ุฅุดุนูŠุงุก41

ู…ุนูŠู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„

1ุงุตู’ู…ูุชููŠ ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููŠ ู„ููŠ ุฃูŽูŠูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑู. ู„ูุชูุฌูŽุฏูู‘ุฏู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ููˆูŽู‘ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ููˆุง ู„ููŠูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุญูุฌูŽุฌูŽู‡ูู…ู’. ู„ูู†ูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ู…ูŽุนุงู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุซููˆู„ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู.2ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ู‚ูŽุงุฆูุฏุงู‹ ู…ูุธูŽููŽู‘ุฑุงู‹ุŒ ูŠููˆูŽุงูƒูุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุฑู ูƒูู„ูŽู‘ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ูˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุชูู‘ุฑูŽุงุจู ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุนูุตูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุฑูŽู‘ุงุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ุณูู‡ูุŸ3ูŠูŽุชูŽุนูŽู‚ูŽู‘ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุขู…ูู†ุงู‹ ูููŠ ุฏูุฑููˆุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูŽุฃู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู.4ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽุฒูŽู‡ู ุฏูŽุงุนููŠุงู‹ ุงู„ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกูุŸ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘. ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑู.
5ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑู ููุนู’ู„ููŠ ูˆูŽุฎูŽุงููŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฌูŽููŽุชู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุตููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุชูŽุฌูŽู…ูŽู‘ุนููˆุง ู…ูŽุนุงู‹.6ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูุดูŽุฌูู‘ุนู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽุดูŽุฏูŽู‘ุฏู’.7ููŽุดูŽุฌูŽู‘ุนูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุงู†ูุนู ุงู„ุตูŽู‘ุงุฆูุบูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุงู‚ูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุทู’ุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุถูŽู‘ุงุฑูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŽู‘ู†ู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุฅูู„ู’ุญูŽุงู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุฌูŽูŠูู‘ุฏูŒ. ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุซูŽุจูู‘ุชู ุงู„ุตูŽู‘ู†ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุณูŽุงู…ููŠุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู„ู’ู‚ูŽู„ูŽ.
8ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽุจู’ุฏููŠ. ูŠูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุง ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠุŒ9ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุตููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹ ู„ูŽูƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ. ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูุฐู’ูƒูŽ.10ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ู„ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ. ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู„ูŽููŽู‘ุชู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุนุงู‹ุŒ ู„ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽุŒ ุฃูุดูŽุฏูู‘ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฃูุนููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุถูุฏููƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ู ุจูุฑูู‘ูŠ11ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฑู ูƒูู„ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุงุธู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู„ุงุดูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุงูˆูู…ููˆูƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู.12ุชูŽุจู’ุญูŽุซู ุนูŽู†ู’ ุฎูุตููˆู…ููƒูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ู…ูุญูŽุงุฑูุจููˆูƒูŽ ูƒูŽู„ุง ุดูŽูŠู’ุกูุŒ13ู„ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹ ู„ูŽูƒูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’. ุณูŽุฃูุนููŠู†ููƒูŽ.
14ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ูŠูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ุถูŽู‘ุนููŠูู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽุงู„ุดูู‘ุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุณูŽุฃูุนููŠู†ููƒูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ููŽุงุฏููŠูƒูŽ ู‚ูุฏูู‘ูˆุณู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.15ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูˆู’ุฑูŽุฌุงู‹ ู…ูุญูŽุฏูŽู‘ุฏุงู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏุงู‹ ู…ูุณูŽู†ูŽู‘ู†ุงู‹ุŒ ููŽุชูŽุฏู’ุฑูุณู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุชูู‘ู„ุงู„ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุตูŽุงููŽุฉูุŒ16ููŽุชูุฐูŽุฑูู‘ูŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑูู‘ูŠุญู ุจูŽุนููŠุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽุชูุจูŽุฏูู‘ุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุจูŽุนูŽุฉู. ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุชูŽุจู’ุชูŽู‡ูุฌู ุจูุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ูˆูŽุชูู…ูŽุฌูู‘ุฏู ู‚ูุฏูู‘ูˆุณูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
17ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุดูŽู‚ูŽู‘ู‚ู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.18ููŽุฃูููŽุฌูู‘ุฑู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุถูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽู†ูŽุงุจููŠุนูŽ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุญูŽูˆูู‘ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูู‘ูŠูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูŽุฉู ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุญูู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ูŽ.19ูˆูŽุฃูู†ู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฒูŽ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู†ู’ุทูŽ ูˆูŽุงู„ุขุณูŽ ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูู†ูŽู…ูู‘ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูู‘ูŠูŽู‘ุฉู ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุฑู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุณูู‘ู†ู’ุฏููŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุจููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ุŒ20ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽูŠูุฏู’ุฑููƒููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽู…ูŽู‘ู„ููˆุง ูˆูŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุนุงู‹ ุฃูŽู†ูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูุฏูู‘ูˆุณูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนูŽู‡ู.
21ุงุนู’ุฑูุถููˆุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ููˆุง ุญูุฌูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู„ููƒู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.22ุฃูŽุญู’ุถูุฑููˆุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ู„ููŠูู†ู’ุจูุฆููˆู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู‘ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูุฑูŽุฉู.23ุฃูŽุทู’ู„ูุนููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹. ุฅููŠุชููˆุง ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ ุดูŽุฑู‘ุงู‹ุŒ ุชูุซููŠุฑู ุฏูŽู‡ู’ุดูŽุชูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุนู’ุจูŽู†ูŽุง.24ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽุŒ ูˆูŽููุนู’ู„ููƒูู…ู’ ุนูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุตู’ุทูŽูููŠูƒูู…ู’ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ุฌู’ุณู.
25ู‚ูŽุฏู’ ุขุซูŽุฑู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ูŽุงู„ูุŒ ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุงุณู’ู…ููŠุŒ ูŠูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ูˆูู„ุงุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฃู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏููˆุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏููˆุณู ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู‘ุงูู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠู†ู.26ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู†ู ุญูุฏููˆุซูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ. ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู’ุฌูŽุฏู’ ู…ูู†ู’ุจูุฆูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ู„ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’.27ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู„ูุตูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽุง ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ุจูŽุดููŠุฑุงู‹ุŒ28ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ุชูŽุทูŽู„ูŽู‘ุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดููŠุฑูŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ููŽูŠูุฌููŠุจู.29ุงู†ู’ุธูุฑููˆุงุŒ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุจููˆูƒูŽุฉูŽ ุฑููŠุญูŒ ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุกูŒ.