Angaramɔ (Genèse)39
1Hio wi mɔ le Ismael ka kuo Zozɛf nɛnɛ ha Ezipte, mbwa gdonga wɛnɛ ha ma wei mɔ Ezipte ka ling wa nɛ Potifar. Wɛnɛ nɛ ma gasa kagama bulo pɛ kongapora, yo nɛ wɛnɛ adung hazu hio nasara pamtɛ kongapora.2Wankpoo dungo hinɛ Zozɛf, nɛ hio wi mɔ fɛt ha lɛmsaratɛ ha Zozɛf. Wɛnɛ ɔ ha pɛ wan pɛa wi mɔ Ezipte ɛngɛ.3Potifar zɔka hatɛ wa nde: Wankpoo hinɛ Zozɛf nɛ yo nɛ ɛngi ka hio nanga hio wi mɔ pɛa akpɔatɛ.4Mɛgi Potifar tɛbo ha dea dedemɔ nɛ Zozɛf. A gdea Zozɛf hazu hio wi mɔ zang twa nɛ hio olo mɔ pɛa fɛt nde wɛnɛ azɔkmɔ hazua.5Ka Potifar deamɔ mɛgi, Wankpoo wola dedewen fin hazu hio wi mɔ pɛa hawenzu Zozɛf. Dedewen pɛ Wankpoo dungo hazu hio wi mɔ pɛa mɔ zang twa gbo ha mɔ hio fɔ pɛa fɛt.6Potifar gdea hio wi mɔ ka wɛnɛ nɛ yo fɛt ha kɔ Zozɛf. Wɛnɛ bha fin pata mamɔ pɛa na, kanɛ mɔ ka wɛnɛ yɔng. Ko pɛ Potifar gɔna dalo nɛ ling Zozɛf
Zozɛf nɛ lɔka bewei, nɛ zangli wa nɛ dedea ha li hio wi.7Hapata ma ngimɔ tikiring, ko pɛ wan pɛ Zozɛf mbara wɛnɛ, nɛ a tɔa ha Zozɛf: «Ɔnu hinɛ mi!»8Zozɛf kafa pɛa nɛ wɛnɛ tɔa ha ko pɛ wan pɛa nde: «Ka mi hɔa nɛ hakɛ, wan pɔm de fin mamɔ hazang twa na. Wɛnɛ gdea hio wi mɔ pɛa fɛt ha kɔ mi.9Hazang twa ɛngɛ, a bo fin nɛ ma ngaya na, kanɛ mi. Wɛnɛ tɛ dol mi nɛ mamɔ na, kanɛ mɔ hɔ hapɛtɛ mɛ hazu mɛ nɛ ko pɛa. Mi bede mɛng mɔ denɛ tili gdangamɔ ɛngi, nɛ mɔ de gdangamɔ sungiri nɛ Sɔ nde?»10Swe fɛt ko pɛ Potifar ha ana Zozɛf mɔ tɛ hazaang pimbi pɛa nɛ mɔ ɔnu hinɛ wɛnɛ. Maa Zozɛf ze pɛa wɛnɛ na.11Ma swe ndang, Zozɛf lea twa mɔ de ma tom pɛa. Hio wantom bo ha ngimɔ ɛngi na.12Ko pɛ Potifar baa Zozɛf ha latɛ wa, nɛ tɔ ha wɛnɛ nde: «Ɔnu hinɛ mi!» Zozɛf dakatɛ wa hazang la pɛa gde hazang ko bhokoa nɛ yumɔ pen ha kɔ bhoko ki.13Bhokoa zɔka nde Zozɛf gdea la pɛa hazang kɔ wa nɛ yumɔ hakɔ wa nɛ gbo ha dɛl.14Mɛgi, a saa hio wantom pɛa nɛ tɔ ha mbwa nde: «Ɛnɛ zɔk! Wei pɔm baa ma Hebro tɛnɛ mɔ tɔ nde wɛnɛ a tɛ mam ɔ.Wɛnɛ tiko tɛ hapɛtɛ mi mɔ ɔnu hinɛ mi. Maa mi gdɔra nɛ ngaya.15Ka wɛnɛ zea mi ha gdɔra nɛ saa nɛ sala, a Sɔnɛwi pen, gde nɛ la pɛa Sɔna hapɛtɛ mi ka.»16Bhokoa pama latɛ pɛ Zozɛf hapɛtɛ wa kanɛ pea pɛ wei.17A tɔa ndangtɛ wen ha wei pɛa: «Wan bala hebro ka mɛ baa wɛnɛ tɛnɛ ha pɛɔ, tɛa sanga nɛ mi mɔ fingsi mi.18Ka mi gdɔra, nɛ saa hio wi, a gdea latɛ wa hapɛtɛ mi yumɔ pen. Zɔk mɔ ka bala pɛ mɛ dea nɛ mi.»19Ka wan pɛ Zozɛf zea wen ka ko pɛa tɔa ha wɛnɛ, sila wa doya nɛ gasa ngambi.20Wɛnɛ haanu ɛ baa Zozɛf nɛ gde wɛnɛ hazang zɔbhɔ, ha bhandi ka ɛ agdɔka hio wan-zɔbho pɛ kongapora. Zozɛf hinɛ ma buwi tom bwa pɛ kongapora Ezipte hazang twa zɔbhɔ
Ha ngimɔ ka Zozɛf dungo hazang twa zɔbhɔ,21Wankpoo dungo hinɛ wɛnɛ, nɛ a osa ngoy pɛa ha wɛnɛ. A dea nde wan pam hio wan-zɔbhɔa angiri ngoya Zozɛf.22A gdea olo hio wan-zɔbhɔa hakɔ wa. Yo tɛbo nɛ Zozɛf ka osi hio tom mɔ de ha hio wan-zɔbhɔa.23Wan pam hio wan-zɔbhɔa pengi fin nɛ hio wi mɔ ka wɛnɛ gdea hakɔ Zozɛf na. Hazu Wankpoo hinɛ Zozɛf. Hio mɔ fɛt ka Zozɛf de Wankpoo ,bhɔngara mɔ tɔ nde yo ha tɛ nɛ dedea.
Zozɛf nɛ lɔka bewei, nɛ zangli wa nɛ dedea ha li hio wi.7Hapata ma ngimɔ tikiring, ko pɛ wan pɛ Zozɛf mbara wɛnɛ, nɛ a tɔa ha Zozɛf: «Ɔnu hinɛ mi!»8Zozɛf kafa pɛa nɛ wɛnɛ tɔa ha ko pɛ wan pɛa nde: «Ka mi hɔa nɛ hakɛ, wan pɔm de fin mamɔ hazang twa na. Wɛnɛ gdea hio wi mɔ pɛa fɛt ha kɔ mi.9Hazang twa ɛngɛ, a bo fin nɛ ma ngaya na, kanɛ mi. Wɛnɛ tɛ dol mi nɛ mamɔ na, kanɛ mɔ hɔ hapɛtɛ mɛ hazu mɛ nɛ ko pɛa. Mi bede mɛng mɔ denɛ tili gdangamɔ ɛngi, nɛ mɔ de gdangamɔ sungiri nɛ Sɔ nde?»10Swe fɛt ko pɛ Potifar ha ana Zozɛf mɔ tɛ hazaang pimbi pɛa nɛ mɔ ɔnu hinɛ wɛnɛ. Maa Zozɛf ze pɛa wɛnɛ na.11Ma swe ndang, Zozɛf lea twa mɔ de ma tom pɛa. Hio wantom bo ha ngimɔ ɛngi na.12Ko pɛ Potifar baa Zozɛf ha latɛ wa, nɛ tɔ ha wɛnɛ nde: «Ɔnu hinɛ mi!» Zozɛf dakatɛ wa hazang la pɛa gde hazang ko bhokoa nɛ yumɔ pen ha kɔ bhoko ki.13Bhokoa zɔka nde Zozɛf gdea la pɛa hazang kɔ wa nɛ yumɔ hakɔ wa nɛ gbo ha dɛl.14Mɛgi, a saa hio wantom pɛa nɛ tɔ ha mbwa nde: «Ɛnɛ zɔk! Wei pɔm baa ma Hebro tɛnɛ mɔ tɔ nde wɛnɛ a tɛ mam ɔ.Wɛnɛ tiko tɛ hapɛtɛ mi mɔ ɔnu hinɛ mi. Maa mi gdɔra nɛ ngaya.15Ka wɛnɛ zea mi ha gdɔra nɛ saa nɛ sala, a Sɔnɛwi pen, gde nɛ la pɛa Sɔna hapɛtɛ mi ka.»16Bhokoa pama latɛ pɛ Zozɛf hapɛtɛ wa kanɛ pea pɛ wei.17A tɔa ndangtɛ wen ha wei pɛa: «Wan bala hebro ka mɛ baa wɛnɛ tɛnɛ ha pɛɔ, tɛa sanga nɛ mi mɔ fingsi mi.18Ka mi gdɔra, nɛ saa hio wi, a gdea latɛ wa hapɛtɛ mi yumɔ pen. Zɔk mɔ ka bala pɛ mɛ dea nɛ mi.»19Ka wan pɛ Zozɛf zea wen ka ko pɛa tɔa ha wɛnɛ, sila wa doya nɛ gasa ngambi.20Wɛnɛ haanu ɛ baa Zozɛf nɛ gde wɛnɛ hazang zɔbhɔ, ha bhandi ka ɛ agdɔka hio wan-zɔbho pɛ kongapora. Zozɛf hinɛ ma buwi tom bwa pɛ kongapora Ezipte hazang twa zɔbhɔ
Ha ngimɔ ka Zozɛf dungo hazang twa zɔbhɔ,21Wankpoo dungo hinɛ wɛnɛ, nɛ a osa ngoy pɛa ha wɛnɛ. A dea nde wan pam hio wan-zɔbhɔa angiri ngoya Zozɛf.22A gdea olo hio wan-zɔbhɔa hakɔ wa. Yo tɛbo nɛ Zozɛf ka osi hio tom mɔ de ha hio wan-zɔbhɔa.23Wan pam hio wan-zɔbhɔa pengi fin nɛ hio wi mɔ ka wɛnɛ gdea hakɔ Zozɛf na. Hazu Wankpoo hinɛ Zozɛf. Hio mɔ fɛt ka Zozɛf de Wankpoo ,bhɔngara mɔ tɔ nde yo ha tɛ nɛ dedea.
The Seed Company