SING BLONG SOLOMON6
1Nao ol woman ya oli talem long hem se,“?Yu yu naes moa,yu winim ol narafala woman,be man blong yu i stap wea?Yu traem talemaot long mifala weples hem i go,blong mifala i save halpem yu blong faenem hem.”2Nao woman ya i talem se,“Hem i go spel long gudfala ples blong hem,we ol tri ya balsam* oli stap gru long hem.Hem i stap harem gud long ples ya,mo i stap tekem ol flaoa blong lili.3Man ya, hem i blong mi,mo mi mi blong hem.Hem i stap lidim ol sipsip blong hem,oli pas long ples blong waelflaoablong oli tekem kakae.”4Nao man i talem se,“Daling,yu yu naes we yu naes.Taem mi luk yu,mi harem gud tumas,olsem we mi stap luk taon ya Tijaha.Taem mi lukluk i kam long yu,mi glad tumas,olsem we mi stap luk gudfala taon ya Jerusalem.*Taem mi luk yu, mi sek gud,olsem we mi sek long ol soldiawe oli leftemap flaeg,oli maj i go long faet.5Plis yu tanem fes blong yu,yu no lukluk mi.Ae blong yu i stap spolemgud tingting blong mi.Hea blong yu i stap muvmuv olbaot,olsem ol nani we oli stap jamjam,oli stap kamdaon long hil long Gilead.6Ol tut blong yu oli waet gudolsem sipsip we man i jes katemaot hea blong hem,nao i wasem bodi blong hem i waet gud.I no gat wan long ol tut blong yu i foldaon,olgeta evriwan oli sem mak nomo,mo oli stret gud.7Nating we kaliko i blokem fes blong yu,be kala blong hem i stap saenaot i kasem mi.8Mi mi king,mo mi gat sikisti woman blong mi,we oli kwin,mo eiti narafala woman blong mi,mo ol yang gel we oli plante we plante,we man i no save kaontem olgeta,be nating.9Yu yu olsem flaoawe i naes we i naes,mo mi mi laekem yu tumas.Yu yu wan dota nomowe mama blong yu i gat,mo hem i lavem yu moa,i winim ol narafala pikinini blong hem.Olgeta yang gel oli stap lukluk i kam long yu,mo oli stap presem yu.Ol kwin ya blong mimo ol narafala woman ya blong mi,oli stap singblong leftemap nem blong yu.10Olgeta oli talem se,‘?Hu woman yawe taem i lukluk i kam,mifala i luk olsem we delaet i kamtru?Hem i naes we i naes,mo fes blong hem i saen we i saen,olsem san mo mun.’11Mi mi kamdaonmi stap finis long plantesen blong tri ya amon.*Mi kam blong luk ol yang trilong levelples long medel blong tufala hil ya.Mi kamdaon blong luk ol niufala lif blong grep,*mo ol gudfala flaoa blong grenadin.*12Naoia tingting blong mi i no moa save stap kwaet.Mi mi olsem man blong faetwe i gat kat blong faet blong hem,we oltaem nomo i wantem tumasblong go long faet.Oltaem nomo, mi mi wantem tumasblong yumitufala i stap wanples.”13Nao ol woman ya oli talem se,“!Woman Sulam, yu kambak!!Plis yu kambak!!Mifala i wantem lukluk yu we yu danis!”Nao woman ya i talem long olgeta se,“?From wanem yufala i wantem lukluk mi olsem??From wanem yufala i wantem mekem mi mi danis,mi kam olsem man blong wokem konsetlong fes blong ol man?”
Bible Society of the South Pacific