p'Ishimayẹl. Mba kẹ obir ode agbaanatte kwamina, kw'izẹ majanẹ isi mina.” Ivotte machera amaan-ẹ.28K'ogbe kw'aphyanọng mbo p'Ishimayẹl, p'abir ade anọng p'Midiyan, mmin'akpan, ivotte p'Josẹph marọhbh-ẹ z'esipe ndo, makpẹ-ẹ anang aphyanọng mbo k'ashẹkẹl p'silva ẹrọbh. Aphyanọng mbo matim-ẹ azeng z'Ijip.29K'ogbe kw'Reubẹn ọkpa nnam ny'epe ndo, ọdọk Josẹph nya koze, ọyaakẹ ekpo py'ọfọr ny'ifor.30Ofona od-otek ivotte bẹ́, “Nnwa nwo ọdọk za kode. Ma min'nsi yen?”31Minna kw'mafhọ evu, matọka ọnọhma-baba kw'Josẹph alọhbh ny'ivu-zẹ njo.32Matima ọnọhma-baba nwo kw'osi ase ad-akọhka otte. Maben otte bẹ́, “Kirẹ ọttọhk f'moze e. Baana, óde ọnọhma kw'nnwa kwọ wọ.”33Otte otin ọnọhma nwo oben bẹ́, “K'odik ọkkọkka, ọnọhma kw'nnwa kwaam wọ ma! Oyinẹ bẹ́, ẹgbaten-tama danẹ kk'ẹ ẹyaaka k'akpa-k'akpa.”34Minna kw'Jekọb ọyaakẹ ekpo py'ọfọr z'ifor ọbharẹ, ọfọra akpobina otima obhom nnwa kwẹ k'iwu k'ẹkaan.35Ajinọngva ọttara panọngva pẹ maphyir makwu afok-ẹ nttem. Oben bẹ bẹ́, “Màtte-m ọbọhk. Kaam m'nchina ororo mbhom nnwa kwaam maa, mpe ntor-ẹ.”36Anọng mbo p'Midiyan mapyirẹ z'Ijip, makpe Josẹph anang Pọtipha kw'ode osonọng wanẹ kw'Phero, obira ode oso kw'anọng p'ad-akkerẹ Phero.
Ny'ogbe nwo, wa Josẹph ode icho ichikkamfa. Wa kẹ od-otor iva p'Bilha, ọmaana p'Zilpa p'ade ivotte pẹ, mad-akkerẹ etirakpo py'otte. Kẹ wa ọd-ọpọhra ayok ọnang otte.3Ny'iva p'Jekọb obhonọ maphyir, wa Josẹph wọ ọdaak-ẹ ọtam, okurọ ch'obhon-ẹ k'atam. Ofona nya o, okwum-ẹ ọnọhma kw'osi ase.4Ch'ivotte mboza maze bẹ́, Josẹph ọdaakẹ otte ọtam, mawun-ẹ maa, m'ọkkọkka kad-agbaak amaan-ẹ.5K'ogbe wanẹ, Josẹph ọttaara idachen, ọtọka otek ivotte pẹ, osi bẹ matera adẹ-ẹ awun-owuna.6Josẹph oben bẹ bẹ́, “Màyonga itọhng bhaanga idachen s'ntaar.7Z'idachen, moning z'owonọ nd-ọdaabh abarli-ke. Minna kw'ẹbarli-ke chaam ebin ebe-obe, pira abarli-ke pabọnga nabira abina abe, makọbha ndo chaam, mabira araka nso anang-ẹ.”8Ivotte abhaang nya o, mapọhn-ẹ bẹ́, “Nya kọ nachibhẹ bẹ́, kọ m'abaabha mina yirẹ? Ma, mina mmin'oninga izek-izek kwọ yirẹ?” Minna kw'madẹ-ẹ awun-owuna okurọ idachen sẹ, ọmaana idik sẹ.9Wa Josẹph obira okwu ọttaara idachen ọdọk-ọdọk, otek ivotte bẹ́, “Màyong-m itọhng, mbira nttaara idachen e. Mọkpanda, nttaar ch'ewuchen, ọmaana ophe, ọmaana ndidorọ ijobh kawanẹ id-irak nso inang-m.”10K'ogbe kw'Josẹph otek otte idachen njo, otte ọkwọhr-ẹ ẹmọng, ọpọhn-ẹ bẹ́, “Bọng-idachense s'attaar ma? Oyinẹ bẹ́, akka, ọmaana kaam, ọttara ivotte, mm'okwu ọraka nso ọnang kọ o?”11Wa ivotte ayen ottemma amaan-ẹ, okenaka, otte oye odik nwo z'ettem.12K'ogbe wanẹ, ivotte p'Josẹph matima etirakpo py'otte mad-anang bẹ azizaarẹ za ch'ọnyọm Shẹkẹm.13Israẹl oyerẹ Josẹph oben-ẹ bẹ́, “Kọ azong ma bẹ́, ivotte atim etirakpo ad-anang azizaarẹ za ch'ọnyọm Shẹkẹm. Kwu ntọhm-ọ akebha bẹ za.”
Josẹph ọpọhn-ẹ bẹ́, “Atte, kirẹ kaam ma.”14Nya o, oben-ẹ bẹ́, “Zọhng baana óde ivotte ọmaana etirakpo maning za k'ọkkọkka, akwu atek-m.” Minna kw'oning ny'ilokodo s'Hẹbrọn ọtọhm-ẹ za.
Ch'Josẹph kk'opyira z'Shẹkẹm,15ojinọng wanẹ ọzẹ-ẹ nya ch'od-ottena ny'owonọ wanẹ, ọbọbh-ẹ bẹ́, “Ad-aror mbọng?”16Josẹph ọpọhn-ẹ bẹ́, “Nd-nnor ivotte paam e. Ma, azong ibyi s'maning anang etirakpo azizaarẹ ma yirẹ?”17Ojinọng nwo ọpọhn-ẹ bẹ́, “Nkk'abina ma e. Wura mmaang ch'mad-aben bẹ́, mm'achina z'Dọtan.”
Nya o, Josẹph okebh ivotte pẹ za ch'ọnyọm Dọtan.18K'ose kw'mazẹ-ẹ za ch'od-okwu-okwu, pira okwu opyirẹ nya, nkk'attọhna bẹ́, mafhẹ-ẹ.19Maben ayok bẹ́, “Ọttaar-ọdachen nwo okwuma ka!20Makwu mọfhẹ-ẹ ọbharẹ k'esipe danẹ ma ch'edung-odung, moben bẹ́, ẹgbaten-tama danẹ dọ ẹbọk-ẹ ẹyaakẹ k'akpa-k'akpa, mfha moze ose kw'ọdachen fẹ im'oyin-ẹ k'eden.”21Reubẹn ọbhaang nya o, ọkaam-ẹ z'ayok k'mbọhk, oben bẹ bẹ́, “Tte moning-ẹ ofhufhọ ọfhọ.22Tte ọnọng oning izẹ okibhẹ. Tte motera ọtọk-ẹ ọbharẹ k'esipe danẹ ch'edung-odung m'ibyi s'anọng nna arukọ.” Wa Reubẹn ọd-ọgbaak minna, ọfha ọkkaan-ẹ, ọtọk-ẹ ochena otte.23Ch'Josẹph opyirẹ nya ch'ivotte maning, mabọk-ẹ awọra ọnọhma-baba ọkkọkka nwo kwẹ,24pira nnatọk-ẹ abharẹ z'esipe ch'edung-odung. Wa asi ny'epe ndo kade.25K'ogbe kw'nkk'ẹwọr aninga bẹ́, machi ọttọhk, matinẹ ichen aze ẹkaan ch'aphyanọng p'Ishimayẹl p'abin z'Gilead. Nkk'ẹchattọhk-kpo py'elebhẹ eruk, ọmaana ina s'ifor s'ilebhẹ eruk, adabha k'akamẹl bẹ́, matima azeng z'Ijip.26Juda oben ivotte pẹ bẹ́, “Ma, bọng-ọttọhk vọ im'ode iru samina óde m'ọfhọ agbaanatte kwamina mobubha odik nwo?27Tte motera ọkpẹ-ẹ ọnang anọng mba p'Ishimayẹl. Mba kẹ obir ode agbaanatte kwamina, kw'izẹ majanẹ isi mina.” Ivotte machera amaan-ẹ.28K'ogbe kw'aphyanọng mbo p'Ishimayẹl, p'abir ade anọng p'Midiyan, mmin'akpan, ivotte p'Josẹph marọhbh-ẹ z'esipe ndo, makpẹ-ẹ anang aphyanọng mbo k'ashẹkẹl p'silva ẹrọbh. Aphyanọng mbo matim-ẹ azeng z'Ijip.29K'ogbe kw'Reubẹn ọkpa nnam ny'epe ndo, ọdọk Josẹph nya koze, ọyaakẹ ekpo py'ọfọr ny'ifor.30Ofona od-otek ivotte bẹ́, “Nnwa nwo ọdọk za kode. Ma min'nsi yen?”31Minna kw'mafhọ evu, matọka ọnọhma-baba kw'Josẹph alọhbh ny'ivu-zẹ njo.32Matima ọnọhma-baba nwo kw'osi ase ad-akọhka otte. Maben otte bẹ́, “Kirẹ ọttọhk f'moze e. Baana, óde ọnọhma kw'nnwa kwọ wọ.”33Otte otin ọnọhma nwo oben bẹ́, “K'odik ọkkọkka, ọnọhma kw'nnwa kwaam wọ ma! Oyinẹ bẹ́, ẹgbaten-tama danẹ kk'ẹ ẹyaaka k'akpa-k'akpa.”34Minna kw'Jekọb ọyaakẹ ekpo py'ọfọr z'ifor ọbharẹ, ọfọra akpobina otima obhom nnwa kwẹ k'iwu k'ẹkaan.35Ajinọngva ọttara panọngva pẹ maphyir makwu afok-ẹ nttem. Oben bẹ bẹ́, “Màtte-m ọbọhk. Kaam m'nchina ororo mbhom nnwa kwaam maa, mpe ntor-ẹ.”36Anọng mbo p'Midiyan mapyirẹ z'Ijip, makpe Josẹph anang Pọtipha kw'ode osonọng wanẹ kw'Phero, obira ode oso kw'anọng p'ad-akkerẹ Phero.
The Seed Company