LUKA19
Yesu bo Sakayi
1Hakabuela Yesu mu Yeleko, ukadika mukakatshi mu bula.2Muamu, mukadu mutu munga dina diandi Sakayi, ukadu nkolomu wu balambuishi ba bitadi neku ukadu mudiyi.3Ukatshieba mu kumona Yesu ne udi ngenye, kadi kadieshi muku mumona, bu tshieyi wu batu bo ukadu mutshinyi.4Neku uka kala lubilu kubushi, ukabanda kulu ku mutshi wu sukomo bukumona Yesu, bualu ukadu bo tshi kudika hahu.5Hakafika Yesu ha muabawu, ukabishi mesu kulu, uka mumona, neku uka muambila ne: “Sakayi, tuluka hashi manyangu, bualu lelewu natshieba kubuela mu subu muebi.”6Sakayi uka tuluka manyangu, uka mubueshi mu subu muandi bo diyangi diosu.7Batu bosu hakamonebu neku baka mushana bakamba ne: “Mutuewu uhuyabuela mu subu mu mutu mubodu!”8Neku Sakayi ukabika hashi kubushi ku Shashendi, ukamuambila ne: “Ofu Shashendi! Nahaha batu bahotu tshitshinyi tshihakakatshi tshi bitu biami,” “Neku binakala nakatambula mutu tshitu ku ngudu, naya muhingishila natshi misangu inayi.”9Yesu uka muambila ne: “Luhandu luabuela mu subu muebi lelewu, bualu wewu biebi, udi biandi mukana wu Abalahama.10Bualu Muana wu Mutu uhudu bu kutshieba bo kusungila bakadu bashimina.”Mukunda wu palata disandi yi ngolu
11Hakofu batu meyi awu, Yesu uka kumbashi mukunda munga. Bualu ukadu umanashekeshi hahiehi bo Yelushalema, neku bakadu balela lukanyi ne bushashendi bu Tshiambi buteyi hakumonyeka.12Neku ukamba ne: “Kukadu mutu munga bo budiyi ukadu uyayi ku bula bunga kule bu kuasa hungu, bo kuhingangana kabidi ku subu kuandi kunyuma ku tshitayi uteyi nkolomu.13Kubushi ku kutambuka, ukela bena mudimu bandi disandi diyi, ukabaha ku mutu ku mutu palata umu wu ngolu wu nganga ulema, ukambabila ne: ‘Wendulukayi nayi mushinga huaa yi ha nanadu.’14Neku bana babu bakadu ba mubiabi, bakatuma batu ne mulamatayi numuambila ne: ‘Katushinanga ne wakala nkolomu wetu bi.’15“Haka hinganganeyi bamana muasa hungu. Neku ukela bena mudimu bosu diyi bakadueyi muha fualanga yandi, bu kofueyi mutshika wu mutu yosu mukeseyi bo matahishi akaheteyi.16Ukubushi ukadu ukamba ne: ‘Nkolomu, ku kabanda kebi kakaha, naheta matahishi disandi.’17Ukamuambila ne: ‘Uhuesa malonga,’ ‘Udi muena mudimu ulengela! Bualu uhuesa malonga mu bitu biabinyi, neku wakala ngufena wu mangandu disandi.’18Muena mudimu muibidi ukadu ukamba ne: ‘Nkolomu kabanda kebi kafudishi tunga tutanu.’19Nkolomu uka muambila biandi ne: ‘Uyakuakala ngofena wu mangandu atanu.’20“Muena mudimu munga ukadu ukamba ne: ‘Nkolomu, palata webi kewu, nasheyi mu mukanda ku tshibesa tshi mundala.21Neku, nakadu nebi bo bowu, bualu udi mutu muena tshiawu. Wangangata bitu bidi kabiakadi biebi, neku wabuka bitu bitashi mukuna.’22Nkolomu ukamuambila ne: ‘Udi muhika mubodu, naya kulumbulushi anu ha meyi atambuka mukanu muebi. Wewu ukalubuka ne mimi nadi muena tshiawu, neku nangangata binatashi teka, bo nabuka binatashi kuna.23Neku bukayi kuafila palata wami mu makatshi a bena mukosue? Neku mu kuhingangana kuami nakadu musangana bo matahishi.’24“Neku ukambila bakadu hahu ne: ‘Mutambulayi lu palata ludieyi nalu, baluha udi bo minga disandi.’25Bakamuambila ne: ‘Shashendi yeyi uteyi bo palata minga disandi!’26Neku ukabambila ne: ‘Mutu yosu udi bo bitu, baya muha binga neku utashi nabi bayamutambula huaa yi biabinyi bidieyi nabi.’27Neku kudi batu bosu bahunabi, ba tanangila ne mimi nakala nkolomu, duakayi nabu haha, bakalayi mitshu kubushi kuami!’”Kubuela ku Yesu mu Yelushalema yi butshuami
28Hakamaneyi kutueyi diyadi, Yesu ukayi kubushi ku tshieyi wu batu mu shila wu mu Yelushalema.29Haka shekesheyi hahiehi bo Betefage bo Betaniyi ikadu ha luhongu lu Olefe, Yesu ukatuma bayidi bandi babidi kubushi ukabambila ne:30“Yakayi mu bula budi kubushi kuenu. Hanunafika, nuyasangana muana wu nyama wu mbudi mukanda, mutu kabandila ha nyuma handi kokoko; musululayi neku nuduaka nandi.31Neku mbe mutu unokoshi ne: numuasulula bukayie? Nuya kudumuna ne: Muyishi udi nandi dishinga udi nandi dishinga.”32Bakatumebu bakayi, neku bakasangana muka bambila Yesu.33Hakaduebu basulula hunda, bena nandi baka bokoshi ne: “Bukayi nuasulula Hunde?”34Bakabakudumuna ne: “Shashendi udi nandi dishinga:” 35Neku bakadu bo mbudi kudi Yesu. Kunyuma ku kuadishi mindala hanyima ha nyama, Bakabandishi Yesu.36Hakadueyi uyayi kubushi, batu bakadishi mindala hashi mu shila.37Hakadu Yesu uyayi muhulumuke ha luhongu lu Olefe, bayidi bandi bakayangila, bakatshuamika Tshiambi bo meyi akola bu bihingu biosu bikamonebu.38Bakamba ne: “Butshuami buakala kudi nkolomu uduadu mu dina di Shashendi! Kulu kuakala holua butshuami buakala kudi Tshiambi!”39Bafalesa banga bakadu mukakatshi mu tshioku wu batu, bakambila Yesu ne: “Muyishi, wambila bayidi bebi bedi holu!”40Yesu uka bakudumuna ne: “Nanuambiambila, nashi mbe bashakama holu, mabu aa aya tshuamika!”Yesu wadila bualu bu Yelushalema
41Hakashekeshi Yesu hahiehi, bo hakamoneyi bula bu Yelushalema, ukadila bu bula buabu ukamba ne:42Bu wakala walubuka lelewu malu adi mu ku kuha ditalala! Kadi baka kusokomeshi nawu, kuena muku amona.43Neku mitshila iyadu buebi, inakuashila batashi kunanga mbandu kumbambadi yebi yosu buku kuela tshitumba.44Baya kududula kashidi neku baya shiha bosu badi munda; kabana shiyi nashi dibu dimu hanandi ha dinga, bualu wewu kualubuka tshitshietshi tshikadu Tshiambi buku kuhandula!Yesu uyaya mu subu wu Tshiambi
45Hakabuela Yesu mu subu wu Tshiambi, ukabanga kuahata bangenda mushinga,46Ukabambila ne: “Bakafunda mu mukanda wu Tshiambi ne: ‘Subu wami uyakuakala subu ukulomba Tshiambi.’ Neku nuenu nuamumuteka subu wu befi!”47Yesu ukayayishi mitshila yosu mu Subu wu Tshiambi. Nelu bayishi balema bo bayishi ba biadi, bo ba nkolomu ba batu bakadu batshieba mu ku mushiha,48neku kabamona mu kumuesela bubodu; bualu batu bosu bakadu ba mutshimbidila, babila kofu meyi akadueyi wayishi bo lukanyi losu.The Word for the World International