सैणीं गल्ला11
1ज़ुंण बाट-तराकल़ा तोलणां लै ठगी करा, तेऊ लै करा बिधाता नफरत, पर ज़ुंण मानदार आसा, तेऊ लै हआ खुश।2ज़ुंण मणछ घमंड करा, तिन्नां पल़ा बादा का शर्मिंदै हणअ, पर अक्ली आल़अ मणछ हआ शरीफ।3भलै मणछा सखाऊआ मानदारी, पर धोखै दैणैं आल़अ हआ आपणैं ई कदुष्ट कामां करै बरैबाद।4ज़ेभै मौत मुंहां आजू एछा , तेभै निं ढब्बअ बी किछ़ू कामों हंदअ, पर मानदारी सका थारी ज़िन्दगी बी बच़ाऊई।5मानदारी बणाआं धर्मीं मणछा लै आज़री बात, पर कदुष्ट मणछ हआ आपणैं ई कदुष्ट कामां करै बरैबाद।6मानदार मणछा हेरा तेऊए धर्मीं ज़िन्दगी बच़ाऊई, पर विश्वास घाती मणछ शाचा आपणैं ई कदुष्ट कामां दी।7ज़ेभै कदुष्ट मणछ मरा, तेऊए आशा हआ तेऊ ई संघै खतम अर ज़ैदाता दी भरोस्सअ बी निं तेभै काम एछदअ।8धर्मीं मणछ छ़ुटा सोभी आफ़ता का, अर तिंयां पल़ा कदुष्ट मणछा लै।9कदुष्ट मणछे गल्ला बगाल़ा आपणीं साथ-संगत बी, पर धर्मीं मणछे अक्ल डाहा सोभी संघै बणाईं।10ज़ेभै धर्मीं मणछो भलअ हआ, तेभै हआ सारी नगरीए लोग खुश, ज़ेभै कदुष्ट मणछ मरा, तेभै बोला सोभै कि राम्बल़ी हुई।11ज़हा नगरी लै धर्मीं मणछ बर्गत दैआ, सह नगरी हआ महान, पर कदुष्ट मणछे गल्ला करै हआ बरैबाद।12आपणैं गरांईं बृथा समझ़णैं हआ ऐडी गल्ल, पर समझ़कार मणछ रहा च़ुप्पी।13घैंचल़ करनै आल़अ मणछ खोज़ा सारै भेद होरी का, पर शुचअ-पाक्कअ मणछ निं इहअ करदअ।14ज़हा देशै अक्ल निं हुई, तेऊ देशे परज़ा लै एछा आफ़त, पर ज़िधी अक्ली आल़ै सैणैं हुऐ, सह देश रहा बच़ी।15कहा पाखलै मणछे ज़मानत लणी हआ आप्पू लै आफ़त, पर ज़ुंण इना इहै ज़ाणैं नांईं लागदअ, सह रहा इना झांगटा का दूर निहंचै।16झणैल़ू बेटल़ीओ हआ अदर, पर हुश-त्रुंगी लोगा का हआ सिधै ढब्बै खास्सै।17झणैल़ू मणछ करा आपणअ भलअ, पर नर्दैई मणछ बाहा आपणीं ज़ांघा खराल़ी।18कदुष्ट मणछा निं असली दी किछ़ै नफअ हंदअ, पर ज़ै तम्हैं भलअ करे, तेतो पुआज़अ जाणअ केभै नां केभै भेटी।19ज़ुंण भलअ ई करनअ च़ाहा, तेऊ भेटा ज़िन्दगी, पर कदुष्ट कामां च़ाहणैं आल़ै भेटा मौत।20ज़ुंण मना का उंबल़ै आसा, तिन्नां लै करा बिधाता नफरत, पर भलै मणछा लै करा सह झींण।21ऐहा गल्ले डाहै दसल्ली कि कदुष्ट मणछा भेटणीं ज़रूर सज़ा, पर धर्मीं मणछे रहणीं आद-लुआद राज्ज़ी-राम्बल़ी।22अक्ली बाझ़ी हेरनी शुणनी बेटल़ी आसा एही, ज़िहअ सुंगरे टोटै सुन्नेंओ बाल़ू।23पर धर्मीं मणछ च़ाहा सदा भलअ ई भलअ, पर कदुष्ट मणछ ज़िहअ च़ाहा, तेता लै एछा परमेशरा रोश्शै ई।24कई मणछ हआ दिल खोल्ही बांडी करै बी सेठ, पर कई पल़ा कमजुशी करी बी गरीबी।25खुल्है दिले मणछ रहा बढदै लागी, ज़ुंण होरीए मज़त करा, तेऊ भेटा आप्पू बी मज़त।26ज़ुंण नाज़े भढार भरी इहअ न्हैल़अ लागा कि आजू बेच़णअ अह खास्सी किम्मती, तेऊ लै दैआ लोग फिटक, पर ज़ुंण नढैऊऐ बेच़ा, तेऊ लै दैआ लोग बर्गत।27ज़ुंण सदा भलअ च़ाहा, तेऊओ हआ अदर, पर ज़ुंण दुजै लै बूरअ च़ाहा, तेऊ हआ आप्पू लै बूरअ।28ज़ुंण आपणीं ज़ैदाता दी भरोस्सअ डाहा, सह अल़ा शुक्कै पाचा ज़िहअ, पर धर्मीं मणछ रहा नऊंईं प्लीरा ज़िहै हरै।29ज़ुंण आपणैं टबरा लै आफ़त पाआ तेऊ का निं खिरी किछ़ै रहंदअ, अर ऐडअ मणछ हआ सदा अक्ली आल़ै मणछो गलाम।30धर्मीं मणछ हआ ज़िन्दगी दैणैं आल़ै बूटा ज़िहअ, अर अक्ली आल़ै मणछा बाखा फिरा होर लोग बी।31ज़ै धर्मीं मणछा ऐहा ई धरती दी फल भेटा, तै भेटणअ कदुष्ट अर पापी मणछा बी तिन्नों फल ज़रूर।
Beyond Translation