มาระโก4
คำอุปมาเรื่องผู้หว่าน
1แล้วพระองค์สั่งสอนที่ฝั่งทะเลอีก ฝูงชนจำนวนคลั่งพาชะก้อโล่งควานพระองค์ เพราะฉะนั้นพระองค์จึงเสด็จจิอ๊าประทับในเรือที่ทะเล และประชาชนท่องตู้นฝั่ง2พระองค์จึงพู้ดสั่งสอนพวกกุ้มคลั่งประการแทะอุปมา และในการสอนค๊อะพระองค์พู้ดตี้3จงทะโม๊ะเถิด น้อมพ่ะนิม่วยตึ้ดอาหว่านพืช4และเมื่อกุ้มหว่านคลับพืชก็ชริพักถนนค๊อะ แล้วอึ่งเจี้ยมก็โล่งจ้า5บ้างก็ชริบ่อนน้อมพื้นหม้อน้อมตี้แต่แหย๊ดจึงคลู้ดตึ้นโดยไว๊เพราะตี้กู้ระชุ6แต่เมื่อไฮ้จัด ไฮ้ก็จ้อง เพราะหริกุน้อมจึงเหี่ยวอ๊า7บ้างก็ชริป๊ะจิ๊ดตำ้ชะหล่า ต้ำชะหล่าก็ครู้ดตื้น ปกคุมบ๊อะจึงกุเกิดผล8บ้างก็ชริที่ตี้นับและครู้ดเหมาะจำเริญตื้น เกิดผลปิช่วยเท่าค๊อะเตร้าช่วยเท่าค๊อะ ม่วยโชกเท่าค๊อะ9แล้วพระองค์พู้ดตี้ อาย่ะน้อมกะต้วน จงทะโม๊ะเถิด10เมื่อฝูงพ่ะนิอ๊าทูน พ่ะนิที่ท่องหลอบพระองค์ พร้อมย่ะสาวกจายบาย่ะ โค๊ะทูนม่านพระองค์แลตอุปมาค๊อะ11พระองค์จึงพู้ดย่ะพวกกุ้มตี้ ข้อความลับลึกแห่งแผ่นตี้ของพระเจ้าโปรดกุ้นท่านทั้งหลายชะดึ้มโค๊ะ แต่ข้อความดุ๊กอย่างน่ะแจ้งแทะอุปมาแก่ต่อละย่ะภายนอก12เพื่อตี้ แม้พวกกุ้มกะด้าแล้วกะด้าเล่าแต่น่ะมองกุขะมัยเเม้ทะโม๊ะแล้วทะโม๊ะเล่า แต่น่ะกุเข้าใจ ถ้ากุยั่งค๊อะแล้วพวกกุ้มน่ะหันใจ้โล่งชรีพระเจ้าและโค๊ะรับการอภัย13พระองค์พู๊ดย่ะพวกกุ้มตี้ พวกเพ่ะคั่นกุเข้าใจอุปมาเรื่องอ้อย้า?ถ้าอย่างค๊อะพวกเพ่ะน่ะเข้าใจเรื่องอุปมาดุ๊กอย่างโค๊ะยั่งฮ้าน14ผู้ที่หว่านค๊อะก็หว่านถ้อยคำของพระเจ้า15ส่วนที่ชริริมถนนค๊อะโค๊ะแก่ถ้อยคำของพระเจ้าที่หว่านจิอา แล้วทันที่พวกกุ้มโค๊ะขะมึง อึ่งถ๊อกโล่งฮึ่งเจี้ยดถ้อยคำของพระเจ้าที่หว่านในตู้กุ้มอาโพรก16ส่วนที่ชริจิอาในพื้นหม้อค๊อะ โค๊ะแก่พ่ะนิที่โค๊ะขะมึงถ้อยคำของพระเจ้าแล้วก็รับทันนีด้วยความยินดี17แต่กุโค๊ะยั่งหริจิในตุ๊จึงท่อนท่องเพียงชั่วคราว เมื่อเกิดการยากลำบากหรือการข่มเหงถ้อยคำของพระเจ้าค๊อะพวกกุ้มก็เลิกเสียทันที18ส่วนพืชที่หว่านจิปะจิดชะเหล่าค๊อะโค๊ะแก่พ่ะนิทีโค๊ะขะมึงถ้อยคำของพระเจ้า19แล้วความกังวลของโลก และความรุ่มหลงในทรัพย์สมบัติและความโลภในสิ่งต่าง ๆ ประดังเข้ามาและลัดถ้อยคำของพระเจ้าค๊อะจึงกุเกิดผล20ส่วนพืชที่หว่านชริในตี้นับค๊อะโค๊ะแก่บุคคลที่ขะมึงถ้อยคำของพระเจ้าค๊อะและรับอั้นจึงเกิดผลปิช่วยเท่าค๊อะ เตร้าช่วยเท่าค๊อะม่วยโชกเท่าค๊อะตะเกียงบนเชิงตะเกียง
21แล้วพระองค์พู้ดย่ะกุ้มตี "ตะเกียงน้อมอั้นสำหรับตั้งหล้อมถังหรือใต้เตียงปู้นหรือ?กุโค๊ะน้อมไอ้ยสำหรับตั้งต้นเชิงตะเกียงหรือ22เพราะตี้กุน้อมชะโม๊ะที่ไป้อั้ยที่น่ะกุถ่ะนำตึ้ดโล่งเปิดเผย และกุน้อมสิ่งโนที่ปิดบังไอ้ยที่น่ะกุถ่ะแพร่งพราย23ถ้าอาย่ะน้อมกระตร้วนจงทะโม๊ะเถิด24แล้วพระองค์พู้ดย่ะพวกกุ้มตี้จงเจี้ยดยุ้มจดจ่อต่อสิที่ทะโม๊ะกุ้ยนับพวกเพ่ะน่ะกุ้นพ่ะนิอื่น ด้วยปริมาณเท่าโน พวกท่านก็น่ะโค๊ะด้วยปริมาณเท่าละก้อและพวกท่านน่ะโค๊ะรับคลั่งยิ่งตึ้น25เพราะตี้อาย่ะน้อมท่องแล้วน่ะเพิ่มเติมกุ้ยพ่ะนิค๊อะอิก แต่อาย่ะกุน้อม แม้สิ่งที่กุ่น้อมค๊อะน่ะเจี๊ยดอาจากกุ้มคำอุปมาเรื่องเมล็ดพืชที่งอกขึ้น
26พระองค์พู้ดตี้ "แผ่นตี้ข่องพระเจ้า เปียบยั่งพ่ะนิม่วยย่ะหว่านโช้วจิในตี้27ปะต่ำกุ้มก้อปู้นหลึบ และตะงั้ยก้อเติ้นตึ้น โช้วค๊อะน่ะครูดตึ้นหรือน่ะอาโต้ตึ้นยังฮ่านก้อกุชะดึ้ม28เพราะแผ่นตี้เอ้งเป๊ะกุ้นโช้วเหมาะเหม็ง โดยตึ้นแทะต้ำชะม้อ ภายอึ่งเกล้าก้อตึ้ดรวง แล้วก้อน้อมคลับโช้รปิ้นรวง29เมื่อสะอุทูนกุ้มก้อเจี๊ยดกะเวียนอาแลตทันที เพราะตี้แลตตู้แลตเอ้ยคำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด
30พระองค์พู้ดอี้กตี้ "แผ่นตี้ของพระเจ้าน่ะเปียบยั่งชะโม๊ะ?หรือน่ะแสดงด้วยอุปมายั่งฮ้าน31ก้อเปียบยั่งคลับมัสตาร์ด คลับม่วย ตอนที่เพาะจิในตี้ ก็อแน๊ดกว่าคลับดุ๊กอย่างทัวทั้งแผ่นตี้32แต่เมื่อเพาะทูนจึงครูดตึ้นอาโต้ตึ้น อาโต้กว่าราชู้ดุ๊กอย่าง และป้ากคาบอาโต้พอกุ้ยอึ่งเกี่ยมในอากาศโล่งป๊ะลังอาศัยท่องในร่มค๊อะโค๊ะ33พระองค์พู๊ดถ้อยคำของพระเจ้าย่ะพวกกุ้มแทะอุปมาคลั่งอย่าง เท่าที่พวกกุ้มสามารถทะโม๊ะหลอบยุ้มโค๊ะ34นอกจากอุปมาทูน พระองค์กุโค๊ะพู้ดชะโม๊ะย่ะพวกกุ้มอี้ก แต่เมื่อท่องลำพัง พระองค์กะช้อดุ๊กสิ่งดุ๊กอย่างแก่พวกสาวกพระเยซูห้ามพายุ
35หลู่ไฮ้ค๊อะพระองค์พู้ดย่ะสาวกตี้กุ้ยพวกเอ้งตะพางอาฝั่งเต๊ะเถิด36เมื่อคล่ะจากประชาชนทูน พวกกุ้มจึงพาพระองค์ซึ่งท่องในเรืออาน้อมเรืออิ๊กคลั่งลำพักอาค๊อะ37และน้อมพายุอาโต้เกิดตึ้น คลื่นก้อซัดหลอบอาในเรือต่อด๊ากจวนน่ะปิ้นเรือเอ้ย38ส่วนพระองค์กำลังน่ะปู้นหนุนหมอนอะกุ้ยที่ท้ายเรือ พวกสาวกจึงโล่งกะเติ้นพระองค์พู้ดตี้ พระอาจารย์ พระองค์กุทรงแทะห่วงตี้พวกเอ้งน่ะพินาศย้า?39พระองค์จึงกะเติ้นตึ้นห้ามขะย่านและพู้ดย่ะทะเลตี้ "จงสงบเงียบ" แล้วขะย่านก้อสงบ พายุก้อเงียบสนิท40พระองค์จึงพู้ดย่ะพวกกุ้มตี้ "ป๊ะน่านพวกเพ่ะพี๊ด?"พวกเพ่ะกุน้อมความเชื่อย้า41พวกกุ้มก้อพี๊ดย่างยิ่ง และพู้ดชะก้อตี้ "ท่านผู้อ้อแทะอาย่ะว้า?"ขนาดขะย้านย่ะทะเลยั่งเชื่อทะโม๊ะแดะ?"Empower Asia Bible Translation Movement