आयूब8
1शूही मुल्खो बिल्दाद लागअ आयूबा लै इहअ बोल्दअ,2“तेरी निं गल्ला ई मुक्कदी! तेरी गल्ला आसा ढिश-बागरी ज़ेही!3ज़हा परमेशरा का सारअ बल आसा तेऊ का कै नसाफ आथी निं? तेऊए ज़ाणैं कै बूरअ हई सका?4तेरै शोहरू-माठै किअ हणअ ज़रूर किज़ै पाप, तैही दैनी परमेशरै तिन्नां लै सज़ा, ज़ुंण तिन्नां भेटणीं ती।5पर ज़ै तूह आझ़ परमेशरा का प्राथणां करे, बिधाता ज़हा का सारअ बल आसा, ज़ै तूह तेऊ सेटा लेर-पकार पाई अरज़ करे,6ज़ै तूह मानदार अर शुचअ आसा, तै जाणअ परमेशर तेरी मज़त करना लै एछी, तै हेरनअ तेऊ तूह बच़ाऊई अर तेखअ हणअ तेरअ घअर-बण भिई ज़िहअ कै तिहअ।7आजू हणीं तेरी ज़िन्दगी होर बी सफल, ज़ुंण ताखा थिअ, सह निं तेता सेटा किछ़ बी आथी ज़ुंण आजू ताल्है परमेशरा दैणअ।8धख शिखल़ आपणैं दादा-बाबा का, तिन्नां भाल़ केही अक्ल थिई।9हाम्हैं निं तिन्नां सेटा किछ़ बी आथी अर म्हारी अमर आसा ई केतरी! पृथूई का डेओआ हाम्हैं छ़ैल्ली ज़िहै।10दादा-बाबा का भेटणीं ताह राम्बल़ी शिक्षा, तिन्नें गल्लो कर बच़ार कि तिन्नैं किज़ै आसा बोलअ द,11‘कछैरो घाह निं पणैल्ही ज़ैगा छ़ाडी होर्ती लागदअ, नां नगाल़ै प्राल़ी ज़ैगा बझ़दी ज़िधी शुक्कअ होए।12ज़ै पाणीं शुक्के, तिंयां जाआ सोभी घाह का बी आजी शुक्की, च़ाऐ तिंयां अज़ी काटणा लै बी निं हुऐ होए।’13ज़ुंण परमेशरा बिस्सरी पाआ तिन्नें हालत बी हआ एही ई। इहै पापी मणछे हआ आशा ई खतम।14ज़ेथ तिंयां भरोस्सअ करा, सह हआ तिन्नां लै जांगूए जगोल्हा ज़िहअ।15सह च़ाऐ तेथ ज़ेतरअ बी नील़ लाए, सह निं पाक्कअ आथी, अर सह तेता ज़िहअ बी पिड्डअ ढाकी डाहे, सह निं टेक्कदअ आथी।16कदुष्ट मणछ हआ प्राल़ी ज़ैगा लागी दी एही बेला ज़िहअ, ज़हा धुप्पअ अर पाणीं पुगतअ भेटा, सह बेल सल्ला सारी बागा सारै दी।17तेते ज़लैल़ै शाचा कोडी-बिल्ला द्रटा अर पात्थरे रूल़ा दी पाक्कै।18पर ज़ांऊं तिन्नां पोर्ही पेच़ा, तेखअ निं कोही का इहअ थोघ रहंदअ कि एथ बी थिअ होए किज़ै इहअ लागअ द।19इधी हआ तेते ज़िन्दगी खतम अर तेते ज़ैगा लागा तेखअ किज़ै होर घाह! कदुष्ट मणछे बी हआ एही ई दशा।20पर नर्दोश मणछा निं परमेशर शोटी डाहंदअ अर नां सह तेऊ छ़ाडी कदुष्ट मणछे मज़त करदअ।21तेऊ सका अज़ी बी ताल्है खुश हणैंओ मोक्कअ दैई, अर तेरै होठा का निखल़णैं ज़ै-ज़ैकारे बोल।22पर ज़ुंण ताह संघै ज़ीद डाहा, तिंयां हणैं शर्मिंदै, अर कदुष्ट मणछे डेरै हणैं सदा लै बरैबाद।”
Beyond Translation