भौंरु3
1च़ैन्नै सुत्ती हआ मुंह राची कबल्लै आपणैं लोभिए सुपनै, हुंह रही तेऊ लोल़ी लागी पर सह निं मुंह भेटअ।2तेखअ बोलअ मंऐं आप्पू लै इहअ, मुंह डेऊणअ आपणैं लोभी लोल़ी सारी नगरी, तेते सोभी बाता अर बज़ारै, हुंह रही तेऊ लोल़ी लागी पर सह निं मुंह भेटअ।3तेखअ भेटै मुंह नगरीए पहरी बी हांढदै-फिरदै लागै दै, मंऐं पुछ़अ तिन्नां का, “तम्हैं मेरअ लोभी बी भाल़अ?”4ज़ांऊं हुंह तिन्नां सेटा का धख आजू डेऊई, तेतरी गअ मुंह आपणअ लोभी भेटी, मंऐं दैनी तेऊ लै पिड्डी मल़्हैची अर सह निं मंऐं तेभै तैणीं छ़ाडअ ज़ांऊं तैणीं मंऐं आपणैं घअरै तैहा पांडा निं पजैल़अ ज़िधी हुंह हुई ज़ल्मीं दी आसा।5एरुशलेम नगरीए बेटल़ीओ, मेरी आसा तम्हां का अरज़, तम्हैं काढा हरनी अर घोर्हल़े सोह कि ज़ेभै तैणीं हाम्हैं झ़ूरी करी पठी निं रज्ज़े तेभै तैणीं निं हाम्हां झ़ैऊई, नां छ़ेल़ी।6रेगीस्ताना का अह धूँए बादल़ा ज़िहअ किज़ै आसा लागअ द एछदअ? एता संघै आसा भांती-भांतीए मसालै, लोवान अर खुशबूदार तेले शोभली बास्स लागी दी?7भाल़ा, अह आअ राज़अ सुलैमान पालकी दी बेशी! इज़राईले शूर-बीरा मांझ़ै शाठ ज़ण्हैं आसा तेऊ ओर्ही-पोर्ही अर आजू-पिछ़ू लागै दै हांढदै।8तिंयां आसा सोभै तलबारा आल़ै अर सोभ आसा तिंयां जुध बिद्या दी सेठ। तिंयां सका राची घणैं न्हैरै बी जुध करी।9ज़हा पालकी दी राज़अ सुलैमान आसा बेठअ द, सह आसा लाबानोने किम्मती काठा करै बणाईं दी।10तेते पाअ आसा च़ंदी करै महल़ै दै अर तेतो कठैम्ह आसा सुन्नैं करै थाल्लै बेशणा लै गाद्दी दी आसा बैंज़णीं रांगो गलाफ लाअ द अर मांझ़ै आसा तेथ एरुशलेम नगरीए शोहरी बधिया बूणती पाई दी।11सियोन नगरीए बेटल़ीओ, बागै निखल़ा, भाल़ा, राज़अ सुलैमान आअ तेऊ आसा सह ई मुगट बान्हअ द ज़ुंण तेऊए ईजै तेऊए बैहे धैल़ी तेऊए मुंडै बन्हैऊंअ त।
Beyond Translation