Lallabiinkaa Maxaafa12
1Wixixxi hiyyatixxi barra daggebaangi;«Anee gammachchiissa'nebaan»Hitattoxxe wogguwwa shiqqebaangiatixxe dargaggeessummatixxe yanna'natee dadeeka qaabbat.2Arishshotinna ifinniagenjikinna urjuwwa dukkandeebaangi,duumanchuwwikinna xeeni uduma higebaangi;3Miniink heqqanjuwwi culphisaa wodda,jajjabbuwwi xukkaa woddahee'no'matenaa'n kexxeexxa daltammaxxi melaalle huje uurrissaa wodda,masikotetenaa'n uudammakeerixxi ille siphpi siphphi hitaa wodda;4Weldeenatibaa fulchaak oruwwi cufemaa wodda,daama dayatik hafuuri laqisa gopha'n me'aa wodda,Manji ci'atixxe wocanni dammaqaa wodda,kinni faarsitammaxxe dubartek canci laqisa gopha'n me'aa wodda;5Koobuwwa qabata sodaachchisse'eora me'anna culphisiissaa wodda;Lawuzetik haqichchi daraare'na'akoro'miis ifi shirri assa'n me'aa'naahalcha baxxaa wodda,Eettene yanna manji duuchchi woddike ifike miniba'a me'aa woddaoodhaak manninna ora ora'ni mammaremaan.6Birretike sibiljik haachchabi ta'ebaang edi ga'maworqeti giissemeek sahininna eenqemebaangiWode'e ikkilatik waabi muummeti qarqara'n reyebaangi,wode'e ikkilaaxxi wodaronna baletinna huruffebaangi,7Buttini buttina dagemangibaa illee iima higebaangihafuurikinna isoo uwwemmake Magenibaa illee iima higebaangiatee dadeeka qaabbati.8Lallabichchi, «Yaane duuchchi mekki mekkitteduuchchiinxi mekki assitaaxxen» hiyye.
Heddo maxaafuwwa borreesse muuxa dandeessissabaan; lumo qico qote qo'nisatinna biso kurbi assitaan.13Yoona yaane duuchchi laqqende'een; yaane duuchchixxi qunqummensha:tinni manjiinke beltixxe wo'ma hujen,Mageno sodaati, seera isikanna heqqedhi.14Eloxxe kaddo'o fuggoxxasho'ondeexxe yaane duuchcha, mittetinna gattebaangihuje manjiinxa duuchcha Mageni murtetibaa iyyedagaan.
Yaanetixxa Qunqumensha
9Lallabichchi, beekkuma calla kadebaak ardake'n ege'na barsiisa'nemmakemman; isinna jaba qico heda'n yaane qote qo'nise; heddo mammaassuwwanna bukki asseexxi seerake'n ofo'lishe.10Lallabichchi xe'maaka hiyyichchuwwa afiyotee, qote qo'nise'e borreesseexxi, eloxxenna dhugaatemman.11Lallabichchi haaso'i allalisano hore ooffammaxxe qeerraxxe siqqoshshaten; mitteba bukki assemeeke hiyyichchuwwinna miselcho mitteba gobbe abiddemmaxxe mismaaruwwashshaten; kunni hiyyichchuwwinna mitte allalisanjonaa'n uwwemeeken.12Anke beltoo! Konneechchi duuchchi iimi darre wele yaanenaa'n xexxe'at; mitte yaanenna tenneera'ni lebboxxe'e.Heddo maxaafuwwa borreesse muuxa dandeessissabaan; lumo qico qote qo'nisatinna biso kurbi assitaan.13Yoona yaane duuchchi laqqende'een; yaane duuchchixxi qunqummensha:tinni manjiinke beltixxe wo'ma hujen,Mageno sodaati, seera isikanna heqqedhi.14Eloxxe kaddo'o fuggoxxasho'ondeexxe yaane duuchcha, mittetinna gattebaangihuje manjiinxa duuchcha Mageni murtetibaa iyyedagaan.
The Word for the World International