มาระโก10
การหย่าร้าง
1พระเยซูทรงกะเติ้นตึ้นเสด็จตึ้ดจากที่ค๊อะอายั่งเขตแดนแคว้นยูเดีย และเลยอาอึ้กฟากม่วยข้องแม่ด๊ากจอร์แดน และฝูงชนพาชะก้อโล่งชรีพระองค์อึ้กพระองค์จึงพู้ดสั่งสอนพวกกุ้มพักที่พระองค์ทรงป้าท่องเสมอ2พวกฟาริสีลางย่ะโล่งทดลองพระองค์ทูลม่านตี้ "การที่ตุยตรุ้ยน่ะข๊อะเพราข้องตุ๊เอ้งค๊อะถ่ะต้องพักธรรมบัญญติย้า?"3พระองค์พู้ดม่านพวกกุ้มตี้ "โมเสสบัญญติไอ้ยตี้ฮั่งฮ้าน?"4พวกกุ้มทูลกะช้อตี้ "โมเสสอนุญาติกุ้ยป้าหนังสืออย่าแล้วคละแดะอา"5พระเยซูจึงพู้ดกะช้อพวกกุ้มตี้ "โมเสสเขียนบัญญติข้อค๊อะเพราะยุ้มข้องพวกเพ่ะดื้อดึง6แต่ชะม้อค๊อะเมื่อสร้างโลกค๊อะ พระเจ้าทรงสร้างพ่ะนิแทะตุ่ยตรุ่ยย่ะพะเพรา7เพราะเหตุอ้อตุ่ยตรุ่ยจึงต้องคละผ่า แหม่ข้องตุ๊เอ้งอาผูกพันท่องย่ะพะเพรา8และกุ้มทั้งบาย่ะน่ะแทะว้าม่วยชะก้อดังค๊อะพวกกุ้มน่ะกุแทะบาอีกต่ออา แต่แทะว้าม่วยชะก้อ9เพราะถ่ะยั่งค๊อะสิ่งที่พระเจ้าทรงผูกพันชะก้อทูนอย่ากุ้ยพ่ะนิค๊อะตึ้ดจากชะก้อเลย10เมื่อหลอบอาในฮี้ทูนพวกสาวกทูลม่านพระองค์อีก แล๊ตเรื่องค๊อะ11พระองค์จึงพู้ดย่ะพวกกุ้มตี้ "ถ้าอาย่ะบ๊อะเพราข้องตุ๊เอ้งทูนอาน้อมเพราตะมี้พ่ะนิค๊อะก้อป้าหลุดประเวณีต่อเพราชะม้อค๊อะ12และถ้าพะเพราน่ะบ๊อะมางข้องตุ๊เอ้งทูนอาน้อมมางตะมี้ แดะก้อป้าหลุดประเวณีพระเยซูกับเด็กเล็กๆ
13ขณะค๊อะน้อมลางย่ะพากวนก้วน ๆ โล่งชรีพระองค์เพื่อน่ะกุ้ยพระองค์จั๊บตุ๊ก้วนเหล่าค๊อะ แต่พวกสาวกห้ามไอ้ย14เมื่อพระเยซูมองขะมัยยั่งค๊อะก้อกุพอยุ้มพู้ดย่ะพวกสาวกตี้ "จงยอมกุ้ยกวนก๊วน ๆ หลอบโล่งชรีไว อย่าห้ามกุ้มคัม เพราะตี้แผ่นดินข้องพระเจ้าแทะข้องพ่ะนิอย่างพวกกุ้ม15ไวกะช่อความจริงย่านเพ่ะส่วนคลั่งตี้ อาย่ะที่กุยอมรับ แผ่นดินข้องพระเจ้ายั่งกวนก้วน ๆน่ะหลอบในแผ่นดินค๊อะกุโค๊ะ16แล้วพระองค์ทรงผ่อกวนก้วน ๆ เหล่าค๊อะบ๊อะใต้ตู้นตุ๊พวกกุ้มแล้วทรงอวยพระอวยพรกุ้ยพวกกุ้มคนมั่งมี
17เมื่อพระองค์กำลังน่ะเสด็จตึ้ดอาค๊อะน้อมพ่ะนิม่วยย่ะเทียบโล่งชรีพระองค์คุกตะข้องจี้พู้ดม่านพระองค์ตี้อาจารย์ผู้ประเสริฐไวน่ะป้ายั่งฮ้านแล๊ตน่ะโค๊ะชีวิตนิรันดร์18พระเยซูพู้ดย่ะพ่ะนิค๊อะตี้ เพ่ะอ้วนคัมตี้ประเสริฐปะน้าน กุน้อมอาย่ะประเสริฐนอกจากพระเจ้าองค์ม่วย19เพ่ะก้อชะดึ้มบัญญติทูนที่ตี้ ห้ามขะแจ๊ดพ่ะนิห้ามล่วงประเวณีม้างเพรายินห้ามลักทรัพย์ ห้ามแทะพยานเท็จ ห้ามโถงยิน จงกุ้ยเกียรติผ่าแหม่ข้องเพ่ะ20พ่ะนิค๊อะจึงกะช่อพระองค์ตี้ "ท่านอาจารย์บัญญติเหล่าค๊อะไวถือรักษาไอ้ยตั้งแต่ก้วน"21พระเยซูมองกะด้าพ่ะนิค๊อะ ทรงคิดชะไมกะด้ากุ้มแล้วพู้ดตี้ เพ่ะคั่นขาดท่องม่วยอย่างจงอายะโย้บรรดาสิ่งของที่เพ่ะน้อมท่องเจ้ดจ่ายกุ้ยย่ะพ่ะนิยากจน เพ่ะจึงน่ะน้อมทรัพย์สมบัติในสวรรค์ แล้วจงโจ้ว โล่งเดี้ยนพัก22เมื่อกุ้มโค๊ะขะมึงอย่างค๊อะ มัดข้องกุ้มก้อสลด แล้วตึ้ดอาแทะทุกข์เพราะกุ้มน้อมทรัพย์สิ่งของจำนวนคลั่ง23พระเยซูจึงมองกะด้าหลอบ ๆ แล้วพู้ดย่ะเหล่าสาวกข้องพระองค์ตี้ พ่ะนิน้อมหลอบในแผ่นดินข้องพระเจ้าก็มากะแว้ะ ๆ24เหล่าสาวกก้อประหลาดยุ้ม เพราะคำพู้ดของพระองค์แล้วพระเยซูพู้ดย่ะพวกกุ้มอิกตี้ก้วนเอ๋ย การหลอบในแผ่นดินข้องพระเจ้าก้อมากกะแว้ะๆ25อูฐน่ะลอดลูเข็มก้อง่ายกว่าพ่ะนิน้อมน่ะหลอบในแผ่นดินข้องพระเจ้า26เหล่าสาวกก้อประหลาดยุ้มอย่างยิ่งพู้ดชะก้อตี้ "ถ้ายั่งค๊อะอาย่ะน่ะลอดโค๊ะ?"27พระเยซูมองกะด้าพวกกุ้มแล้วพู้ดตี้ "ล้วนพ่ะนิก้อเหลือกำลังที่นะป้าโค๊ะแต่กุเหลือกำลังของพระเจ้าเพราะตี้พระเจ้าทรงป้ากุ้ยสำเร็จโค๊ะดุ๊กสิ่ง"28เปโตรจึงเริ่มกะช่อพระองค์ตี้ "้อ้อแอะ ข้าพระองค์ส่วนคลั่งยอมสละสิ่งสาระพัดและโล่งพักพระองค์โล่ง29พระเยซูพู้ดตอบกุ้มตี้ "ไวกะช่อความปะแดะย่ะเพ่ะตี้ อาย่ะพักที่สละฮี้หรือบะหม่ำ แชร่ เพราะขะไมแก่ไวและข่าวดีของไว30พ่ะนิค๊อะน่ะโค๊ะรับผลตอบแทนม่วยโฉกเท่าในยุคอ้อคือฮี้ หลู่จี้ตุ่ยตรุ่ยพะเพรา แหม่ ก้วน และขะหม่าแชร่พร้อมการข่มเหงค๊อะ และในยุคต้าน่ะโค๊ะชีวิตนิรันดร์31แต่คลั่งย่ะที่แทะพ่ะนิแรกน่ะโจ้วอาแทะพ่ะนิสุดท้าย และพ่ะนิสุดท้ายน่ะโจ้วอาแทะพ่ะนิแรกพระเยซูทำนายถึงการสิ้นใจของพระองค์อีกครั้ง
32ขณะที่กำลังอาเอ้งตึ้นอายังกรุงเยรูซาเล็มค๊อะ พระเยซูเสด็จตึ้ดต้าพวกกุ้มพวกสาวกก้อพาชะก้อประหลาดยุ้ม และพ่ะนิที่อาเอ้งพักโล่งก้อหวาดพี้ดพระองค์จึงทรงพาสาวกจายุ บาย่ะแยกตึ้ดโล่งอี้ก แล้วพู้ดกุ้ยพวกกุ้มชะดึ้ม แล๊ตเหตุการณ์ที่น่ะเกิดย่ะพระองค์ค๊อะตี้33อ้อแอ่ะ พวกไวน่ะตึ้นอายังกรุงเยรูซาเล็ม และก้วนมนุษย์น่ะทรงถ่ะมอบไอ้ยย่ะพวกกะดับต้าปุโรหิต และพวกธรรมจารย์ และกุ้มเหล่าค๊อะน่ะลงโทษเพ่ะแล๊ตขะแจ๊ตและน่ะมอบเพ่ะไอ้ยย่ะบรรดาพ่ะนิต่างชาติ34พ่ะนิต่างชาติเหล่าค๊อะน่ะเยาะเย้ยเพ่ะ ถ่มด๊ากจ๊อะรดเพ่ะ น่ะทุบเพ่ะและกะแจ๊ดเพ่ะและหลังจากค๊อะปิไฮ้แล้วเพ่ะน่ะแทะตึ้นโล่งตะมี้คำขอของยากอบกับยอห์น
35ยากอบย่ะยอห์นก้วนข้องเศเบดีหลอบโล่งม่านพระองค์ตี้ พระอาจารย์ข้าพระองค์บาย่ะบ๊อกน่ะโทงกุ้ยพระองค์ป้าพักคำทูลโทงของพวกข้าพระองค์36พระองค์จึงพู้ดม่านกุ้มบาย่ะตี้ เพ่ะทั้งบาย่ะบ๊อกน่ะกุ้ยไวป้าชะโม๊ะกุ้ยพวกเพ่ะ37พวกกุ้มจึงทูลกะช้อตี้ "เมื่อพระองค์น่ะทรงรับเกียรติค๊อะโทงกุ้ยพวกข้าพระองค์ท่องที่เบื้องขวาพระหัตถ์ม่วยย่ะเบื้องซ้ายม่วยย่ะ38พระเยซูจึงพู้ดย่ะกุ้มทั้งบาย่ะตี้ พวกเพ่ะกุหลอบยุ้มสิ่งที่พวกเพ่ะโท่งถุ้ยที่ไวโช้งค๊อะพวกเพ่ะโช้งโค๊ะย้า และตรัมด๊ากที่ไวรับพวกเพ่ะน่ะรับโค๊ะย้า?39กุ้มทั้งบาย่ะทูลตอบตี้พวกข้าพระองค์ป้าโค๊ะ พระเยซูจึงพู้ดย่ะพวกกุ้มตี้ถุ้ยที่ไวโช้งค๊อะพวกเพ่ะน่ะโช้ง และพิธีจุ่มน้ำที่ไวรับค๊อะทานน่ะรับก้อปะแดะ40แต่การที่น่ะกุ้ยท่องข้างขวา หรือข้างซ้ายข้องไวค๊อะกุเชี่ยงไงแทะผู้จัดแต่กุ้ยอายาก้อน่ะกุ้ยแก่พ่ะนิค๊อะ41เมื่อสาวกจายย่ะโค๊ะขะมึงเรื่องอ้อน้อมความขุ่นเคืองยากอบและยอห์น42พระเยซูจึงฮ้อกกุ้มส่วนคลั่งโล่งพู้ดตี้ เพ่ะส่วนคลั่งชะดึ้มท่องเอยตี้ พ่ะนิที่นับตี้แทะผู้ครอบครองข้องพ่ะนิต่างชาติย่อมแทะเจ้านายท่างเหนือกุ้มส่วนคลังและพวกที่แทะอาโต้ก้ออ้วยอำนาจบังคับพวกกุ้ม43ในพวกเพ่ะน่ะกุแทะยั่งค๊อะแต่ถ้าน้อมอาย่ะต้องการน่ะแทะอาโต้ปะจิ้ดเพ่ะ พ่ะนิค๊อะน่ะต้องแทะผู้ปรนนิบัติข้องเพ่ะส่วนคลัง44และถ้าอาย่ะต่องการน่ะแทะนาย พ่ะนิค๊อะน่ะต้องแทะทาสข้องพ่ะนิส่วนคลัง45เพราะตี้ก้วนมนุษย์กุโค๊ะโล่งเพื่อรับการปรนนิบัติแต่โล่งเพื่อน่ะปรนนิบัติพ่ะนิอื่นและกุ้ยชีวิตข้องเพ่ะแทะค่าไถ่พ่ะนิจำนวนคลั่งชายตาบอดกลับมองเห็นได้
46พระเยซูย่ะพวกสาวกโล่งยั่งเมืองเยรีโคและขณะที่พระองค์เสด็จตึ้ดจากเมืองเยรีโคพร้อมย่ะพวกสาวกและฝูงชน น้อมพ่ะนิมัดตะบ้อดพ่ะนิม่วยชื่อบารทิเมอัส บุตรของทิเมอัส ท่องโทงทานท่องริมไตร้47เมื่อพ่ะนิค๊อะตี้พระเยซูชาวนาซาเร็ธเสด็จโล่ง จึงย้ามปะช้างแรงตี้ เยซูก้วนดาวิดเจ้าข้า โท่งพระเมตตาข้าพระองค์เทิด48น้อมคลั่งย่ะห้ามปรามกะช้อกุ้ยกุ้มเงียบแต่กุ้มยิ่งย้ามปะช้างแรงตี้ ก้วนดาวิดเจ้าข้า โท่งทรงพระเมตตาข้าพระองค์เถิด49พระเยซูทรงหยุดและยืนท่องแล้วพู้ดตี้ "อาฮ้อกพ่ะนิค๊อะโล่ง พวกกุ้มจึงฮ้อกพ่ะนิมัดตะบอดค๊อะ พู้ดย่ะกุ้มตี้ จงยินดีและเติ้นตึ้นเถิดพระองค์ทรงฮ้อกเพ่ะ"50พ่ะนิค๊อะก้อบ๊อะเหนดตั๊กเติ้นตึ้นโล่งชรีนพระเยซู51พระเยซูจึงพู้ดม่านกุ้มตี้ เพ่ะต้องการน่ะกุ้ยไว้ป้าชะโม๊ะกุ้ยเพ่ะพ่ะนิมะตาบอดเพาะ ทูลพระองค์ตี้ ท่านอาจารย์โท่งโปรดกุ้ยมัดข้าพระองค์ขะมัยโค๊ะ52พระเยซูพู้ดย่ะกุ้มตี้ จงอาเถิดความเชื่อข้องเพ่ะป้ากุ้ยเพ่ะฉิบปกติเอ้ยทันใดค๊อะกุ้มก้อขะไมโค๊ะและอาเอ้งพักพระองค์อาEmpower Asia Bible Translation Movement