2 Avaarnọng24
1Ny'ogbe kw'Jehoyakim ọbaabh, ọvaar Nebukadnẹza kw'Babilọn, otima ẹkọhr odim z'Juda. Jehoyakim okwu oninga k'ẹbaabha ch'Nebukadnẹza k'icho ittaan. Okenaka, ọkpa nnam ọbọra Nebukadneza, obe idungsẹ ọmaan-ẹ.2Ọvaar Ibinọkpaabyi ọtọhm agbongnọng p'Babilọn, ọmaana p'Aram, ọmaana p'Moab, ọttara p'Ammọn bẹ́, mad-adimẹ Juda, ator k'ọgbaakadik kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi otim atọhmnọng pẹ, p'ade agbaak-ettem ch'Ibinọkpaabyi, ọgbaak.3K'odik ọkkọkka, wa idik nja iyinẹ ikebha Juda itor k'ọgbaakadik kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi ikk'ọgbaaka, ọfha otima okwubh anọng p'Israẹl ny'ikẹ k'ititika, okurọ mpyibha s'Manasẹ, ọmaana idik maphyir s'ikk'ọsa,4ọttara ọzẹ f'anọng p'mbọhk sabẹ iwur-owur f'okibhẹ. Wa kẹ kk'ọzẹ f'anọng p'mbọhk sabẹ iwur-owur, okibha maphyir ọkọbha Jẹrusalẹm. Wa Ọvaar Ibinọkpaabyi ifor kodo bẹ́, m'obina ọnang-ẹ.5Idik njoza s'iyinẹ k'ogbe kw'Jehoyakim ọbaabh, ọmaana idik s'osi, makkẹrẹ z'anwẹr p'avaar p'Juda.6Jehoyada ope otor ab'otte za. Jehoyakim kw'ode nnwa kwẹ, okwu ọtọka ẹvaarninga chẹ.7Wa ọvaarnọng kw'Ijip ọdọk z'ikẹ k'ẹkọma kobin oyin k'iyaan, okurọ bẹ́, ọvaarnọng kw'Babilọn kk'ẹkọma chẹ ọtọka maphyir, tọma z'Ekeka ch'Ijip maa, pyirẹ z'ọraanga kw'Eupharetes.
Ny'icho ttong ochenọnttaan kw'ọvaarnọng kw'Babilọn ọbaabh, ọbọka Jehoyakin mach'ọgbakkọhbhọnọng, otima ofona.13K'ose kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi ikk'ọgbaaka, Nebukadneza ọrọhbha ekpo ọkkọkka py'Ọsọhm kw'Ibinọkpaabyi, ọmaana mbyoza py'ening z'ọvaardimpa, obir ọkpaara ekpo mbyoza py'matim gol asi, py'iwa ọvaar Sọlọmọn ikk'ọsa osok z'Ọsọhm kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi.14Ọtọka anọng p'Jẹrusalẹm maphyir, ọtọhm ebira, tọma z'adukwa, tto z'agbongnọng, pyirẹ z'ayok p'ayen itọhmbọhk, ọttara azeng-mphya. Wa bẹ maphyir made anọng nnọhna ẹrọbh okwuma ichen. Anọng p'ogbor bẹ ọtam ny'izek njo, bẹ-bẹ bọ p'uwa orikẹ.15Nebukadneza ọbọka Jehoyakin, ọtọhm-ẹ ebira z'Babilọn. Obir ọbọka ọkka kw'ọvarnọng, ọmaana panọng pẹ, ọmaana atọhmnọng pẹ, ọttara aganọng p'izek njo ny'Jẹrusalẹm, otima bẹ ozeng z'Babilọn.16Wa ọvaarnọng kw'Babilọn obir ọtọhm agbongnọng kibung-kibungọ p'ade anọng nnọhna ichi kkamfa okwuma arọbh ijobh p'ayen ẹfa mawuriji, mabir abaana k'egbong oririma, ọmaana anọng nnọhna mfa okwuma arọbh ijobh p'ayen itọhmbọhk, ọmaana azeng-mphya, z'Babilọn.17Okwu ọtọka Mattaniya kw'ode ọgbaanotte kw'otte kw'Jehoyakin, ọnang ẹvaar chẹ. Obhon-ẹ eche, ọkpẹ-ẹ Zedekiya.
Ny'ogbe nwo, Zedekiya obe idungsẹ ọmaana ọvaarnọng kw'Babilọn.
Jehoyakin otim ẹvaar ch'Juda
8Wa Jehoyakin ode icho ichi kkanttaan k'ogbe kw'otim ẹvaar. Oninga z'Jẹrusalẹm ọbaabha k'aphe attaan. Wa ọkka kwẹ okpen Nebushta kw'ode kwanọngnwa kw'Elnathan kw'ofon Jẹrusalẹm.9Wa osi itama z'ititika s'Ọvaar Ibinọkpaabyi mach'otte kwẹ, ikk'ọsa.10Ny'ogbe nwo, agbongnọng p'Nebukadneza, abina azeng z'Jẹrusalẹm, mad-ayima egbong za.11Nebukadneza oyenẹ, okwu ny'ebhondim ndo, nya ch'agbongnọng pẹ mad-ayima egbong.12Ọvaar Jehoyakin kw'Juda, ọmaana ọkka kwẹ, ọmaana anọng p'ad-akker-ẹ, ọmaana aganọng, ọmaana adukwa pẹ maphyir, machera ekema ch'Nebukadnez.Ny'icho ttong ochenọnttaan kw'ọvaarnọng kw'Babilọn ọbaabh, ọbọka Jehoyakin mach'ọgbakkọhbhọnọng, otima ofona.13K'ose kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi ikk'ọgbaaka, Nebukadneza ọrọhbha ekpo ọkkọkka py'Ọsọhm kw'Ibinọkpaabyi, ọmaana mbyoza py'ening z'ọvaardimpa, obir ọkpaara ekpo mbyoza py'matim gol asi, py'iwa ọvaar Sọlọmọn ikk'ọsa osok z'Ọsọhm kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi.14Ọtọka anọng p'Jẹrusalẹm maphyir, ọtọhm ebira, tọma z'adukwa, tto z'agbongnọng, pyirẹ z'ayok p'ayen itọhmbọhk, ọttara azeng-mphya. Wa bẹ maphyir made anọng nnọhna ẹrọbh okwuma ichen. Anọng p'ogbor bẹ ọtam ny'izek njo, bẹ-bẹ bọ p'uwa orikẹ.15Nebukadneza ọbọka Jehoyakin, ọtọhm-ẹ ebira z'Babilọn. Obir ọbọka ọkka kw'ọvarnọng, ọmaana panọng pẹ, ọmaana atọhmnọng pẹ, ọttara aganọng p'izek njo ny'Jẹrusalẹm, otima bẹ ozeng z'Babilọn.16Wa ọvaarnọng kw'Babilọn obir ọtọhm agbongnọng kibung-kibungọ p'ade anọng nnọhna ichi kkamfa okwuma arọbh ijobh p'ayen ẹfa mawuriji, mabir abaana k'egbong oririma, ọmaana anọng nnọhna mfa okwuma arọbh ijobh p'ayen itọhmbọhk, ọmaana azeng-mphya, z'Babilọn.17Okwu ọtọka Mattaniya kw'ode ọgbaanotte kw'otte kw'Jehoyakin, ọnang ẹvaar chẹ. Obhon-ẹ eche, ọkpẹ-ẹ Zedekiya.
Zedekiya otim ẹvaar ch'Juda
18Wa Zedekiya ode icho ẹrọbh okwuma icho mawanẹ, k'ogbe kw'otim ẹvaar ch'Juda. Oninga ny'Jẹrusalẹm ọbaabha k'icho ijobh kawanẹ. Wa ọkka kwẹ okpen Hamutal, kw'ode kwanọngnwa kw'Jẹrimaya kw'ofon Libna.19Wa osi itama z'ititika s'Ọvaar Ibinọkpaabyi, k'ose kw'Jehoyakin, ikk'ọsa.20Wa ofon k'ottempyibha kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi, pira idik nja maphyir, iyin ikebha Jẹrusalẹm ọmaana Juda. K'okponganamgbe, okwubh bẹ maphyir ny'ikẹ k'ititika, ọbharẹ. Ose kw'Jẹrusalẹm ottoNy'ogbe nwo, Zedekiya obe idungsẹ ọmaana ọvaarnọng kw'Babilọn.
The Seed Company